HANDRAIL SET Carefully read these assembly instructions before the fi rst use and preserve this booklet for later reference. Pass this booklet on to whoever might acquire the appliance at a future date. KAIDESETTI Lue asennusohje ennen ensimmäistä käyttökertaa huolellisesti läpi ja säilytä se myöhempää käyttöä...
Page 3
HANDRAIL SET LHE 150 A1 Assembly Unpack the individual items, check that all items as Intended use listed are available and they are undamaged. Note: This handrail serves as a holding and guiding As per DIN 18065, a handrail must be opportunity when climbing stairs.
Importer / Service 4. Place the handrail on the ball ring holders and secure it with the sunken-head screws. KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY Tel.: + 49 (0) 2327 / 30180 www.kompernass.com IAN 71230 Fig. Securing the handrail onto the ball ring holders Note: By loosening the Allen screw (X) you can adjust the ball ring holders to the incline of the...
KAIDESETTI LHE 150 A1 Asennus Ota yksittäiset osat pakkauksesta ja tarkista Määräystenmukainen käyttö toimituksen täysilukuisuus sekä mahdolliset vauriot. Ohje: Kaide on tarkoitettu kiinnipito- ja ohjausmahdolli- Kaiteen on DIN 18065:n mukaisesti suudeksi portaita noustaessa. oltava vähintään 90 cm korkea. Asennus kaupallisesti tai julkisesti käytettyihin Mittaus tapahtuu askelman etureunasta.
LEDSTÅNGSSET LHE 150 A1 Montering Ta upp alla delar ur förpackningen och kontrollera Föreskriven användning att leveransen är komplett och inte har några skador. Observera: Ledstången ska användas för att hålla sig fast i En ledstång måste sättas på när man går i trappor.
Importör/Service 4. Placera ledstången på konsolerna och fäst den med skruvarna med försänkt huvud. KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY Tel.: + 49 (0) 2327 / 30180 www.kompernass.com IAN 71230 Bild Fästa ledstången på väggkonsolerna Observera: Om du lossar på insexskruvarna (X) kan du anpassa väggkonsolerna till ledstångens stigning.
GELÆNDER-SÆT LHE 150 A1 Samling Tag de enkelte dele ud af emballagen , og Anvendelsesområde kontrollér, om alle dele er i orden og uden evt. skader. Gelænderet fungerer som hjælp til at holde Bemærk: sig fast, når man går op ad trappen.
Importør / service 4. Anbring gelænderet på vægkonsollerne, og fastgør det med de forsænkede skruer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY Tel.: + 49 (0) 2327 / 30180 www.kompernass.com IAN 71230 Fig. fastgøring af gelænderet på vægkonsoller Bemærk: Ved at løsne unbraco-skruen (X) kan du indstille vægkonsollen efter gelænderets stigning.
HANDLAUF-SET LHE 150 A1 Montage Entnehmen Sie die Einzelteile aus der Verpackung Bestimmungsgemäße und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und evtl. Beschädigungen. Verwendung Hinweis: Ein Handlauf muss gemäß Der Handlauf dient als Festhalte- und Führungs- DIN 18065 mindestens 90 cm hoch sein.
Importeur/Service 4. Platzieren Sie den Handlauf auf den Wandkon- solen und befestigen Sie ihn mit den Senkkopf- KOMPERNASS GMBH schrauben. BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM Tel.: + 49 (0) 2327 / 30180 www.kompernass.com IAN 71230 Abb. Handlauf auf Wandkonsolen befestigen Hinweis: Durch Lösen der Innensechs- kantschraube (X) können Sie die Wandkonsolen an die Steigung des Handlaufs anpassen.
Need help?
Do you have a question about the LHE 150 A1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers