Dynex DX-IPODBD Warranty

One-Year Limited Warranty
Dynex Products ("Dynex") warrants to you, the original purchaser
of this new DX-MP35W 3.5mm Cable, DX-FMDC1 Universal FM
Transmitter, DX-CA101 Cassette Adapter (not covered under
warranty, exchange only), DX-IPDC2 DC Charger, or DX-
BATAP Battery Boost ("Product"), that the Product shall be free
of defects in the original manufacture of the material or
workmanship for a period of one (1) year from the date of your
purchase of the Product ("Warranty Period"). This Product must
be purchased from an authorized dealer of Dynex brand
Products and packaged with this warranty statement. This
warranty does not cover refurbished product. If you notify Dynex
during the Warranty Period of a defect covered by this warranty
that requires service, terms of this warranty apply.
How long does the coverage last?
The Warranty Period lasts for one year (365 days) from the date
you purchased the Product. The purchase date is printed on the
receipt you received with the Product.
What does this warranty cover?
During the Warranty Period, if the original manufacture of the
material or workmanship of the Product is determined to be
defective by an authorized Dynex repair center or store person-
nel, Dynex will (at its sole option): (1) repair the Product with new
or rebuilt parts; or (2) replace the Product at no charge with new
or rebuilt comparable products or parts. Products and parts
replaced under this warranty become the property of Dynex and
are not returned to you. If service of products and parts are
required after the Warranty Period expires, you must pay all labor
and parts charges. This warranty lasts as long as you own your
Dynex Product during the Warranty Period. Warranty coverage
terminates if you sell or otherwise transfer the Product.
How to obtain warranty service?
If you purchased the Product at a retail store location, take your
original receipt and the Product to the store you purchased it
from. Make sure that you place the Product in its original
packaging or packaging that provides the same amount of
protection as the original packaging. If you purchased the
Product from an online web site, mail your original receipt and
the Product to the address listed on the web site. Make sure that
you put the Product in its original packaging or packaging that
provides the same amount of protection as the original packag-
ing.
To obtain in-home warranty service for a television with a screen
25 inches or larger, call 1-888-BESTBUY. Call agents will diagnose
and correct the issue over the phone or will have an Dynex-
approved repair person dispatched to your home.
Where is the warranty valid?
This warranty is valid only to the original purchaser of the
Product in the United States and Canada.
4168257
Garantie limitée d'un an
Dynex Products (« Dynex ») garantit au premier acheteur des
modèles neufs suivants : Câble de 3,5 mm DX-MP35W, Émetteur
FM universel DX-FMDC1, Adaptateur de cassettes DX-CA101
(non couvert par la garantie, peut être uniquement échangé),
Chargeur CC DX-IPDC2 ou Renforcement de batterie DX-
BATAP (« Produit »), qu'ils sont exempts de vices de fabrication et
de main-d'œuvre à l'origine, pour une période d'un (1) an à partir
de la date d'achat du Produit (« Période de garantie »). Ce Produit
doit avoir été acheté chez un revendeur agréé des produits de la
marque Dynex et emballé avec cette déclaration de garantie. Cette
garantie ne couvre pas les produits remis à neuf. Les conditions de
la présente garantie s'appliquent à tout Produit pour lequel Dynex
est notifié, pendant la Période de garantie, d'un vice couvert par
cette garantie qui nécessite une réparation.
Quelle est la durée de la couverture?
La Période de garantie dure 1 an (365 jours) à compter de la date
d'achat de ce Produit. La date d'achat est imprimée sur le reçu
fourni avec le Produit.
Que couvre cette garantie?
Pendant la Période de garantie, si un vice de matériau ou de
main-d'œuvre d'origine est détecté sur le Produit par un service
de réparation agréé par Dynex ou le personnel du magasin, Dynex
(à sa seule discrétion) : (1) réparera le Produit en utilisant des
pièces détachées neuves ou remises à neuf; ou (2) remplacera le
Produit par un produit ou des pièces neuves ou remises à neuf de
qualité comparable. Les produits et pièces remplacés au titre de
cette garantie deviennent la propriété de Dynex et ne sont pas
retournés à l'acheteur. Si les Produits ou pièces nécessitent une
réparation après l'expiration de la Période de garantie, l'acheteur
devra payer tous les frais de main-d'œuvre et les pièces. Cette
garantie reste en vigueur tant que l'acheteur reste propriétaire du
Produit Dynex pendant la Période de garantie. La garantie prend
fin si le Produit est revendu ou transféré d'une quelconque façon
que ce soit à tout autre propriétaire.
Comment obtenir une réparation sous garantie?
Si le Produit a été acheté chez un détaillant, le rapporter accom-
pagné du reçu original chez ce détaillant. Prendre soin de remettre
le Produit dans son emballage d'origine ou dans un emballage qui
procure la même qualité de protection que celui d'origine. Si le
Produit a été acheté en ligne, l'expédier accompagné du reçu
original à l'adresse indiquée sur le site Web. Prendre soin de
remettre le Produit dans son emballage d'origine ou dans un
emballage qui procure la même qualité de protection que celui
d'origine. Pour obtenir le service de la garantie à domicile pour un
téléviseur avec écran de 25 po ou plus, appeler le 1-888-BESTBUY.
L'assistance technique établira un diagnostic et corrigera le
problème au téléphone ou enverra un technicien agréé par Dynex
pour la réparation à domicile.
Garantía limitada de un año
Dynex Products ("Dynex") le garantiza a usted, el comprador
original de los modelos nuevos siguientes: Cable de 3.5 mm
DX-MP35W, Transmisor universal de FM DX-FMDC1, Adapta-
dor de casete DX-CA101 (no está cubierto por la garantía, se
puede únicamente intercambiar), Cargador de CC DX-IPDC2, o
el Aumento de rendimiento de la batería DX-BATAP
("Producto"), que éstos se encontrarán libre de defectos de
material o de mano de obra en su fabricación original por un
periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto
("Período de Garantía"). Este Producto debe ser comprado en un
distribuidor autorizado de productos Dynex y empacado con esta
declaración de garantía. Esta garantía no cubre productos
reacondicionados. Si notifica a Dynex durante el Período de
Garantía sobre un defecto cubierto por esta garantía que requiere
reparación, los términos de esta garantía se aplican.
¿Cuánto dura la garantía?
El Período de Garantía dura por un año (365 días) a partir de la
fecha en que compró el Producto. La fecha de compra se encuen-
tra impresa en el recibo que recibió con el Producto.
¿Qué es lo que cubre esta garantía?
Durante el Período de Garantía, si un centro de reparación
autorizado de Dynex concluye que la fabricación original del
material o la mano de obra del Producto se encuentran defectuo-
sos Dynex (cómo su opción exclusiva): (1) reparará el Producto con
repuestos nuevos o reacondicionados; o (2) reemplazará el
Producto con uno nuevo o con uno reacondicionado con
repuestos equivalentes. Los Productos y repuestos reemplazados
bajo esta garantía se volverán propiedad de Dynex y no se le
regresarán a usted. Si se requiere la reparación de productos y
partes después de que se vence el Período de Garantía, usted
deberá pagar todos los costos de mano de obra y de repuestos.
Esta estará vigente con tal que usted sea el dueño de su producto
Dynex durante el Periodo de Garantía. El alcance de la garantía se
termina si usted vende o transfiere el producto.
¿Cómo se obtiene la reparación de garantía?
Si ha comprado el Producto en una tienda de ventas, lleve su
recibo original y el Producto a la tienda en donde lo compró.
Asegúrese de que vuelva a colocar el Producto en su empaque
original o en un empaque que provea la misma protección que el
original. Si compró el Producto en un sitio Web, envíe por correo su
recibo original y el Producto a la dirección postal listada en el sitio
Web. Asegúrese de colocar el Producto en su empaque original o
en un empaque que provea la misma protección que el original.
Para obtener servicio de garantía a domicilio para un televisor con
una pantalla de 25 pulgadas o más, llame al 1 888 BESTBUY. El
soporte técnico diagnosticará y corregirá el problema por teléfono
o enviará un técnico certificado por Dynex a su casa.