Paul thermos 200 Operating Instructions Manual

Paul thermos 200 Operating Instructions Manual

Mechanical ventilation heat recovery unit with automatic control unit
Table of Contents

Advertisement

Mechanical Ventilation Heat Recovery Unit
thermos 200 / 300 DC
thermos 200 / 300 DC
Status: 07.09
Components
suitable for
Passive
House
Dr. Wolfgang Feist
with automatic control unit
®
Paul Wärmerückgewinnung GmbH
August-Horch-Straße 7
08141 Reinsdorf
Deutschland
Tel.: +49(0)375 - 303505 - 0
Fax: +49(0)375 - 303505 - 55
WÄRMERÜCKGEWINNUNG

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the thermos 200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Paul thermos 200

  • Page 1 200 / 300 DC Status: 07.09 Components suitable for Passive House Dr. Wolfgang Feist with automatic control unit ® Paul Wärmerückgewinnung GmbH August-Horch-Straße 7 08141 Reinsdorf Deutschland Tel.: +49(0)375 - 303505 - 0 Fax: +49(0)375 - 303505 - 55 WÄRMERÜCKGEWINNUNG...
  • Page 3: Table Of Contents

    Table of contents Part A Operating Instructions Page Foreword ......................... Brief product description ..................1.1. Construction 1.2. Housing, heat insulation, soundproofing 1.3. Heat exchanger 1.4. Summer bypass 1.5. Ventilation fans 1.6. Filters ........................Application limits 1.8. Flammability Options and accessories..................Basis version Motorised valve for ground to air heat exchanger ..........
  • Page 4 Menu System setup Menu System setup – Frost prot. Menu System setup - Bypass su/wi ................ 2.2.1 Menu System setup - Temperatures - Bypass su/wi 2.2.2 Menu System setup – Servomotor - Bypass su/wi ..........2.3. Menu System setup – Frost prot. brine pump / GHX valve Menu System setup –...
  • Page 5: Part A Operating Instructions

    A second beneficial aspect is that this avoids an excessively dry room climate when outdoor temperatures are low (dry intake air). © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 6: Filters

    This specific switching-off function limits the power input in standby condition to less than 2 W. Furthermore, this automatically provides the necessary frost protection of any downstream hot water back- up heater. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 7: Motorised Valve For Ground To Air Heat Exchanger

    To ensure frost protection, the air in the extract-exhaust section of the heat changer shall never fall below the freezing point. If frost protection is provided by the electric pre-heater from PAUL, it will adapt automatically to the changing conditions of the intake and exhaust air. The temperature of the exhaust air is permanently recorded and evaluated.
  • Page 8: Electric Duct Heater

    One or several boost switches can be connected with the programmer. Pressing the boost switch means maximum fan power for 15 minutes. The connection shall be made according to Appendix 4.1. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 9: External Room Temperature Sensor

    Never enclose or “bury” the control unit (e. g. no flush mounting). • The internal temperature sensor of the programmer must record the temperature of the room air. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 10: Connection And Maintenance Of The Condensate Drain Hose G ¾

    The MVHR unit should be installed in a way to ensure sufficient slope for proper condensate discharge over a longer distance. Figure 2 © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 11: Start-Up

    Make a filter check after an operating time of 90 days. Filter change intervals according to EN 1946-10 are 3 to 6 months. The filters can be obtained from PAUL; it is not possible to clean the filters in place in the MVHR unit.
  • Page 12: Care And Maintenance By Service Staff

    The description of the control menus can be found in the “User Guidance Automatic Control Unit thermos 200 / 300 DC”. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 13: Menu Structure And Logical Links

    All codes used programming descriptions are explained in Section C NOTE: “Technical Description of Automatic Control Unit”. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 14: Basic Menu

    To change over to another step or back to the automatic mode, press the buttons TA3, TA4, and TA5, respectively. The menu is accessible only in the automatic mode via TA1. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 15: Menu - Settings 0

    Reduced power input if the “standby” option is available. Press the TA4 button to switch on the control system, which will start to run the auto program. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 16: Menu - Settings - Enable 1.0

    The current active functions of the system are displayed in the menu Enable only, not in the basic menu. Interlocks: If heater is ON, the su/wi bypass remains closed. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 17: Menu Settings - Filter Change 2.0

    The hysteresis for the switching processes can be changed in the system setup, but this should be left to a specialist. Example: Room : 20°C © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 18: Menu Settings - Programs/Day 4.0

    Press TA3 to TA5 to open the program to be changed and select the ventilation steps (zero, minimum, normal, or maximum) in 15-min increments. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 19: Menu Settings - Edit Programs 5.0

    Use TA2 to assign the active time period to a ventilation step. You have the choice between zero, min, normal, and max. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 20: Menu Settings - Date/Time 6.0

    Select the numbers with TA5, change them with TA3 and TA4. Press TA1 to exit the menu. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 21: Menu Settings - Info 8.0

    © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 22: Menu System Setup - Frost Prot

    These settings shall be made by the authorised installer or by the service staff of Paul Wärmerückgewinnung GmbH. Improper changes of the parameters offered in this menu may cause undesirable effects or even incorrect operation of the system. Any customer service proven to be caused by improper operator actions will be charged.
  • Page 23: Menu System Setup - Bypass Su/Wi

    Intake air temperature at the inlet of the unit Extract air temperature at the inlet of the unit © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 24: Menu System Setup - Servomotor - Bypass Su/Wi

    Intake air temperature (from outdoor sensor) intake NOTE: GHX valve OPEN means air intake via the ground to air heat exchanger © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 25: Menu System Setup - Duct Heater

    |Fan 9.7.0 |->+constant flow<- +SUP +EXT 030 min 050 normal 085 max ST->| TA2 100: 100 correction| © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 26 While the entries are made for min, normal, max values, the ventilations fans run at the currently adjusted speed so that it is possible to calibrate the system. Calibration is done at “normal" ventilation. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 27: Menu System Setup - Factory Settings

    The current active functions of the system are displayed in the menu Enable only, not in the basic menu. Bypass 2, 3, 4 refer to functions only available in the compakt 350 DC unit. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 28: Service Menu

    Tmin FP brine pump ON / GHX valve OPEN Tmax FP brine pump ON / GHX valve OPEN hysteresis for x2 and x4 © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 29: Service Menu 2 Back-Up Duct Heaters

    OPEN selected temperature for bypass CLOSED hysteresis for x41/x42 (x +/- H4) © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 30: Appendix

    7:45 8:00 8:15 8:30 8:45 9:00 9:15 9:30 9:45 10:00 10:15 10:30 10:45 11:00 11:15 11:30 12:00 © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 31 23:45 0:00 Step 1 = minimum ventilation Step 2 = normal ventilation Step 3 = maximum ventilation © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 32: Menu Structure

    T-supply air only by steps to the temperature T-heat specialist staff programs 1-8 reduction T-extract air © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 33 GHX valve Bypass 1 9.9.3 Bypass 2 9.9.4 Bypass 3 9.9.5 Bypass 4 9.9.6 Water/PTC 9.9.7 duct heater © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 34: Fault Messages

    FAULT IN INTAKE AIR TEMPERATURE SENSOR T1 FAULT IN OUTDOOR TEMPERATURE SENSOR T2 FAULT IN SUPPLY AIR TEMPERATURE SENSOR T3 © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 35 XXXAXXXXXX: FAULT FZ4 FAULT IFZ4 XXXBXXXXXX: FAULT FZ1 FAULT FZ4 FAULT IFZ4 XXXCXXXXXX: FAULT IFZ1 FAULT IFZ4 © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 36 00000140 means: the faults "summer-winter bypass motor" and "filter was not changed" occur at the same time. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 37: Introduction

    If an error is found, the programmer display shows the error log and the relevant program part is not executed. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 38 The address bits select e. g. single components (relays, LED drivers, AD converters etc.) on the modules. The data bits write or read the information of said items. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 39: Hce Basis Version

    Required for constant flow control only! Plug X14 T3 (NTC temperature sensor f. supply air), T4 (NTC temp. sensor f. extract air) © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 40: Controller Board Terminal Assignment

    We reserve the right to make changes favouring technical thermos 200 / 300 DC progress. Controller board terminal assignment © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 41: Hce Technical Data

    PWM1 and PWM2 for supply & extract fans Terminals for ground to air HX valve or for frost protection brine pump control relay © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 42 230 VAC – switch output (2.1kW), 3 pos., inverted socket with plug Phoenix IC 2,5/3-G-5,08 / 1786417 © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 43: Switch Module 2.1 Kw

    L, N , PE, Pmax 2100W V dist. Input 230 V INPUT Lx N PE from voltage distribution to power pack © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 44: Programmer

    Menü 9.0 Setup Frost prot. heater Heater ON: T7 < x1 Menü 9.0 System setup Frost prot Heater hysteresis: ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 45 Filter interval 30 ... 250 days Temperature Night reduction (0.0 ... 5.0K) © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 49 Part of the sensor equipment of the electric back-up duct heater for safe limitation of the supply air duct heater maximum temperature © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 51 • Make sure the system is de-energised before making or removing any plug-in connections. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 67 © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 68 If a duct heater is used, the room temperature is recorded at the first programmer. © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 69 • filter change is made not at least within the double standard time Notes: The warranty expires, if specified above • no original PAUL filters are used © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 70 Exhaust air duct from the MHRV unit separate Power supply plugs attach + fresh air fan switch on © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 71 The following maintenance items are compulsory: 1, 2, 3, 5, 7, 8, 10, 14 (for multi-family houses), 15, 16 = simple maintenance © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...
  • Page 72 The warranty period starts with the start-up of the signatures.................. system (date of commissioning) start-up personnel user © Paul Wärmerückgewinnung GmbH • August-Horch-Straße 7 • 08141 Reinsdorf • Deutschland Tel: +49(0)375-303505-0 • Fax: +49(0)375-303505-55 • E-Mail: info@paul-lueftung.de • Internet: www.paul-lueftung.de...

Table of Contents

Save PDF