Table of Contents
Advertisement
Quick Links
MANUALE D'ISTRUZIONI CUCINE A GAS HIGH POWER/MAX POWER - (Istruzioni originali)
Attenzione: leggere le istruzioni prima di utilizzare l'apparecchio.
INSTRUCTION MANUAL GAS COOKER HIGH POWER/MAX POWER - (Original instructions)
Warning: Read the instructions before putting the unit into operation.
MODE D'EMPLOI CUISINIERES A GAZ HIGH POWER/MAX POWER - (Instructions originales)
Attention: Lisez les instructions avant d'utiliser l'appareil.
BEDIENUNGSHANDBUCH GASHERDE HIGH POWER/MAX POWER - (Originalbedienungsanleitung)
Achtung: Lesen Sie die Anweisungen vor Gebrauch des Gerätes.
MANUAL DE INSTRUCCIONES COCINAS A GAS HIGH POWER/MAX POWER - (Instrucciones originales)
Precaución: Lea las instrucciones antes de usar el aparato.
INSTRUCTIEHANDLEIDING GAS FORNUIZEN HIGH POWER/MAX POWER - (Originele instructies)
Let op: Lees de instructies voordat u het apparaat gebruikt.
MANUAL DE INSTRUÇÕES FOGÕES A GÁS HIGH POWER/MAX POWER - (Instruções originais)
Atenção: Leia as instruções antes de usar o aparelho.
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΟΥZINEΣ ΑΕΡΙΟΥ HIGH POWER/MAX POWER - (Γνήσιες οδηγίες)
Προσοχή: Διαβάστε τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
NÁVOD K POUŽITÍ PLYNOVÝCH SPORÁKU HIGH POWER/MAX POWER - (Púvodní návod)
Oprez: Pročitajte prije korištenja aparata.
NÁVOD K POUŽITIU PLYNOVÝCH SPORÁKOV HIGH POWER/MAX POWER - (Pôvodné pokyny)
Upozornenie: Prečítajte si návod pred použitím prístroja.
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV GÁZTÜZHELYEK HIGH POWER/MAX POWER - (Eredeti utasítások)
Figyelem: Olvassa el az utasításokat, mielőtt használná a készüléket.
BRUGSANVISNING GASKOMFURER HIGH POWER/MAX POWER - (Originalvejledning)
Forsigtig: Læs vejledningen, før du bruger apparatet.
BRUKSANVISNING GASSKONFYRER HIGH POWER/MAX POWER - (Opprinnelige instruksjoner)
Forsiktig: Les bruksanvisningen før du bruker apparatet.
BRUKSANVISNING GASSPISAR HIGH POWER/MAX POWER - (Originalinstruktioner)
Varning: Läs instruktionerna innan du använder apparaten.
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KUCHNIE GAZOWE HIGH POWER/MAX POWER - (Instrukcje oryginalne)
Uwaga: Przeczytaj instrukcję przed użyciem urządzenia.
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI ARAGAZURILE PE GAZ HIGH POWER/MAX POWER - (Instrucțiuni originale)
Atenție: Citiți instrucțiunile înainte de a utiliza aparatul.
РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ ДЛЯ ГАЗОВЫХ ПЛИТ HIGH POWER/MAX POWER - (Oригинальные инструкции)
Внимание: перед использованием аппарата прочитать инструкции.
HIGH POWER/MAX POWER GAZLI OCAKLAR İÇİN KULLANIM KILAVUZU - (Orijinal bilgiler)
Dikkat: cihazı kullanmadan önce bilgileri okuyunuz.
( - ( تعليمات أصليةHIGH POWER MAX POWER دليل استعمال المطابخ التي تعمل بالغاز
cod. 31878500
.تنبيه: اقرأ التعليمات قبل استخدام الجهاز
86
IT
104
EN
121
FR
137
DE
157
ES
175
NL
193
PT
211
EL
229
CS
246
SK
264
HU
281
DA
299
NO
316
SV
333
PL
351
RO
369
RU
387
TR
420
AR
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bertos G9F4+FG
Summarization of Contents
Instruction manual
Dimensions
Provides physical measurements of various appliance models.
Technical data
Details technical specifications such as power, consumption, and burner data.
Specific instructions
Provides detailed instructions for installation, maintenance, and special features.
SPECIFIC INSTRUCTIONS
APPLIANCE DESCRIPTION
Describes the robust steel frame and outer casing.
GAS HOB
Details the gas hob features, including safety valve and cast iron parts.
OVEN
Describes the oven chamber, door, and insulation.
Gas version
Explains features of gas version burners, safety valve, and temperature control.
Electric version FE
Describes the placement and regulation of electric heating elements.
Electric (fan) version FE1 and FE2
Describes the motor, temperature regulation, and warning lights for fan versions.
FULLPLATE
Describes the flat plate structure and burners.
COMMISSIONING THE APPLIANCE
Before commissioning the appliance
Instructions for initial setup and cleaning of the appliance.
Start-up
Steps to check specifications and start the appliance.
Testing power rating
Guidance on using correct nozzles and checking gas supply pressure.
Checking input pressure (Fig. 2)
Procedure for measuring input gas pressure using a gauge.
Control of power with volumetric method
Method to measure gas consumption using a gas meter and stopwatch.
Check of operation
Verifies nozzle type and proper functioning.
ELECTRICAL CONNECTION
Equipotential
Explains the need for equipotential connection and locating the terminal.
FG1 SERIES GAS OVEN
Replacing the burner nozzle (gas oven type FG1 - Fig. 3)
Steps to replace the burner nozzle in FG1 gas ovens.
Adjusting the minimum (gas oven FG1 - Fig. 3)
Instructions for adjusting the minimum flame setting for FG1 gas ovens.
FG SERIES GAS OVEN AND TUTTOFORNO T
Replacing the burner nozzle (gas oven FG - Fig. 4.0 and 4.1)
Instructions for replacing burner nozzles in FG ovens.
Replacing the burner nozzle (Tuttoforno T - Fig. 4.2)
Instructions for replacing burner nozzles in Tuttoforno T ovens.
Adjusting the pilot flame (gas oven T - Fig. 4.3)
Procedure for adjusting the pilot flame on gas ovens.
FULLPLATE
Replacing the burner nozzles of TP40 gas radiant hotplate (Fig. 7)
Instructions for replacing nozzles on TP40 hotplates.
Replacing the burner nozzles of TP80 gas radiant hotplate (Fig. 9)
Instructions for replacing nozzles on TP80 hotplates.
Adjusting the low point control (fullplate Fig. 2)
Guide to adjusting the low flame control on fullplate appliances.
APPLIANCE SAFETY SYSTEMS
Safety valve
Explains the function of the safety valve and thermocouple.
Safety thermostat (only ovens - Fig 10))
Describes the manual reset safety thermostat for ovens.
MAINTENANCE
REPLACEMENT OF COMPONENTS (SPARE PARTS)
Instructions on replacing spare parts, emphasizing original components.
Cock with safety valve for open flame and hotplate “Fullplate” burners - (Fig. 2)
Instructions for replacing the gas cock with safety valve.
Thermocouple (for open flame or hotplate “Fullplate” burners)
Instructions for replacing the thermocouple for open flame and hotplate burners.
Thermostat valve tap on the gas oven (Fig. 3)
Instructions for replacing the thermostat valve tap on the gas oven.
Oven thermocouple
Instructions for replacing the thermocouple in the oven.
Replacing the heating elements of electric ovens
Procedure for replacing heating elements in electric ovens.
OPERATING INSTRUCTIONS FOR ELECTRIC OVEN
Turn-on and turn-off of the FE type electric oven (fig. 6)
Steps for operating FE type electric ovens.
Turn-on and turn-off of the FE1 and FE2 type electric oven (fig. 8)
Steps for operating FE1 and FE2 type electric ovens.
CARE OF THE MACHINE
WARRANTY CERTIFICATE
Section for recording warranty details like company, address, and model.
Need help?
Do you have a question about the G9F4+FG and is the answer not in the manual?
Questions and answers