EuroPower EPS34TDE User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. EuroPower Manuals
  4. Engine
  5. EPS34TDE
  6. User manual

EuroPower EPS34TDE User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EUROPOWER USER MANUAL
www.EUROPOWERGenerators.com
EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA
Pag.1/22
EPS30DE - EPS34TDE - EPS44TDE
Content:
MP
Datum:
Uitv: SV
oedkeurder:
12/05/2016
Rev.: 02
G
Ref: EPS30DE_EPS34TDE_EPS44TDE-22102013rev02-
EN

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EPS34TDE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for EuroPower EPS34TDE

Summary of Contents for EuroPower EPS34TDE

  • Page 1: Table Of Contents

    EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.1/22 EPS30DE - EPS34TDE - EPS44TDE Content: 0. INTRODUCTION 1. SAFETY INSTRUCTIONS 2. CE-MARK, NOISE LABEL AND PICTOGRAMS 3. SHORT DESCRIPTION OF THE GENERATING SET 4. DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL 5.

  • Page 2: Introduction

    EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.2/22 ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL 0. INTRODUCTION Please read this manual carefully before using the generating set. If you act as stated in this manual, your generating set will guarantee you a smooth functioning for years.

  • Page 3: Ce-Mark, Noise Label And Pictograms

    (<15%). This can damage the engine severely! 2. CE-MARK, NOISE LABEL AND PICTOGRAMS 2.1. CE-marking and noise label: these are examples of a EUROPOWER type indication plate and a noise label. The type indication plate can be found on every generator.
  • Page 4 EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.4/22 EP(S)WATER_D Here you can fill the tank with diesel. Remove the fuel filler cap and check the fuel level. Refuel carefully to avoid fuel spillage. Do not fill the tank to the top. You might have to lower the fuel level, depending on operating conditions.
  • Page 5 EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.5/22 WARNING! – Hot surface. Can cause burns. Hot engine and hot (22) exhaust system can cause serious and even lethal injuries. Never work on the generating set before it has sufficiently cooled down.
  • Page 6 EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.6/22 Only use a hoist according to local safety regulations. (27) Never allow sharp bends in lifting cables and chains. It is strictly forbidden to dwell or stay in the risk zone under a lifted load.

  • Page 7: Short Description Of The Generating Set

    EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.7/22 3. SHORT DESCRIPTION OF THE GENERATING SET EPS30DE EPS34TDE EPS44TDE GENERATING SET: Power Unit 3-phase (400V) kVA / kW 33 / 26,4 44 / 35.2 Max. power @ Cos0,8 Max.

  • Page 8: Description Of The Control Panel

    The main components of the generating set are: the water-cooled KUBOTA diesel engine (1500rpm), the alternator, the control panel, the silenced canopy, the ECU (electronic control unit – only on EPS30DE / EPS44TDE) integrated fuel tank and the chassis. For engine and alternator specifications we refer to the engine and alternator manual supplied with each generating set.
  • Page 9 Relay 12V/100A (Kubota glow relay) (only on EPS30DE/44TDE)  ECU (Electronic Control Unit) (only on EPS30DE/44TDE) On the control panel of the EPS30DE/EPS34TDE/EPS44TDE there is space left for the optional mounting of:  modular insulation protection control relay (instead of earth leakage protection) For generating sets with options (e.g.
  • Page 10 EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.10/22 Demount the battery inspection hatch. You can now see the battery. On the right of the battery against the inner panel you can find the above-mentioned fuses. 2. Fuses 5A, 5A and 15A These fuses can be found at the The position of the fuses is circled.
  • Page 11 EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.11/22 These fuses can be found at the The position of the fuses is circled. rear side of the control panel. Demount the control panel. Remount the battery inspection hatch and the control panel after replacing the fuses, so that a safe operation can be guaranteed.
  • Page 12 EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.12/22 Menu Display navigation Stop/Reset Mode LED. Flashes during motor fault. Auto Mode Stop/Reset Mode Start and stop procedure for generators with DSE4520 control module without capacity relay or motorised thermomagnetic security.
  • Page 13 EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.13/22 Datum: Uitv: SV oedkeurder: 12/05/2016 Rev.: 02 Ref: EPS30DE_EPS34TDE_EPS44TDE-22102013rev02-...
  • Page 14 EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.14/22 The specific Europower generator error messages are explained below. For more information about the general error messages, see the supplied DSE4520 Operator Manual. Error report on main status Description...

  • Page 15: Use Of The Generating Set

    EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.15/22 4.5. Connector remote control: This standard 4 pole connector (on picture 1) can be used to start the generator from a distance. Turn the screw cap loose and connect the male connector (supplied loose) to the female connector.
  • Page 16 All maintenance points (air filter, oil drain, oil fill cap, oil filter, fuel filters/water separator, radiator filler cap, expansion tank) are very good accessible. For normal maintenance activities, check the engine manual. In case of engine or alternator defect, consult your EUROPOWER dealer. 5.8. Safety for the users:...

  • Page 17: Incorporation Of The Generating Set

    Consult your EUROPOWER dealer or EUROPOWER Generators. 7. PARTS LIST This parts list is based on the standard versions of the EPS30DE – EPS34TDE - EPS44TDE. For generating sets with options (e.g. insulation protection, remote control, automatic start/stop system, …) there can be small differences! Please contact your dealer for info on parts for these options.
  • Page 18 LEROY SOMER ALTERNATOR LSA42.3VS3 – SYSTEM 2 (EPS34TDE KU/LS2) 201110402 LEROY SOMER ALTERNATOR LSA42.3S5 – SYSTEM 2 (EPS44TDE KU/LS2) 202141030 MECC ALTE ALTERNATOR ECP28-VL/4 (EPS34TDE KU/MA) 202151040 MECC ALTE ALTERNATOR ECP32-3 S/4 (EPS30DE/44TDE KU/MA) 301110401 KUBOTA ENGINE V3300 1500tpm (EPS34TDE) 301110601 KUBOTA ENGINE V3800DIT 1500tpm (EPS30DE/44TDE) 909000035...

  • Page 19: Maintenance Parts

    THERMAL-MAGNETIC PROTECTION 2P 32A C-characteristic 181001063 THERMAL-MAGNETIC PROTECTION 2P 63A C-characteristic (EPS30DE) 181001100 THERMAL-MAGNETIC PROTECTION 2P 100A C-characteristic (EPS30DE) 181002607 LED COMPLETE 12V AC/DC YELLOW IP65 (max. 20mA) (EPS30DE/44TDE) 181002632 EMERGENCY BUTTON RED 181002633 ADAPTOR 181002635 BUTTON RED (without adaptor) (EPS30DE/44TDE)

  • Page 20: Electrical Schemes

    A13800001 FAN BELT A13800002 VALVE COVER SEAL (EPS30DE/44TDE) 8. ELECTRICAL SCHEMES See the EUROPOWER electrical schemes and the alternator manual enclosed. 9. BUILDING-IN DIMENSIONS See enclosed drawing 10. MAINTENANCE 10.1. Alternator: The alternators are maintenance-free. A periodic check of the alternator is not necessary.

  • Page 21: Searching For Defaults (Engine)

    12.3 The engine starts but the engine speed does not increase: Is there any air in the tubes? Connector ECU speed sensor/wiring OK? (Only applicable for EPS30DE/44TDE) 12.4 The engine speed is too high immediately after the start (>1625rpm): Datum:...
  • Page 22 EUROPOWER USER MANUAL www.EUROPOWERGenerators.com EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA Pag.22/22 Check the connector at the speed sensor. If it is loose, the real engine speed does not reach the ECU and the engine will turn at max. speed. In this...
  • Page 25 2A 2A 2A...

Table of Contents