Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ARNO ACTIFRY
Summary of Contents for ARNO ACTIFRY
- Page 1 www.arno.com.br...
- Page 3 fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 14 fig. 15...
- Page 4 Nutritivo e Delicioso Inovar para a sua saúde A alimentação nutritiva é, evidentemente, comer de forma variada e equilibrada… mas não somente isso, já que a alimentação não se limita aos ingredientes. A forma como os cozinhamos desempenha um fator essencial na sua transformação nutricional (sabor, textura...).
- Page 5 , com uma quantidade reduzida de óleo de uso único, permite-lhe conservar os ácidos graxos saudáveis, essenciais para a sua saúde. Com Actifry e um óleo à escolha, obterá batatas fritas com uma melhor qualidade nutricional. De acordo com os seus gostos e suas expectativas, poderá sempre adicionar, mais 1 colher de óleo para um sabor ainda mais intenso!
- Page 6 Recomendações importantes Instruções de segurança • Leia estas instruções com atenção e guarde-as para futuras utilizações. • Este aparelho não foi concebido para funcionar com um temporizador externo ou com um sistema de comando à distância separado. • Para a sua segurança, este aparelho está em conformidade com as normas e regulações vigentes (Diretrizes de Baixa Tensão, Compatibili- dade Eletromagnética, Materiais compatíveis com os alimentos, Meio ambiente...).
- Page 7 Descrição Zona de contato da tampa Cabo da cuba Tampa transparente Base Sistema de trava da tampa Filtro removível Colher dosadora Comandos de abertura da tampa Abas de bloqueio/desbloqueio da pá Temporizador (cor cinza claro) Botão Ligar/Desligar Nível máximo de enchimento (On = Ligar, Off = Desligar) (para batatas fritas) Botão de regulagem do temporizador...
- Page 8 Inicie o cozimento • Pressione o botão Ligar/Desligar. O cozimento começa graças à circula- fig. 11 ção de ar quente no compartimento do cozimento - Retire os alimentos • Quando o cozimento terminar, o temporizador emite um sinal sonoro. fig. 1 Desligue o alarme pressionando o botão - fig.
- Page 9 Carnes – Aves Para adicionar sabor às suas carnes, não hesite em misturar especiarias no óleo (paprika, curry, ervas de Provença, tomilho, louro …) TIPO QUANTIDADE ADICIONAR TEMPO DE COZIMENTO Frescos 750 g nada 18 - 20 min Nuggets de frango Congelados 750 g nada...
- Page 10 Sobremesas TIPO QUANTIDADE ADICIONAR TEMPO DE COZIMENTO em rodelas 500 g (5 bananas) 1 colher de óleo 4 - 6 min + 1 colher de açúcar mascavo Bananas em papillotes 2 bananas nada 20 - 25 min Cerejas Inteiras até 1000g 1 colher de óleo 12 - 15 min + 1 a 2 colheres de açúcar...
- Page 11 Alguns conselhos no caso de dificuldades… PROBLEMAS CAUSAS SOLUÇÕES O aparelho não funciona. O aparelho não se encontra corretamente Certifique-se que o aparelho se ligado. encontra corretamente ligado. Não apertou o botão Ligar/Desligar. Pressione o botão Ligar/Desligar. Pressionou o botão Ligar/Desligar mas o Feche a tampa.
- Page 12 ALERTA AO CONSUMIDOR: caso você, após ter lido o manual de instruções, ainda tenha dúvidas quanto à utilização deste ou de qualquer outro produto ARNO, ou caso tenha sugestões, entre em contato com a ARNO através do SAC 0800 0119933 (ligação gratuita) ou visite nosso site - www.arno.com.br - e envie um e-mail...
- Page 13 Nutritious & Delicious Innovating for your health’s sake Nutrition is about having a varied and well balanced diet… however it is also about far more than just the ingredients. How they are prepared and cooked can significantly affect their nutritional value, and have a major impact on their taste and texture.
- Page 14 Thickness: American style: 8 x 8mm / Thin: 10 x 10mm / Standard: 13 x 13mm Length: Up to approx 9cm. In Actifry the maximum recommended chip thickness is 13mm x 13mm and a length of up to 9cm. Try a variety of different oils for good health You can vary the type of oil depending on your choice with 1 spoonful of oil for 1 kg of potatoes.
- Page 15 Important recommendations Safety instructions • Read and follow the instructions for use. Keep them for future use. • This appliance is not intended to be operated using an external timer or separate remote control system. • For your safety, this appliance complies with the safety regulations and directives in effect at the time of manufacture (Low-voltage Directive, Electromagnetic Compatibility, Food Contact Materials Regulations, Environment…).
- Page 16 • During its first use, the appliance may give off a slight odour: this is not harmful and it will disappear quickly. It has no effect on the functioning of your + ActiFry. Preparing food For chips, never exceed the •...
- Page 17 Starting the cooking • Press the On/Off switch, the cooking begins thanks to the hot air circu- Be careful: the timer signals fig.11 lation inside the cooking enclosure – . The paddle rotates slowly the end of the cooking but in a clockwise direction.
- Page 18 Meat - Poultry To add flavour to meat and poultry, mix some spices (such as paprika, curry, mixed herbs, thyme…..) with the oil. TYPE QUANTITY COOKING TIME Fresh 750 g None 18 - 20 min Frozen 750 g None 18 - 20 min Chicken nuggets Frozen 12 pieces (160 g)
- Page 19 • When adding dried herbs and spices to Actifry, mix them with some oil or liquid. If you try sprinkling them directly into the pan they will just get blown around by the hot air system.
- Page 20 Environment protection first! Timer battery This appliance uses a button battery – L1154. • To change the battery remove the control panel with a small flat bladed jewellers screw driver. Prise the control panel up by inserting the screwdriver into the gap at the top of the panel. Remove the white fig.
- Page 21 If the problem continues, contact your point of purchase. Do not use ActiFry for making soups or recipes with a high liquid content. fig. 15 The timer does not work.
- Page 24 Ref : 5086507 Conception : www.batoteam.fr...
Need help?
Do you have a question about the ACTIFRY and is the answer not in the manual?
Questions and answers