Download Print this page

Cauny CLM001 Instruction Manual

Advertisement

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL FOR CAUNY WATCH
CLM001 and CLM002
Caliber Nº: MI-6P20
Battery: SR621SW
Features: analog multi-hand quartz watch with day, date and moon phase
A) DISPLAY AND BUTTON
Normal crown position
1st position - quick operation - date (counterclockwise), moon phase(clockwise)
2nd position - time/day setting (clockwise)
B) Operation procedure
1. Setting the day, Setting the time (hour, minute and second)
2. Setting the moon phase
3. Setting the date
C) SETTING THE DAY AND TIME (HOUR, MINUTE AND SECOND)
The hour, minute, second and day are set by the same operation.
SETTING PROCEDURE
DAY
HOUR
MINUTE
SECOND

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CLM001 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Cauny CLM001

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL FOR CAUNY WATCH CLM001 and CLM002 Caliber Nº: MI-6P20 Battery: SR621SW Features: analog multi-hand quartz watch with day, date and moon phase A) DISPLAY AND BUTTON Normal crown position 1st position - quick operation - date (counterclockwise), moon phase(clockwise)
  • Page 2 C-1) SETTING THE DAY Pull the crown out to the 2nd position to stop the second hand at 0 (12 o'clock). Turn the hour/minute hands in a clockwise direction to set a day In order to set the day, you must advance the hour hand by 24 hours per day. NOTE: * If the day is set by turning the crown counterclockwise, there is the possibility the date will not change over.
  • Page 3: Setting The Date (By Quick Operation)

    D-3) SETTING THE AGE OF THE MOON WITHOUT THE AGE SCALE * Check the newspaper or other source that lists current age or phase of the moon. Referring to section D) Reading the age of the moon , set the moon phase to the age (0,7,15 or 22) closest to the listed.
  • Page 4: Procedimiento De Manejo

    MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL RELOJ CAUNY CLM001 y CLM002 Nº de calibre: MI-6P20 Batería: SR621SW Características: reloj analógico multifunción de cuarzo con indicación de día, fecha, y fase lunar A) VISUALIZACIÓN Y BOTÓN Posición normal de la corona 1ª posición - Operación rápida - fecha (dirección contraria a las agujas del reloj), fase lunar (dirección de las agujas)
  • Page 5 C-1) AJUSTE DEL DÍA Coloque la corona en la segunda posición para detener la manecilla de los segundos en las 0 horas (12 en punto). Gire la manecilla de la hora y de los minutos en la dirección de las agujas del reloj para ajustar el día de la semana.
  • Page 6 D-2) AJUSTE DEL CICLO LUNAR CON LA ESCALA DE CICLO * Consulte el ciclo lunar correspondiente al día. Consulte el periódico o alguna otra fuente para averiguar el ciclo o la fase lunar correspondiente a hoy o a mañana. Si se usa el valor correspondiente a mañana, reste un día antes de establecer el ajuste.
  • Page 7 MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA O RELÓGIO CAUNY CLM001 e CLM002 Calibre No MI-6P20 Pilha: SR621SW Funções: relógio analógico quartzo multi-ponteiros com dia, data e fase da lua A) MOSTRADOR E BOTÃO Posição normal da coroa 1ª Posição - Operação rápida - data (sentido anti-horário), fase da lua (sentido horário) 2ª...
  • Page 8 C-1) ACERTAR O DIA Puxe a coroa para a 2ª posição para parar o ponteiro dos segundos no 0 (12 horas). Gire os ponteiros das horas/minutos no sentido horário para acertar o dia. Para acertar o dia, é necessário avançar o ponteiro das horas 24 horas para cada dia. NOTA: * Se acertar o dia girando a coroa no sentido anti-horário, a data poderá...
  • Page 9 D-3) ACERTAR A IDADE DA LUA SEM A ESCALA DE IDADE * Verifique o jornal ou outra fonte que liste a idade ou fase atual da lua. Consultando a seção D) Leitura da idade da lua, acerte a fase da lua na idade (0, 7, 15 ou 22) mais próxima da listada.

This manual is also suitable for:

Clm002