Table of Contents
Advertisement
Quick Links
USE AND CARE GUIDE
GUIDE D'UTILISATION ET DE SOINS
8 FT. X 4 FT. PROSLAT PANEL SECTION
PANNEAU DE RANGEMENT DE 8 PI x 4 PI
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call
Proslat Customer Service — 8 a.m. – 5 p.m., EST, Monday – Friday
Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner cet article en magasin,
communiquez avec le service à la clientèle de Proslat.
8 h-17 h, heure de l'Est, du lundi au vendredi
1-888-691-2944
info@proslat.com
www.proslat.com
Retain this manual for future use.
Conservez ce manuel
pour une future utilisation.
We appreciate the trust and confidence you have placed in Proslat through the purchase of this Slatwall. Visit us online to see our full line of
Nous apprécions la confiance que vous avez eu en Proslat pour l'achat de cet article. Nous nous efforçons de créer en permanence des
produits de qualité conçus pour améliorer votre demeure. Merci d'avoir choisi Proslat !
products available for your home storage needs. Thank you for choosing Proslat!
8 X 4 FT. SLATWALL / PANNEAUX 8 X 4 pi
Model/Modèle # 88102, 88105, 88107,
THANK YOU/ MERCI
88109, 88205
Proslat_8x4_june2021
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Proslat 88107
Summary of Contents for Proslat 88107
- Page 1 THANK YOU/ MERCI We appreciate the trust and confidence you have placed in Proslat through the purchase of this Slatwall. Visit us online to see our full line of products available for your home storage needs. Thank you for choosing Proslat! Nous apprécions la confiance que vous avez eu en Proslat pour l’achat de cet article.
-
Page 2: Table Of Contents
Table of Contents Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Installation . -
Page 3: Pre-Installation
1 x Moulures en L de +/- 95 ¾ po 2 x +/- 49 in. J-trims 2 x Moulures en J de +/- 49 po PROSLAT.COM Please contact 1 888 691-2944 for further assistance. / SVP contactez-nous au 1 888 691-2944 pour de l’assistance... -
Page 4: Installation
Installation Watch our installation video on proslat.com Visionnez notre vidéo d’installation au proslat.com Location of your panels / Positionnement des panneaux □ Decide where and how high you would like your Slatwall section installed. / Décidez à quelle hauteur et à quelle position vous désirez installer votre section de panneau à... - Page 5 Répétez de l’autre côté. Lors de l’installation des panneaux, des vis traverseront vos moulures verticales, ce qui les fera tenir en place. Part C – Shortest J-trim Pièce C – Moulure en J la plus courte PROSLAT.COM Please contact 1 888 691-2944 for further assistance. / SVP contactez-nous au 1 888 691-2944 pour de l’assistance...
- Page 6 Installation (continued / suite) Install first panel / Installation du premier panneau □ To install the first panel, insert one end of your panel (left or right) into the vertical J-trim and slightly curve the panel so it will insert into the other vertical J-trim. / Afin d’installer le premier panneau, insérez une extrémité de votre panneau (gauche ou droit) dans la moulure en J verticale et courbez légèrement le panneau pour l’insérer dans l’autre moulure en J verticale.
- Page 7 Installation of the following eight panels / Installation des huit panneaux suivants □ Insert the next Proslat panel into one of the vertical J-trims. Curve panel and insert into the vertical J-trim on the other side. Insérez le prochain panneau à rail dans l’une de vos moulures en J verticales.
- Page 8 Installation (continued / suite) Install last panel / Installation du dernier panneau □ Set your last panel in place but do not screw and mark where to cut trims. Mettez votre dernier panneau en place, sans le visser, et marquez les endroits où vous devez couper les garnitures. □...
-
Page 9: Care & Cleaning
Care and Cleaning / Entretien et nettoyage □ Proslat Slatwall panels are very durable and water resistant. They can be washed with a power washer on low setting, or wiped with a soft cloth and mild detergents. Do not use sharp objects or abrasive cleaners. - Page 10 24 in. stud centers / Montants à plus de 40,6 cm d’écart □ Proslat Slatwall panels are designed to hold 75 lb per square foot when installed as directed in studs spaced 16 in. apart. If your studs are 24 in. center then it is recommended you install a sheet of 5/8 in. plywood and mount your panels to the plywood.
- Page 11 (cette vis peut être retirée une fois que vous avez terminé l’étape suivante). Front side Devant Wall side Dos au mur 2 J-trims H-trim 2 moulures en J Moulure en H PROSLAT.COM Please contact 1 888 691-2944 for further assistance. / SVP contactez-nous au 1 888 691-2944 pour de l’assistance...
- Page 12 Troubleshooting / Dépannage (continued / suite) Install your J-trims / Installation des moulures en J □ Overlap one of your bottom J-trims with the bottom of your H-trim and screw through both. (number 1 on the illustration) Superposez une de vos moulures en J avec le bas de votre moulure en H et vissez. (numéro 1 sur l’illustration) □...
-
Page 13: Complete Warranty
Exclusions. La garantie Proslat ne couvre pas les éléments suivants : – Les dommages résultant d’une installation incorrecte, d’une mauvaise utilisation ou d’un abus ; – Les dommages dus à un cas de force majeure, à un incendie ou à un accident ; – Les dommages causés par des accessoires non Proslat tels que des crochets, des paniers, des armoires et des étagères ;... - Page 14 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Proslat Customer Service — 8 a.m. – 5 p.m., EST, Monday – Friday Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner cet article en magasin, communiquez avec le service à la clientèle de Proslat.
Need help?
Do you have a question about the 88107 and is the answer not in the manual?
Questions and answers