Advertisement
Quick Links
W O R L D O F W A T E R S P O R T S
w w w . w o w w a t e r s p o r t s . c o m
1 2 V O L T D C A I R P U M P O W N E R ' S M A N U A L
M OD E L# 1 3 - 4 0 2 0
READ THE F OLLOWI NG I NS T RUCT I ON S A N D W A RN IN G B E FO RE USE
12 VOLT DC A I R P U MP
This 12V pump will quickly plug into your car, boat, or RV vehicle for fast inflation and deflation of
your favorite towables, toys, inflatables, and air mattresses. It comes with 3 valve adapters and an
extended power cord with DC adapter for great convenience.
• 12V DC high output pump
• 0.7PSI
• 450L/min output
• 3 universal valve adapters
• 10 ft power cord
1
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Wow 13-4020
- Page 1 W O R L D O F W A T E R S P O R T S w w w . w o w w a t e r s p o r t s . c o m 1 2 V O L T D C A I R P U M P O W N E R ’...
- Page 2 WOW 1.0 PSI 12 VOLT PUMP DIAGRAM USAGE: INFLATION PORT DC WIRE SWITCH DEFLATION PORT NOZZLES FOR DEFLATION FOR INFLATION...
- Page 3 IMPORTANT • Power Supply must be 12 VOLT DC. • Plug into 12 VOLT Power Outlet Only. • This is a high-volume low-pressure pump. It is intended to inflate/deflate items such as towables, inflatable boats, air mattresses, pool toys ect. • This pump is not designed for continuous use. Extended operation over 20 minutes can overheat and damage the pump. Allow 25 minutes off between each operation. • This air pump is not permitted to be used by children. Keep this air pump away from children. • Do not obstruct the inflation/deflation port and keep them ventilated at all the times. • For fast inflation and to shorten the motor’s working time, always use the suitable adapter according to the size of the valve of the inflatable item. • Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use separate collection facilities. Contact your local government for information regarding the collection systems available. If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps, hazardous substances can leak into the groundwater and get into the food chain, damaging your health and well-being.
- Page 4 You should contact the retail store that you purchased the item from for warranty replacements. If you have questions you may contact World of Watersports at customercare@wowwatersports.com Phone: 1-844-969-9063 WOW WORLD OF WATERSPORTS 14301 FNB Parkway Ste 100 Omaha, NE 68154...
- Page 5 Il est fourni avec 3 adaptateurs de valves universels ainsi qu’une rallonge de cordon d’alimentation avec adaptateur de DC pour plus de confort. • Pompe à rendement élevé 12 V DC • 0.7PSI • Capacité : 450L/min • 3 adaptateurs de valves universels • Cordon d’alimentation de 10 pi (3,04 M) DIAGRAMME POUR UTILISATION DE LA POMPE WOW DE 12 V 1,0 PSI : ORIFICE DE GONFLAGE CÂBLE CC INTERRUPTEUR ORIFICE DE DÉGONFLAGE BUSE Pour dégonfler...
- Page 6 IMPORTANT • L’alimentation Électrique doit être de 12 VOLT. DC • Ne brancher exclusivement qu’ à une prise alimentée en 12 VOLTS DC • Ce produit est une pompe à haute capacité et basse pression. Elle sert à gonfler/dégonfler des articles tels que, , bateaux gonflables, matelas pneumatiques, jeux de piscine etc. • Cette pompe n’est pas destinée à une utilisation en continu. Une utilisation prolongée au delà de 20 minutes est susceptible de produire une surchauffe et d’endommager la pompe. Entre chaque opération, éteignez l’appareil pendant 25 minutes. • L’utilisation de cette pompe à air par des enfants n’est pas autorisée Gardez cette pompe à air hors de portée des enfants. • Prenez garde à ne pas obstruer le port de gonflage / dégonflage et tenez-le ventilé à tous moments. • Pour procéder rapidement au gonflage et abréger le temps d’utilisation du moteur, utilisez toujours un adaptateur convenant à la taille de la valve de l’article à gonfler. • Ne vous débarrassez pas de vos appareils électriques dans une décharge municipale, utilisez les installations de collecte séparée. Rapprochez-vous de vos autorités publiques locales pour obtenir les informations concernant les dispositifs de tri disponibles.
- Page 7 You should contact the retail store that you purchased the item from for warranty replacements. If you have questions you may contact World of Watersports at customercare@wowwatersports.com Téléphone : 1-844-969-9063 WOW WORLD OF WATERSPORTS 14301 FNB Parkway Ste 100 Omaha, NE 68154...
- Page 8 3 adaptadores de válvula universales y un cable de alimentación largo con adaptador CC para mayor comodidad. • Bomba de aire de alto rendimiento 12V CC. • 0,7 PSI. • Salida 450 l/min. • 3 adaptadores de válvula universales. • Cable de corriente de 3 m DIAGRAMA DE USO DE LA BOMBA DE 12 VOLTIOS WOW 1.0 PSI: PUERTO DE INFLACIÓN CABLE DC INTERRUPTOR PUERTO DE DEFLACIÓN BOQUILLA Para la deflación...
- Page 9 IMPORTANTE • La fuente de alimentación debe ser de 12 VOLTIOS CC. • Enchufe el aparato a la toma de salida de 12 VOLTIOS solamente. • Se trata de una bomba de alto volumen y baja presión. Está pensada para inflar/desinflar artículos tales como remolcables, botes hinchables, colchones de aire, juguetes para la piscina, etc. • Esta bomba no está diseñada para un uso continuo. Un funcionamiento prolongado durante más de 20 minutos puede sobrecalentar y dañar la bomba. Deje 25 minutos de descanso entre cada operación. • Esta bomba de aire no está pensada para ser usada por niños. Mantenga esta bomba de aire lejos del alcance de los niños. • No obstruya los orificios de inflado/desinflado y manténgalos despejados en todo momento. • Para un inflado rápido y acortar el tiempo de trabajo del motor, utilice siempre el adaptador adecuado en función del tamaño de la válvula del artículo hinchable. • No tire los aparatos eléctricos con la basura normal, use las instalaciones de recogida selectiva. Contacte con su administración local para obtener información sobre los sistemas de recogida disponibles. Si los aparatos eléctricos se eliminan en basureros o vertederos, podrían filtrarse sustancias peligrosas a las aguas subterráneas y entrar en la cadena alimentaria, dañando su salud y bienestar.
- Page 10 Debe contactar con el proveedor del cual adquirió el artículo para la garantía de reemplazo. Si tiene alguna pregunta puede comunicarse con World of Watersports en customercare@wowwatersports.com Teléfono: 1-844-969-9063 WOW WORLD OF WATERSPORTS 14301 FNB Parkway Ste 100 Omaha, NE 68154...
Need help?
Do you have a question about the 13-4020 and is the answer not in the manual?
Questions and answers