Advertisement

Quick Links

SIMPLEX MATIC
TRANCHEUSE MULTILAMES
MANUAL FOR
MODE
USAGE AND
D'EMPLOI
MAINTENANCE
MULTI-BLADE SLICER
Production CRM s.r.l.
23878 Verderio Superiore (LC) ITALY Via L. Da Vinci 62
tel. (039) 9515456 - fax (039) 9515461
email: crm@crmmeatmachine.com - sito Internet: www.crmmeatmachine.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SIMPLEX MATIC 250/2 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summarization of Contents

Simplex Matic Multi-Blade Slicer Manual
Mode d'Emploi / Manual for Usage and Maintenance
Instructions for operating and maintaining the Simplex Matic slicer.
Part 1: Preliminary Information
1.1 Delivery Letter
Confirms receipt of the machine and delivery of the manual and safety devices.
1.2 Machine Identification
Details on how to communicate with the manufacturer and authorized service points.
1.3 Machine Guarantee
Details on the 12-month warranty for mechanical parts and conditions for claims.
1.4 General Delivery Information
Instructions for checking the machine and its components upon delivery.
1.5 Machine Description and Proper Use
Describes the Simplex Matic's intended use, design, and cutting system.
Environment of Use and Material Specifications
Specifies operating environments, temperature ranges, and machine construction materials.
Part 2: Warnings and Prescriptions
2.1 Introduction to the Manual
Explains the manual's importance as a safety device and its structure.
Definitions and Symbols
Defines key terms and symbols used in the manual for safety and operation.
Operator Qualifications and Intervention Types
Specifies qualifications for mechanical, electrical, and extraordinary interventions.
2.2 Safety Prescriptions
Crucial safety rules regarding installation, handling, and operation of the machine.
2.3 Safety Devices
Illustrates and identifies all safety devices present on the machine for user protection.
2.4 Warning Labels
Identifies and explains the purpose of various warning labels on the machine.
Part 4: Transport and Installation
4.1 Transport on Pallet and/or With Crate
Instructions for transporting the machine when it is packed on a pallet or in a crate.
4.2 Transport Without Crate
Procedures for moving the machine without packaging, including safety warnings.
4.3 Die Carrier Cart Mounting (Optional)
Step-by-step guide for assembling the optional die carrier cart.
4.4 Positioning and Setup
Detailed instructions for correctly positioning and setting up the machine for operation.
Part 5: Control Panel
Control Panel Component Descriptions
Detailed descriptions of each control and button on the Simplex Matic machine panel.
Part 6: Start and Operation
6.1 Starting the Machine
Step-by-step instructions for powering on and preparing the machine for operation.
6.2 Loading and Cutting Product
Instructions for loading product onto the belt and performing cuts, including safety precautions.
6.3 Unloading the Cut Product
Procedures for safely removing the sliced product from the machine.
Part 7: Stops
7.1 Emergency Stop
Procedures for immediate machine shutdown using emergency stop circuits.
7.2 Normal Stop
Instructions for stopping the machine during normal operation using the designated stop button.
7.3 End of Production Stop
Procedure for safely stopping the machine at the end of a production run.
7.4 Black Out Stop
Procedure for handling machine shutdown and product preservation during a power outage.
Part 8: Cleaning and Hygiene Precautions
8.1 Washing and Cleaning
Procedures for daily washing and cleaning of machine parts, including safety warnings.
Part 9: Replacing the Die
9.1 Removing the Die
Detailed steps for safely detaching the die and blades from the machine.
9.2 Repositioning the Die
Step-by-step instructions for correctly placing the die back into the machine.
Part 10: Troubleshooting
External Safety Devices Checks
Check the integrity and function of external safety magnets on doors and belts.
Troubleshooting Table: Faults, Causes, and Solutions
A table detailing common defects, their possible causes, and recommended solutions.
Part 11: Ordinary Maintenance
11.1 Water Washing Pump Oil Topping-Up
Procedure for checking and topping up oil in the water washing pump.
11.2 Water Filter Cleaning
Procedure for periodically cleaning the water filter.
11.3 Nozzle Cleaning
Procedure for cleaning the water lance nozzle.
11.4 Checking Water Washing System Leakage
Procedure for checking the water washing system for leaks.
11.5 Cleaning the Detergent Tank and Filter
Procedure for cleaning the detergent tank and filter.
11.6 Checking and Tensing Belts
Procedure for checking belt tension and ensuring proper adhesion to the motor roller.
11.7 Checking Safety Devices
Daily checks of mechanical parts, doors, trays, protections, and warning labels for safety.
Part 12: Diagrams
12.1 Electrical Wiring Diagram
Diagram showing the electrical connections and wiring of the machine.
12.2 Water Washing Diagram (Optional)
Diagram illustrating the optional water washing system installation.
Part 13: Deactivation and Demolition
13.1 Deactivation
Steps for preparing the machine for long-term storage or inactivity.
13.2 Dismantlement and Demolition
Instructions for safely dismantling the machine for disposal, separating materials.
Part 14: Spare Parts
14.1 Procedure for Spare Parts Ordering
Details on how to order replacement components, including required information.
14.2 Graphic Index and Spare Parts
Visual indexes of machine parts with corresponding spare parts lists.

Table of Contents