Lexicon Strader 194840238614 Assembly Instruction

£
NOTE / REMARQUE
Tipping restraint hardware kit is includedwith
this product. Refer to installation
instruct i on in the hardware pack.
Une trousse anti-basculement est fourni
avec ce produit. Veuillez vous referes aux
instructions d'installalion dans inclu dans
latrousse de quincaillerie.
•ANTI-TIPPING HARDWARE PACK IS AT THE
BACK PANEL.
•uNE TROUSSE ANTI-BASCULEMENT EST
sIrue SUR LEPANNEAU ARRleRE.
STEP 1 / ETAPE 1
MADE IN VIETNAM/FABRIQUE AU VIETNAM
ASSEMBLY INSTRUCTION
INSTRUCTION D' ASSEMBLANGE
ITEM NO: 194840238614
NIGHT STAND/ TABLE DE NUIT
Thank you for purchasing this product. Please take time to read and follow instructions below.
Check that you have all parts and hardware before assembly. Parts apparently missing are often
found in packing roatterials. If you do not have all parts listed, have your dealer contact us
and they will be sent to you immediately.
Merci d'avoir acbete ce produit. Veuillez tire et suivre !es instructions ci-dessous. Verifiez avant le
montage que vous avez routes les pieces et fixations. Les pieces qui semblcnt manquer sc trouvent
souvent dans !es materiaux d'emballage. Si vous n'avez pas routes !es pieces de la liste, demandez
a votre detailant et nous vous Jes enveuons immediatemenl.
A
It is recommended to install protective pads under all legs and supports to avoid damage or
scratches when placing furniture on a wood floor or other hard surface, and to limit indentation
and prevent discoloration if placing on carpet.
II est recommande de placer des coussins protecteurs sous tous !es pi eds et toutcs lcs bases des
.a A
meubles pour eviter d'endornmager ou d'egratigner Jes plaochers en bois ou autres
et pour limiter l'empreinte et empecher la decoloration quand Jes meubles reposent sur la moquette.
A Hardware may loosen over time. Periodically check to make sure all connections are tight.
.. Re-tighten if necessary.
A Le materiel peut se desseuer au fil du temps. Verifiez periodiquement que toutes Jes com1exions
.. soot sem\es. Seuer a nouveau si necessaire.
PART LIST/ LISTE PltCES
NO SKETCH
HARDWARE LIST/ LISTE DE QUINCAILLERIE
DESCRIPTION Q'TY NO SKETCH
A
�
'ABOVE HARDWARE ARE PACKED IN CARTON FOR ASSEMBLY
TABLE DE NUIT 1 PCS
"LE QUINCAILLERIE A U DESSUS EST DANS CARTON POUR
!'ASSEMBLAGE
"SCREWDRIVER (NOT PROVIDED) �
Page 1 of 1 /Pade 1 sur 1
<lures,
surfaces
Q"TY
DESCRIPTION
TIPPING RESTRAINT/
1SET
ANTI-BASCULEMENT
COMPLETED
TERMINE