Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Nintendo Switch 2
Important Information
Σημαντικές Πληροφορίες • Важна информация •
Važne informacije • Informaţii Importante •
Pomembne informacije
EN: Nintendo may change product specifications and update this information from time to time. The latest
version of this document is available at gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals (This service may not be
available in some countries.) EL: Η Nintendo μπορεί να τροποποιήσει τις προδιαγραφές του προϊόντος και να
ενημερώσει κατά διαστήματα το παρόν εγχειρίδιο. Η τελευταία έκδοση του εγγράφου είναι διαθέσιμη στη
διεύθυνση gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals (Παρακαλούμε σημειώστε ότι η υπηρεσία αυτή δεν
είναι διαθέσιμη σε ορισμένες χώρες.) BG: Nintendo може да променя спецификациите на продукта и
периодично да актуализира тази информация. Последната версия на този документ е достъпна на адрес
gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals (Тази услуга може да не е налична в някои държави.)
HR: Nintendo zadržava pravo na povremene izmjene specifikacija proizvoda i ažuriranje ovih informacija.
Najnovija verzija ovog dokumenta dostupna je na web-mjestu gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals
(Ova usluga nije dostupna u nekim državama.) RO: Nintendo poate modifica periodic specificațiile produsului și
poate actualiza aceste informații în consecință. Cea mai recentă versiune a acestui document este disponibilă
la gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals (Este posibil ca acest serviciu să nu fie disponibil în unele țări.)
SL: Družba Nintendo lahko občasno spremeni lastnosti izdelka in posodobi te informacije. Najnovejša različica
tega dokumenta je na voljo na gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals (Ta storitev v nekaterih državah
morda ni na voljo.)
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Nintendo Switch 2
Summary of Contents for Nintendo Switch 2
- Page 1 Važne informacije • Informaţii Importante • Pomembne informacije EN: Nintendo may change product specifications and update this information from time to time. The latest version of this document is available at gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals (This service may not be available in some countries.) EL: Η Nintendo μπορεί να τροποποιήσει τις προδιαγραφές του προϊόντος και να...
-
Page 2: Table Of Contents
Contents • Περιεχόμενα • Съдържание • Sadržaj • Cuprins • Vsebina Using this Console • Χρήση της Κονσόλας • Ползването на тази конзола • Uporaba • Utilizarea acestei Console • Uporaba ......3 English ........................................4 Ελληνικά ........................................8 Български ....................................... 12 Hrvatski ........................................ -
Page 3: Using This Console • Χρήση Της Κονσόλας Ползването На Тази Конзола • Uporaba Utilizarea Acestei Console • Uporaba
TV mode • Λειτουργία Τηλεόρασης • Режим ТВ • TV način • Mod TV • TV način Nintendo Switch 2 dock Nintendo Switch 2 dock Station d'accueil Nintendo Switch 2 Tabletop mode • Επιτραπέζια Λειτουργία • Настолен режим • Tabletop način Mod Tabletop • Tabletop način Inserting a microSD Express memory card Εισαγωγή... -
Page 4: English
CD Media S.E. – Nintendo Customer Support. Do not disassemble or try to repair devices. If devices are damaged, stop using them and contact CD Media S.E. - Nintendo Customer Support. Do not touch damaged areas. Avoid contact with any leaking fluid. - Page 5 WARNING – General Keep this console, its accessories and packaging materials away from young children and pets. Small parts such as game cards, microSD Express memory cards and packaging items may be accidentally ingested. Keep this console and its accessories away from implanted medical devices. The console and its accessories (including Joy-Con 2 controllers and the Joy-Con 2 grip) contain magnets and/or use wireless communication.
- Page 6 • Do not strike the Joy-Con 2 forcefully or press on it when moving it around. Please make sure you read the Health and Safety Information page on the Nintendo Switch™ 2 console once it has been set up. You can access this information from SUPPORT in (System Settings) on the HOME Menu.
-
Page 7: Disposal Of This Product
Do not dispose of this product or built-in batteries in household waste. For details see gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals The battery should be removed by a qualified professional. Visit gr.cdmediase.eu/nintendo-support/disposal-and-recycling for more information. Warranty Information To find out how to receive warranty information, see gr.cdmediase.eu/nintendo-support/warranty-information... -
Page 8: Ελληνικά
Η κονσόλα και τα χειριστήρια Joy-Con 2 περιλαμβάνουν από μια επαναφορτιζόμενη μπαταρία λιθίου. Μην αντικαταστήσετε τις μπαταρίες μόνοι σας. Οι μπαταρίες πρέπει να αφαιρεθούν και να αντικατασταθούν από εξουσιοδοτημένο τεχνικό. Παρακαλώ επικοινωνήστε με το CD Media S.E. - Τμήμα Σέρβις Nintendo για περισσότερες πληροφορίες. - Page 9 Μην αποσυναρμολογήσετε ή επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε τις συσκευές. Αν οι συσκευές έχουν υποστεί ζημιά, σταματήστε τη χρήση τους και επικοινωνήστε με το CD Media S.E. – Τμήμα Σέρβις Nintendo. Μην αγγίζετε τις φθαρμένες επιφάνειες. Αποφύγετε την επαφή με οποιοδήποτε διαρρέον υγρό υλικό.
- Page 10 • Μην χτυπάτε το Joy-Con 2 με δύναμη και μην το πιέζετε όταν το μετακινείτε. Παρακαλώ βεβαιωθείτε ότι διαβάσατε την σελίδα 'Πληροφορίες για την υγεία και την ασφάλεια' της κονσόλας Nintendo Switch 2, όταν τη συνδέσετε. Θα τη βρείτε στο SUPPORT (υποστήριξη), στο...
-
Page 11: Πληροφορίες Εγγύησης
Μην απορρίπτετε αυτό το προϊόν ή τις ενσωματωμένες μπαταρίες στα οικιακά απορρίμματα. Για λεπτομέρειες μεταβείτε στο gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals Η μπαταρία πρέπει να αφαιρεθεί από εξειδικευμένο επαγγελματία. Επισκεφθείτε το gr.cdmediase.eu/nintendo-support/disposal-and-recycling για περισσότερες πληροφορίες. Πληροφορίες Εγγύησης Για να λάβετε πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση, μεταβείτε στο... -
Page 12: Български
Конзолата, както и контролерите Joy-Con 2, съдържат презареждаща се литиевойонна батерия. Не сменяйте батериите. Батериите трябва да бъдат извадени и подменени от квалифицирано лице. Молим ви да се свържете със CD Media S.E. – Обслужване на клиенти Nintendo да получите повече информации. ВНИМАНИЕ – Сигурност относно електричеството... - Page 13 Не разглобявайте и не опитвайте да поправите устройствата. Ако устройствата са повредени, спрете да ги използвате и се свържете с CD Media S.E. – Обслужване на клиенти Nintendo. Не докосвайте повредените части. Да се избягва контакт с всяка течност, която тече. ВНИМАНИЕ – Общи условия...
- Page 14 • Не удряйте силно Joy-Con 2 и не го натискайте, когато го движите. Моля, подсигурете се, че сте прочели информациите относно Здравето и Сигурността от страницата относно Nintendo Switch 2, след като е инсталирана. Тази информация е също така достъпна от SUPPORT (поддръжка) в...
- Page 15 Не изхвърляйте този продукт или вградените батерии, в домакинската смет. За подробности, посетете: gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals Батерията трябва да се извади от квалифициран специалист. Посетете gr.cdmediase.eu/nintendo-support/disposal-and-recycling за повече информация. Информации относно гаранцията За да разберете как да получите информации относно гаранцията, посетете:...
-
Page 16: Hrvatski
Ako začujete neobičan zvuk, ugledate dim ili namirišete nešto čudno, slijedite korake u nastavku i oprezno rukujte konzolom: odspojite prilagodnik izmjeničnog napona iz utičnice, odspojite prilagodnik izmjeničnog napona i sve dodatke iz konzole, isključite konzolu i obratite se CD Media S.E. - Podrška Klijentima Nintendo. Nemojte rastavljati ili popravljati uređaj sami. - Page 17 UPOZORENJE – Opće Igraću konzolu ili njezine priključke i embalažu ne stavljajte blizu male djece ili kućnih ljubimaca. Manji predmeti kao što su kartice za igranje igrica, microSD Express kartice, razne druge kartice i dijelovi ambalaže mogli bi se naime progutati. Držite ovu konzolu i pripadajuće dodatke dalje od ugrađenih medicinskih uređaja.
- Page 18 • Nemojte koristiti Joy-Con 2 na površinama koje je lako ogrepsti. Preporučeno je koristiti podlogu za miša ili podmetač. • Nemojte udarati Joy-Con 2 ili ga pritiskati dok ga mičete. Obavezni ste pročitati informacije o zdravlju i sigurnosti na igraćoj konzoli Nintendo Switch 2. Ove informacije mogu se dobiti putem SUPPORT (podrške) (Postavke sustava) u izborniku HOME.
-
Page 19: Informacije O Jamstvu
Ovaj proizvod ili instalirane baterije ne smiju se odlagati zajedno s komunalnim otpadom. Za više detalja pogledajte: gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals Bateriju treba uklanjati kvalificirana stručna osoba. Posjetite gr.cdmediase.eu/nintendo-support/disposal-and-recycling za više informacija. Informacije o jamstvu U vezi s informacijama o jamstvu, pogledajte: gr.cdmediase.eu/nintendo-support/warranty-information... -
Page 20: Română
Clienți Nintendo pentru mai multe informaţii. ATENŢIE – Securitate electrică Utilizați adaptorul de curent alternativ Nintendo Switch 2 (NGN-01) sau un adaptor de curent alternativ compatibil pentru a încărca consola. Pentru cerințele de alimentare, consultați secțiunea „Cerințele de energie și informațiile privind încărcătoarele comune din UE”. - Page 21 ATENŢIE – Aspecte Generale Păstraţi această consolă, accesoriile și materialele sale de ambalat departe de copii mici și animale. Piesele mici, precum carduri cu jocuri, carduri microSD Express și elemente pentru ambalat, pot fi ingerate în mod accidental. Țineți consola și accesoriile departe de dispozitive medicale implantate. Consola și accesoriile (inclusiv controlerele Joy-Con 2 și suportul Joy-Con 2) conțin magneți și/sau folosesc comunicații wireless.
- Page 22 • Nu loviți cu putere Joy-Con 2 și nu apăsați pe el când îl mișcați. Vă rugăm să vă asiguraţi că aţi citit pagina cu Informaţii despre Sănătate şi Securitate de pe pagina referitoare la consola Nintendo Switch 2, odată ce a fost instalată. Puteți accesa această informație din SUPPORT (suport) în (Setări sistem) din meniul HOME.
- Page 23 Nu aruncaţi acest produs sau bateriile sale încorporate, în deșeurile casnice. Pentru detalii, vizitaţi: gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals Bateria trebuie scoasă de un profesionist calificat. Vizitați gr.cdmediase.eu/nintendo-support/disposal-and-recycling pentru informații suplimentare. Informații cu privire la Garanție Pentru a afla cum să primiţi informaţii despre garanţie, vizitaţi:...
-
Page 24: Slovenščina
CD Media S.E. - Nintendo Podpora Strankam. Ne razstavljajte ali popravljajte naprave sami. Če so naprave poškodovane, jih prenehajte uporabljati in o tem obvestite oddelek CD Media S.E. - Nintendo Podpora Strankam. Ne dotikajte se poškodovanih območij. Izogibajte se stiku z iztekajočimi tekočinami. - Page 25 OPOZORILO – Splošno Konzolo, njene dodatke in embalažo hranite izven dosega otrok ter hišnih ljubljenčkov. Manjše deli kot so igralne kartice, microSD Express kartica, razne druge kartice in deli embalaže bi lahko namreč pogoltnili. Ne približujte te konzole in njenih dodatkov vsajenim medicinskim napravam. Konzole in njeni dodatki (vključno s krmilniki Joy-Con 2 in ročko Joy-Con 2) vsebujejo magnete in/ali uporabljajo brezžično komunikacijo.
- Page 26 • Ne udarjajte krmilnika Joy-Con 2 s silo in ne pritiskajte nanj med premikanjem naokoli. Obvezno morate prebrati Zdravstvene in varnostne informacije na konzoli Nintendo Switch 2. Do teh informacij lahko dostopate prek SUPPORT (podpore) v (Sistemske nastavitve) v meniju HOME.
- Page 27 Odstranjevanje proizvoda Tega proizvoda ali vgrajenih baterij ni dovoljeno odlagati skupaj z gospodinjskimi odpadki. Za podrobnosti glejte: gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals Baterijo mora odstraniti usposobljen strokovnjak. Za več informacij obiščite gr.cdmediase.eu/nintendo-support/disposal-and-recycling Podatki o garanciji Za podatke o garanciji glejte: gr.cdmediase.eu/nintendo-support/warranty-information...
-
Page 28: Technical Specifications • Τεχνικές Προδιαγραφές Технически Спецификации • Tehničke Značajke Specificaţii Tehnice • Tehnični Podatki
ισχύς εξόδου • Максимална мощност Λειτουργίας • Диапазон(и) на работната Nintendo Радио честота • Maksimalno radno честота • Radna frekvencija • Banda Switch 2 frekvencijsko područje • Putere maximă (benzile) frecvenței de operare • Frekvenčni frecvență-radio • Najvišja moč radijske pas(ovi) - Page 29 τον μετασχηματιστή έναλλασσόμενου ρεύματος του Nintendo Switch 2 • Информация за екодизайн за AC адаптер за Nintendo Switch 2 • Informacije o eko-dizajnu adaptera Nintendo Switch 2 za izmjeničnu struju • Informații Ecodesign pentru adaptorul de curent alternativ Nintendo Switch 2 • Informacije o...
- Page 30 режим на заспиване, но конзолата ще консумира повече енергия. Informacije o ekološkom dizajnu proizvoda: Informacije koje se odnose na energetsku učinkovitost i učinkovitost resursa dostupne su na gr.cdmediase.eu/nintendo-support/switch-ecodesign Upozorenje o promjeni/deaktivaciji funkcija upravljanja napajanjem Auto-Sleep: Ako povećate vrijeme ili odaberete "Nikad", konzola će trošiti više energije.
- Page 31 Informații Ecodesign privind produsul: Informațiile referitoare la eficiența energetică a prezentului produs și la utilizarea eficientă a resurselor sunt disponibile la gr.cdmediase.eu/nintendo-support/switch-ecodesign Avertisment privind schimbarea/dezactivarea funcțiilor de gestionare a energiei Auto-Sleep: dacă măriți timpul sau selectați „Niciodată”, consola va consuma mai multă energie.
- Page 32 Celotno besedilo Deklaracije o skladnosti EU je dostopno na naslednji spletni povezavi: gr.cdmediase.eu/nintendo-support/manuals The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nintendo is under ® license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
-
Page 33: Support Information • Πληροφορίες Υποστήριξης • Информация За Поддръжка • Dodatne Informacije
For more information about Nintendo Switch 2, please visit the CD Media S.E. - Nintendo Customer Support website. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Nintendo Switch 2, παρακαλώ επισκεφθείτε τη σελίδα του CD Media S.E. - Τμήμα Σέρβις Nintendo. За повече информации относно Nintendo Switch 2, моля посетете website-а за...
Need help?
Do you have a question about the Switch 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers