Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for BorMann Elite BBQ1910
- Page 1 BBQ1910 080015 v2.2 EL BG RO HR WWW.NIKOLAOUTOOLS.COM...
-
Page 2: Safety Instructions
SAFETY INSTRUCTIONS Warning: Read the manual carefully before use. Failure to follow the warnings and instructions may result in damage to the product and/or physical injury. Store the manual in a safe place for future reference. General safety precautions Warning: •... -
Page 3: Maintenance And Care
MAINTENANCE & CARE Cleaning To clean the pizza stone do not use cleaning agents or liquids. Instead maintain the heat in the pizza oven for 15 minutes after you have finished cooking and scrape off any remaining residue. There is no need to wash the pizza stone. Extinguishing •... -
Page 4: Istruzioni Di Sicurezza
ISTRUZIONI DI SICUREZZA Attenzione: Leggere attentamente il manuale prima dell'uso. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può causare danni al prodotto e/o lesioni fisiche. Conservare il manuale in un luogo sicuro per future consultazioni. Precauzioni di sicurezza generali Attenzione: •... -
Page 5: Manutenzione E Cura
MANUTENZIONE E CURA Pulizia Per pulire la pietra per pizza non utilizzare detergenti o liquidi. Mantenere il calore nel forno per pizza per 15 minuti dopo aver terminato la cottura e raschiare i residui. Non è necessario lavare la pietra per pizza. Estinzione •... -
Page 6: Οδηγιεσ Ασφαλειασ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Προσοχή: Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν από τη χρήση. Η μη τήρηση των προειδοποιήσεων και των οδηγιών μπορεί να οδηγήσει σε ζημιά του προϊόντος και τραυματισμό. Φυλάξτε το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά. Γενικές προφυλάξεις ασφαλείας Προσοχή: •... -
Page 7: Συντηρηση & Φροντιδα
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ & ΦΡΟΝΤΙΔΑ Καθαρισμός Για τον καθαρισμό της πλάκας ψησίματος πίτσας, μην χρησιμοποιείτε καθαριστικά προϊόντα ή υγρά. Αντ' αυτού, αφού ολοκληρωθεί το ψήσιμο, αφήστε τον φούρνο πίτσας για 15 λεπτά και μετά ξύστε τυχόν υπολείμματα που έχουν απομείνει. Δεν χρειάζεται να πλύνετε την πλάκα ψησίματος πίτσας. Σβήσιμο... -
Page 8: Инструкции За Безопасност
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Предупреждение: Прочетете внимателно ръководството преди употреба. Неспазването на предупрежденията и инструкциите може да доведе до повреда на продукта и/или физическо нараняване. Съхранявайте ръководството на безопасно място за бъдещи справки. Общи предпазни мерки за безопасност Предупреждение: • Никога не докосвайте с голи ръце която и да е част от пещта за пица, докато тя се използва, за да избегнете... -
Page 9: Поддръжка И Грижи
ПОДДРЪЖКА И ГРИЖИ Почистване За да почистите камъка за пица, не използвайте почистващи препарати или течности. Вместо това поддържайте топлината във фурната за пица в продължение на 15 минути след приключване на готвенето и изстържете всички останали остатъци. Не е необходимо да миете камъка за пица. Гасене... -
Page 10: Date Tehnice
INSTRUCȚIUNI DE SIGURANȚĂ Avertisment: Citiți cu atenție manualul înainte de utilizare. Nerespectarea avertismentelor și instrucțiunilor poate duce la deteriorarea produsului și/sau la vătămări corporale. Păstrați manualul într-un loc sigur pentru consultare ulterioară. Precauții generale de siguranță Avertisment: • Nu atingeți niciodată nicio parte a cuptorului pentru pizza cu mâinile goale în timp ce acesta este în funcțiune pentru a evita rănirea. - Page 11 ÎNTREȚINERE ȘI ÎNGRIJIRE Curățare Pentru a curăța piatra de pizza, nu utilizați agenți de curățare sau lichide. În schimb, mențineți căldura în cuptorul pentru pizza timp de 15 minute după ce ați terminat de gătit și răzuiți orice reziduu rămas. Nu este nevoie să spălați piatra de pizza. Stingere •...
-
Page 12: Tehnički Podaci
UPUTE ZA SIGURNOST Upozorenje: Pažljivo pročitajte priručnik prije upotrebe. Nepoštivanje upozorenja i uputa može rezultirati oštećenjem proizvoda i/ili tjelesnom ozljedom. Spremite priručnik na sigurno mjesto za buduću referencu. Opće sigurnosne mjere opreza Upozorenje: • Nikada ne dodirujte bilo koji dio pećnice za pizzu golim rukama dok je u upotrebi kako biste izbjegli ozljede. •... -
Page 13: Održavanje I Njega
ODRŽAVANJE I NJEGA Čišćenje Za čišćenje pizze kamena ne koristite sredstva za čišćenje ili tekućine. Umjesto toga, održavajte toplinu u pećnici za pizzu 15 minuta nakon što završite kuhanje i uklonite preostale ostatke. Nema potrebe prati pizze kamen. Gašenje • Uklonite pećnicu za pizzu s roštilja tek kada se potpuno ohladi. •... -
Page 14: Instrukcje Bezpieczeństwa
INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Ostrzeżenie: Przed użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Niezastosowanie się do ostrzeżeń i instrukcji może spowodować uszkodzenie produktu i/lub obrażenia ciała. Instrukcję należy przechowywać w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszłości. Ogólne środki ostrożności Ostrzeżenie: • Nigdy nie dotykaj żadnej części pieca do pizzy gołymi rękami, gdy jest on używany, aby uniknąć obrażeń. •... -
Page 15: Konserwacja I Pielęgnacja
KONSERWACJA I PIELĘGNACJA Czyszczenie Do czyszczenia kamienia do pizzy nie należy używać środków czyszczących ani płynów. Zamiast tego utrzymuj ciepło w piecu do pizzy przez 15 minut po zakończeniu pieczenia i zeskrob wszelkie pozostałości. Nie ma potrzeby mycia kamienia do pizzy. Gaszenie •... - Page 16 The instructions manual is also available in digital format on our website www.nikolaoutools.com. Find it by entering the product code in the Search " " field. Μπορείτε να βρείτε τις οδηγίες χρήσης και σε ηλεκτρονική μορφή μέσω της ιστοσελίδας μας www.nikolaoutools.com.
Need help?
Do you have a question about the Elite BBQ1910 and is the answer not in the manual?
Questions and answers