1. Manuals
  2. Brands
  3. Infans Manuals
  4. Baby & Toddler Furniture
  5. BC10146
  6. User manual

Infans BC10146 User Manual

Baby bassinet
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

EN
FR
USER'S MANUAL / MANUEL D'UTILISATEUR
Baby Bassinet/Berceau pour Bébé
BC10146

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BC10146 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Infans BC10146

Summary of Contents for Infans BC10146

  • Page 1 USER'S MANUAL / MANUEL D'UTILISATEUR Baby Bassinet/Berceau pour Bébé BC10146...
  • Page 2 Read all instructions before assembling and using the product. DO NOT use bedside sleeper if any parts are missing, damaged, or broken. Contact us for replacement parts and instructional literature if needed. DO NOT substitute parts.

  • Page 3: Parts List

    Parts List 1.Main body 2.Mattress include mattress board 3.Storage basket 4.Fixing bar 5.Left and right leg 6.Straps for Fixing to Parent Bed...
  • Page 4 Assembly instructions 1.Install left and right leg in correct positions. 2.Insert the fixing bar. A click sound will be heard when secured. 3.Insert the storage basket. A click sound will be heard when secured.
  • Page 5 Assembly instructions 4.Insert the mattress. 5.There are 4 set of Velcros at the bottom of the bed that need to be fixed to fixing bar to prevent movement. 6.The installation is complete.
  • Page 6 Height adjustment function Digital marks Locate the Plastic handles on Left and Right foot tube, press button and lift button to release locks, continue to pull/push the Sleeping nest up/down the the desired height. It has seven height options, check the digital indicators on the Left and Right sides.The digital marks on the left and right foot tubes indicate heights.
  • Page 7 Beside bed function Unzip the left and right side of the front sleeping nest, softly pull out the front tube which covered with fabric from two sides at same time nd then put the tube bar down. Put the tube bar on elastic bands on each side of the front sleeping nest.
  • Page 8 HOW TO USE STARP: Go through the parental bed FRAME with straps, adjust the length of straps, to make sure there is NO GAP between the BEDSIDE SLEEPER and the parental bed. Connect the two buckles on the “co-sleeper” belt to the crib under-side as shown.
  • Page 9 WARNING WARNING – Do not use this product without reading the instructions for use first. WARNING – Stop using the product as soon as the child can sit or kneel or pull itself up. WARNING – Placing additional items in the product may cause suffocation.
  • Page 10 WARNING – All assembly fittings should always be tightened properly and that care should be taken that no screws are loose, because a child could trap parts of the body or clothing (e.g. Strings, necklaces, ribbons for babies' dummies, etc.), which would pose a risk of strangulation.

  • Page 11: Fall Hazard

    WARNING – If there is any gap between the bedside sleeper and the adult bed, DO NOT use the product. WARNING – “DANGER! – Always completely raise the drop side when not attached to the adult’s bed. WARNING – Use only the pad provided by the manufacturer.NEVER add a pillow,comforter or another mattress for padding.
  • Page 12 WARNING SUFFOCATION HAZARD -Infants have suffocate: -In Gaps between extra padding and side of the bassinet/cradle, and -On Soft bedding Use only the pad provided by manufacturer. NEVER add a pillow,comforter or another mattress for padding. WARNING – If a sheet is used with the pad, use only the one provided by the bassinet or cradle manufacturer or one specifically designed to fit the dimension of the bassinet or cradle mattress.
  • Page 13 WARNING DO NOT use bedside sleeper if any parts are missing, damaged, or broken. Contact us for replacement parts and instructional literature if needed. DO NOT substitute parts. WARNING Always read and follow assembly instructions for each product use mode (bedside sleeper &...
  • Page 14 Mattress, Boxsprings & Frame aligned ACCEPTABLE BED FRAME IN-LINE Frame Extended UNACCEPTABLE BED, MATTRESS, BOXSPRINGS & FRAME NOT IN-LINE WARNING A bedside sleeper is designed to provide a sleeping area for an infant until he or she begins to push up on hands and knees or approximately 5 months of age.
  • Page 15 WARNING Entrapment Hazard To prevent death from entrapment, bedside sleeper must be properly secured to adult bed using the attachment system. There must be no more than 1/2 in. (13 mm) gap between bedside sleeper and adult bed. Check tightness before each use by pulling bedside sleeper in a direction away from adult bed.
  • Page 16 WARNING Not intended for carrying baby NEVER use for a baby who is able to sit upright unassisted. WARNING Never leave the child unattended WARNING NEVER place a child under 6lbs (3kgs) or over 19.8 lbs (9kgs) in the bassinet WARNING NEVER move while child is in bassinet...

  • Page 17: Care And Cleaning

    WARNING ·This product is suitable for baby from 0 to 5 months. ·The drop side of the crib should never be lowered with the baby left unattended. ·Always attach all provided fasteners (strings, straps, clamps, etc.) tightly to a crib or playpen according to the instructions.
  • Page 18 Lisez toutes les instructions avant d'assembler et d'utiliser le produit. NE PAS utiliser le berceau si des pièces sont manquantes, endommagées ou cassées. Contactez-nous pour obtenir des pièces de rechange et des documents d'instructions si nécessaire. NE PAS substituer les pièces.

  • Page 19: Liste Des Pièces

    Liste des Pièces 1. Corps principal 2. Matelas incluant la planche de matelas 3. Panier de rangement 4. Barre de fixation 5. Pied gauche et droit 6. Sangles de fixation au lit parental...
  • Page 20 Instructions de Montage 1. Installez les pieds gauche et droit dans les positions correctes. 2. Insérez la barre de fixation. Un clic se fait entendre lorsque la barre est fixée. 3. Insérez le panier de rangement. Un clic se fait entendre lorsqu'il est fixé.
  • Page 21 Instructions de Montage 4. Insérez le matelas. 5. Il y a 4 jeux de velcros au bas du lit qui doivent être fixés à la barre de fixation pour empêcher tout mouvement. 6. L'installation est terminée.
  • Page 22 Fonction de Réglage de la Hauteur Marque numérique Localisez les poignées en plastique sur le tube de pied gauche et droit, appuyez sur le bouton et soulevez le bouton pour libérer les verrous, continuez à tirer/pousser le nid de couchage vers le haut/bas à...
  • Page 23 Fonction de Lit Cododo Ouvrez les fermetures éclair des côtés gauche et droit du nid de couchage avant, retirez doucement le tube avant recouvert de tissu des deux côtés en même temps, puis posez la barre du tube. Placez la barre de tube sur les bandes élastiques de chaque côté du nid de couchage avant.
  • Page 24 COMMENT UTILISER LES SANGLES : Passez par le CADRE du lit parental avec les sangles, ajustez la longueur des sangles, pour vous assurer qu'il n'y a PAS D'ESPACE entre le LIT CODODO et le lit parental. Connectez les deux boucles de la ceinture de cododo à la partie inférieure du lit d'enfant comme indiqué.
  • Page 25 AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT N'utilisez pas ce produit sans avoir lu au préalable les instructions d'utilisation. AVERTISSEMENT Arrêtez d'utiliser le produit dès que l'enfant peut s'asseoir, s'agenouiller ou se relever tout seul. AVERTISSEMENT Le fait de placer des articles supplémentaires dans le produit peut entraîner une suffocation.
  • Page 26 AVERTISSEMENT Tous les raccords d'assemblage doivent toujours être serrés correctement et il faut veiller à ce qu'aucune vis ne soit desserrée, car un enfant pourrait coincer des parties du corps ou des vêtements (par exemple, des cordes, des colliers, des rubans pour les tétines des bébés, etc.), ce qui présenterait un risque de strangulation.
  • Page 27 AVERTISSEMENT S'il existe un espace entre le lit cododo et le lit d'adulte, NE PAS utiliser le produit. AVERTISSEMENT DANGER ! - Relevez toujours complètement la descente de lit lorsqu'elle n'est pas fixée au lit de l'adulte. AVERTISSEMENT N'utilisez que le coussin fourni par le fabricant.
  • Page 28 AVERTISSEMENT RISQUE DE SUFFOCATION Les nourrissons peuvent s'étouffer : - Dans les espaces entre le rembourrage supplémentaire et le côté du berceau, et - Sur une literie molle N'utilisez que le coussin fourni par le fabricant. Ne JAMAIS ajouter un oreiller, une couette ou un autre matelas pour le rembourrage.
  • Page 29 AVERTISSEMENT NE PAS utiliser le lit d'enfant si des pièces sont manquantes, endommagées ou cassées. Contactez-nous pour obtenir des pièces de rechange et de la documentation d'instruction si nécessaire. NE PAS substituer les pièces. AVERTISSEMENT Lisez et suivez toujours les instructions d'assemblage pour chaque mode d'utilisation du produit (lit cododo et berceau).
  • Page 30 Matelas, sommiers et cadre alignés CADRE DE LIT ALIGNÉ ACCEPTABLE Cadre Étendu LIT INACCEPTABLE, MATELAS, SOMMIERS ET CADRE NON ALIGNÉS AVERTISSEMENT Le lit d'enfant est conçu pour offrir un espace de couchage à un nourrisson jusqu'à ce qu'il commence à se mettre sur ses mains et ses genoux ou jusqu'à...
  • Page 31 AVERTISSEMENT Risque de Piégeage Pour éviter tout risque de mort par piégeage, le lit de cododo doit être correctement fixé au lit d'adulte à l'aide du système de fixation. L'espace entre le lit de cododo et le lit d'adulte ne doit pas être supérieur à...
  • Page 32 AVERTISSEMENT N'est pas conçu pour porter un bébé. Ne JAMAIS utiliser pour un bébé qui est capable de s'asseoir sans aide. AVERTISSEMENT Ne laissez jamais l'enfant sans surveillance. AVERTISSEMENT Ne JAMAIS placer un enfant de moins de 3 kg (6 lbs) ou de plus de 9 kg (19.8 lbs) dans le berceau.

  • Page 33: Entretien Et Nettoyage

    AVERTISSEMENT ● Ce produit est adapté au bébé de 0 à 5 mois. ● Le côté abaissable du berceau ne doit jamais être abaissé lorsque le bébé est laissé sans surveillance. ● Fixez toujours fermement toutes les attaches fournies (ficelles, sangles, pinces, etc.) à un lit d'enfant ou à un parc pour enfants, conformément aux instructions.
  • Page 34 Avec votre note inspirante, infans seront plus cohérents pour vous offrir une EXPÉRIENCE D'ACHAT facile, de BONS PRODUITS et un SERVICE EFFICACE !

Table of Contents