Adobe ILLUSTRATOR CS2 User Manual page 414

See also
"About character sets and alternate glyphs" on page 389
"OpenType fonts" on page 391
"The OpenType palette" on page 391
To replace Asian characters with a different glyph form
Select the characters you want to replace.
1
2 Choose an option from the Glyphs palette menu. If you don't see the following options, select Show Asian Options
in the Type preferences. If an option is dimmed, the glyph form is not available for the current font:
Replaces the selected characters with traditional forms.
Traditional Forms
Replaces the selected characters with their expert forms.
Expert Forms
Replaces the selected characters with JIS 78 forms.
JIS 78 Forms
Replaces the selected characters with JIS 83 forms.
JIS 83 Forms
Monospaced Half-Width Forms
width).
Monospaced Third-Width Forms
Monospaced Quarter-Width Forms
To revert an alternate glyph to its default form, select it and choose Revert To Default Forms from the Glyphs palette
menu. You cannot use this method to revert alternate glyphs that were applied using a character style.
See also
"About character sets and alternate glyphs" on page 389
"About the Glyphs palette" on page 389
"To display Asian type options" on page 406
Working with aki
Aki is the white space before or after a character. Usually, fixed spacing is applied between the characters based on
the mojikumi setting for a paragraph. You can change the mojikumi setting for special characters using the Insert
Aki options in the Character palette. For example, to add a space before an opening parenthesis, use the Insert Aki
(Left) option.
Parenthesis without aki (left) compared to parenthesis with aki (right)
Changes the glyphs of the selected Latin characters to monospace hankaku (half
Changes the glyphs of the selected Latin characters to monospace third width.
Changes the glyphs of the selected Latin characters to monospace quarter width.
ADOBE ILLUSTRATOR CS2 407
User Guide