Summary of Contents for Fanztool N1C-2JY-300
- Page 1 Bedienungsanleitung Gartenfräse Modell N1C-2JY-300 Garden Tiller Model N1C-2JY-300 FANZTOOL GmbH E-Mail: support@fanztool.de Heisenbergstr. 55-57 50169 Kerpen, D...
- Page 2 Achtung! Bitte beachten Sie, dass diese Maschine nur für den Einsatz auf kleinen, feuchten Bodenflächen wie Rosenbeeten oder Gemüsebeeten geeignet ist. Sie ist nicht für intensive, großflächige Bodenbearbeitung oder für Böden mit Kies geeignet. Schäden, die durch übermäßige Beanspruchung oder unsachgemäßen Gebrauch entstehen, sind nicht von der Garantie abgedeckt. Verehrter Kunde: Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig und der Reihe nach durch.
- Page 3 Beschreibung 1. AN/AUS Schalter 2. Netzkabel 3. Sicherheitsschalter (Links) 4. Schaltergriff 5. Gehauseabdeckung 6. Messerklingen Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise aufmerksam durch! Diese Anleitung wird Ihnen den Umgang mit dem Gerät erleichtern und Missverständnissen und möglichen Schäden oder Verletzungen vorbeugen. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche...
- Page 4 Sollten die Messerwalzen von einem Hindernis blockiert werden, schalten Sie das Gerät sofort ab, ziehen Sie den Stecker des Netzkabels und entfernen Sie anschließend das Hindernis. Sollten die Messerwalzen, das Netzkabel oder irgendein anderer Teil des Geräts beschädigt werden benutzen Sie das Gerät nicht weiter bevor es repariert worden ist. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Gartenteichen, Swimmingpools oder sonstigen Wasserquellen.
- Page 5 Arbeitsbreite: 190mm Gewicht: 4.8 kg Rotationsfrequenz: 280 min Schallleistungspegel: 93dB(A) Schalldruckpegel: 76dB(A) Hand- und Armvibration: 2.5m/S Sicherheitsvorschriften Lesen und befolgen Sie die Bedienungsanleitung. Bewahren Sie sie anschließend sorgfältig auf. Halten Sie sich an die Sicherheitsvorschriften und beachten Sie die Warnhinweise an dem Gerät.
- Page 6 Seien Sie sich bewusst, dass das Gerät unerwartet nach oben hüpfen oder nach vorne springen kann, wenn es auf extrem harte, dichte Erde, gefrorenen Boden oder vergrabene Hindernisse wie große Steine, Wurzeln oder Baumstümpfe trifft. Kommen Sie nicht mit Händen, Füßen oder anderen Körperteilen oder Kleidungsstücken in die ...
- Page 7 Detailansicht...
- Page 8 Part List left handle auxiliary handle pressure line plate auxiliary handle cover cross pan head self-tapping cross pan head self-tapping screw screw switch bolt cable sheath top push rod cable conductor synchronous belt right handle worm assembly cross pan head self-tapping spring wire screw knob...
-
Page 9: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, FANZTOOL GmbH, Pastor-Fassbender-Str. 29, 50374 Erftstadt, Deutschland, dass die nachfolgende beschriebene Maschine aufgrund der Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG- Richtlinien entspricht. - Page 10 Verehrter Kunde, Bitte helfen Sie Abfall zu vermeiden. Sollten Sie zu irgendeinem Zeitpunkt diesen Artikel entsorgen wollen, bedenken Sie bitte dass viele der Bauteile aus wertvollen, recycelbaren Materialien bestehen. Bitte entsorgen Sie das Gerät nicht mit dem Hausmüll sondern fragen Sie bei Ihrer Gemeinde nach Möglichkeiten zum Recycling in Ihrer Umgebung.
- Page 11 Attention! Please note that this machine is only suitable for use on small areas of moist soil, such as rose beds or vegetable patches. It is not designed for high-intensity, large-scale tilling or for use on soil containing gravel. Damage caused by excessive strain or misuse will not be covered under the warranty. Dear Customer: Please read the operating instructions carefully and sequentially.
- Page 12 Description 1.ON/OFF Switch Power Cable Safety Switch (Left) Handle Switch Housing Cover Blades Safety Instructions Please read these safety instructions carefully! They are designed to help you operate the device safely, prevent misunderstandings, and avoid potential damage or injuries. This device is not intended for use by individuals (including children) with limited physical, sensory, or mental capabilities, or by those lacking experience and knowledge, unless supervised or instructed by a responsible person.
- Page 13 If the blade rollers are obstructed, turn off the device immediately, unplug it, and remove the obstruction. Do not operate the device near ponds, swimming pools, or other water sources. Avoid exposing the device to rain or excessive moisture. Do not transport the device while it is connected to the power supply. Always unplug the device before adjusting or changing anything on it.
-
Page 14: Technical Specifications
Technical Specifications Type: N1C-2JY-300 Rated Power: 300 W Rated Voltage: 230 V~240V 50 Hz Blade Diameter: 155 mm Working Width: 190 mm Weight: 4.8 kg Rotation Frequency: 280 rpm Sound Power Level: 93 dB(A) Sound Pressure Level: 76 dB(A) Hand and Arm Vibration: 2.5 m/s²... - Page 15 · Keep children and pets away from the device. Bystanders should maintain a safe distance from the device while it is in operation. · Ensure that all safety guards are securely in place and in good condition. · Do not use the device near underground power cables, telephone cables, pipes, or hoses.
-
Page 16: Operation
· Be cautious when cleaning or performing maintenance on the device. WARNING! Watch your fingers! Wear gloves! · It is prohibited to remove or alter the electrical and mechanical safety devices. Operation Connect the device to an extension cord that is plugged into the power supply. Place the cutting blades on the ground at the location where you want to work the soil, and hold the device securely and firmly. - Page 17 Detailed view...
- Page 18 Part List 21 auxiliary handle left handle 22 auxiliary handle cover pressure line plate cross pan head self-tapping 23 cross pan head self-tapping screw screw 24 bolt switch 25 top push rod cable sheath 26 synchronous belt cable conductor 27 worm assembly right handle 28 cross pan head self-tapping spring wire...
-
Page 19: Ec Declaration Of Conformity
EC Declaration of Conformity We, FANZTOOL GmbH, Pastor-Fassbender-Str. 29, 50374 Erftstadt, Germany, hereby declare that the machine described below complies with the relevant essential health and safety requirements of the EC Directives by virtue of its design and construction and the version placed on the market by us.This declaration refers only to the machine in the condition in which it was... - Page 20 Dear Customer, Please help us avoid waste. If you ever wish to dispose of this item, please be aware that many of its components are made from valuable, recyclable materials. Do not dispose of the device with household waste; instead, inquire with your local municipality about recycling options in your area.
Need help?
Do you have a question about the N1C-2JY-300 and is the answer not in the manual?
Questions and answers