Summary of Contents for Range FixRoll
- Page 1 FixRoll Mutfak Şefi Stand Mixer TR Kullanım Kılavuzu Garanti Belgesi EN User Manual Warranty Certificate...
- Page 2 TR Türkçe EN English...
-
Page 3: Table Of Contents
İçindekiler Kullanım Talimatları Hakkında ..............4 Sembollerin Anlamı ................4 Sorumluluk ................... 4 CE Uygunluk Deklarasyonu ..............4 Kullanım Alanı ..................4 Yetkisiz Kullanım ..................5 Güvenlik Uyarıları ..................5 Ürüne Özel Güvenlik Uyarıları ..............6 Kutuyu Açma ..................8 Ürün Parçalarının Tanıtımı ................8 Kutu İçindekiler ..................9 Teknik Özellikler ..................9 Cihazın Kurulumu...................9... -
Page 4: Kullanım Talimatları Hakkında
Değerli Müşterimiz, Ürününüzü keyifle kullanmanızı dileriz. Yenilikçi teknolojilerde lider bir firma olan Fakir Hausgeräte’yi tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Lütfen ürünü kullanmadan önce bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve ileride başvurmak üzere saklayın. Kullanım Talimatları Hakkında Bu kullanım talimatları, cihazın düzgün ve güvenli bir şekilde kullanılabilmesi için hazırlanmıştır. -
Page 5: Yetkisiz Kullanım
Yetkisiz Kullanım Kısıtlı Kapasiteler ve Gözetim: Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından kullanımı hakkında açıklamalar yapılmadığı veya gözetim altında olmadıkları sürece, fiziksel, algısal veya zihinsel kapasiteleri kısıtlı olan veya yeterli tecrübe ve/veya bilgiye sahip olmayan kişiler (çocuklar dahil) tarafından kullanılmamalıdır. Çocukların cihazla oynamaması... -
Page 6: Ürüne Özel Güvenlik Uyarıları
ise, en yakın Fakir Yetkili Servisi’ne başvurunuz. Aksesuarların ve aparatların koruma poşetlerini boğulma riskini engellemek için çocuklardan ve bebeklerden uzak tutunuz. Cihazın Durumunu Kontrol Edin: Cihazın üzerinde, kasasında, kablosunda veya fişinde herhangi bir sorun olduğunu düşünüyorsanız, cihazı çalıştırmayınız ve en yakın Fakir Yetkili Servisi’ne başvurunuz. Kablo ve Fiş... - Page 7 • Çalışırken Aksesuar Değiştirmeyin: Cihaz çalışırken kesinlikle aksesuar değiştirmeyin. Cihazı durdurup, fişten çektikten sonra değişiklik yapın. Aksi takdirde, aksesuarların ani hareketi tehlikeye yol açabilir. • Karıştırma Kabı Kapağını Doğru Kullanın: Karıştırma işlemi sırasında sıvı sıçramalarını veya taşmaları önlemek için kapak mutlaka kapalı...
-
Page 8: Kutuyu Açma
çalışırken, cihazı ilk etapta düşük hızda başlatıp, yavaşça yüksek hıza geçin. DİKKAT! Kullanım kılavuzunda yazılı olan güvenlik kurallarını ve kullanım talimatlarını dikkatlice okuyunuz. Bu kullanım kılavuzunu gelecekteki kullanımlar için saklayınız. Kutuyu Açma • İlk kullanımdan önce cihazı ve aksesuarları kutusundan çıkarınız ve hasar veya arızalara karşı... -
Page 9: Kutu İçindekiler
Kutu İçindekiler Ana Gövde 1 adet Karıştırma haznesi 1 adet Karıştırma aparatı 1 adet Yoğurma aparatı 1 adet Çırpma teli 1 adet Kullanım kılavuzu 1 adet Teknik Özellikler Enerji tüketimi 1500 Watt Gerilim 220 - 240V Frekans 50/60 Hz Paslanmaz çelik hazne kapasitesi 5 litre Koruma sınıfı... -
Page 10: Uygulama
Uygulama Hamuru karıştırmak veya yoğurmak için: • Önerilen un ve su oranı: Her 100g un için 72g su kullanılır. • Hamur yoğurma parçasını monte edin. • Hazneyi doldururken lütfen maksimum miktarın aşılmadığından emin olun. • Hız 1’de 30 saniye ve hız 2 ‘de yaklaşık 4 dakika karıştırın. •... -
Page 11: Cihazın Saklanması
DİKKAT! Termal korumanın yanlışlıkla sıfırlanmasından kaynaklanan bir tehlikeyi önlemek için, bu cihaz zaman ayarlayıcı gibi harici bir devre kesici cihaz üzerinden beslenmemeli veya şebeke elektriği ile düzenli olarak açılıp kapatılan bir devreye bağlanmamalıdır. Cihazın Saklanması • Cihazı uzun süre kullanmayı düşünmüyorsanız serin ve kuru bir yerde saklayınız. •... -
Page 12: Geri Dönüşüm
Geri Dönüşüm Cihazınızın kullanım ömrü sona erdiğinde aşağıdaki adımları izleyerek doğru şekilde geri dönüşüm sağlayınız: • Cihazın kablosunu keserek kullanılamaz hale getiriniz. • Cihazı, ülkenizdeki geçerli yasalara göre bu tür cihazlar için özel olarak tanımlanan atık kutularına bırakınız. ♻ • Elektrikli atıklar evsel atıklarla birlikte bertaraf edilmemelidir. •... - Page 13 Contents Usage Instructions ................14 Meaning of Symbols ................14 Responsibility ..................14 CE Declaration of Conformity ..............14 Intended Use ..................14 Unauthorized Use .................15 Safety Warnings ...................15 Product-Specific Safety Warnings ............17 Opening the Box ..................18 Introduction of Product Parts ..............18 Box Contents ..................18 Technicial Specifications .................19 Device Setup ..................19...
-
Page 14: Usage Instructions
Dear Customer, We hope you enjoy using your product. Thank you for choosing Fakir Hausgeräte, a leader in innovative technologies. Please read this user manual carefully before using the product and keep it for future reference. Usage Instructions These usage instructions are prepared to ensure that the device is used properly and safely. -
Page 15: Unauthorized Use
Unauthorized Use In the following cases of unauthorized use, the device may be damaged or cause injuries: • Restricted Capabilities and Supervision: This device should not be used by persons (including children) with limited physical, sensory, or mental capabilities or lack of experience and/or knowledge, unless they are supervised by a person responsible for their safety or given instructions regarding the safe use of the device. - Page 16 are missing, contact your nearest Fakir Authorized Service Center. Keep the protective bags of the accessories and attachments away from children and infants to prevent the risk of suffocation. • Check the Condition of the Device: If you suspect that there is any issue with the device, its casing, cable, or plug, do not operate the device and contact the nearest Fakir Authorized Service Center.
-
Page 17: Product-Specific Safety Warnings
Product-Specific Safety Warnings • Install and Use Accessories Correctly: Ensure that the whisk, mixer, and dough hook are properly installed. Improperly installed accessories may dislodge during operation and cause injuries. • Do Not Change Accessories While Operating: Never change accessories while the machine is operating. Stop the device and unplug it before making any changes. -
Page 18: Opening The Box
running the machine at the highest speed for long periods, as this can cause the motor to overheat. When working with dense ingredients, start at a low speed and gradually increase to a higher speed. Opening the Box • Before first use, remove the device and accessories from the box and check for damage or defects. -
Page 19: Technicial Specifications
• Push the upper body down by turning the tilt lock counterclockwise. • It is recommended to use the dough hook and the flat beater in the speed range of 1 to 4. • It is recommended to use the whisk in the speed range of 1 to 8. -
Page 20: Device Cleaning And Maintenance
Whipping egg whites or cream: • Switch from speed level 4 to speed level 8 and whip the egg whites continuously for about 4 minutes, depending on the size of the eggs, until thickened. • The maximum capacity is 24 eggs. •... -
Page 21: Device Storage
Device Storage • If you do not plan to use the appliance for a long while, store it in a cool and dry place. • Ensure that the appliance is unplugged and its parts are completely dry. • Ensure that the appliance is kept out of reach of children. Troubleshooting Your device has undergone quality control to avoid any defects. -
Page 22: Recycling
Recycling When your product reaches the end of its life, follow these steps for proper recycling: • Cut the device’s cable to make it unusable. • Dispose of the device in designated waste bins for such devices according to the applicable laws in your country. - Page 23 Üretici/İthalatçı - Manufacturer/Importer: Fakir Elektrikli Ev Aletleri Dış. Tic. A.Ş. Saruhan Plaza, Basın Ekspres Yolu, No:39 Küçükçekmece İstanbul / TÜRKİYE Tel: +90 212 249 70 69 Yetkili Servislerimize www.fakir.com.tr’den ulaşabilirsiniz Müşteri Hizmetleri : 0850 216 0 247...
- Page 24 GARANTİ ŞARTLARI Garanti süresi, malın teslim tarihinden itibaren başlar ve iki (2) yıldır. Satıcı ve üretici/ithalatçı tarafından malın tüketiciye teslim tarihi ve yeri yazılarak kaşelenip imzalanmayan garanti belgeleri geçersizdir. Kullanıcının malı tanıtma ve kullanım kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanımlardan kaynaklanan hasar ve arızalar (çizilme, kırılma, kopma, vb.) garanti kapsamı...
-
Page 25: Garanti̇ Belgesi̇
: 0 212 249 70 69 FİRMA YETKİLİSİNİN İMZASI - KAŞESİ ÜRÜNÜN : Mutfak Şefi CİNSİ : Range MARKASI : FixRoll MODELİ BANDROL VE SERİ NO TESLİM TARİHİ VE YERİ : 2 YIL GARANTİ SÜRESİ : 20 (YİRMİ) İŞ GÜNÜ AZAMİ TAMİR SÜRESİ...
Need help?
Do you have a question about the FixRoll and is the answer not in the manual?
Questions and answers