Download Print this page

Dedeman ESSEX 154 3K1F3V Assembling Instruction

Advertisement

Quick Links

UPUTSTVO ZA MONTIRANJE
ASSEMBLING INSTRUCTION
MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
CODE:
Version:
12
9
min
45
2
RS ME PRE PO ETKA MONTIRANJA OBAVEZNO PRO ITAJTE UPUTSTVO ZA MONTA U / UK BEFORE STARTING, REFER TO THE ASSEMBLING ADVICE IN ANNEX / DE AT CH VOR DER MONTAGE BITTE
BEILIEGENDE ANWEISUNGEN LESEN / FR CH AVANT LE D BUT DE L'ASSEMBLAGE, S'IL VOUS PLAIT, LISEZ L'INSTRUCTION D'ASSEMBLAGE / ES ANTES DE EMPEZAR EL MONTAJE, LEER CUIDADOSAMENTE
LAS INSTRUCCIONES DEL ANEXO / IT CH PRIMA DI INIZIARE L INSTALLAZIONE SI RACCOMANDA DI LEGGERE LE ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE / RUS
/ CZ SEZNAMTE SE S N VODEM P ED MONT
NCEPEREA MONTAJULUI ESTE OBLIGATORIE CITIREA INSTRUC IUNILOR / BG
EL A HASZN LATI UTAS T ST / SL PRED ZA ETKOM MONTA E OBVEZNO PREBERITE NAVODILA / HR PRIJE MONTA E UPOZNATI SE SA UPUTSTVOM / BIH PRE PO ETKA MONTIRANJA OBAVEZNO
PRO ITAJTE UPUTSTVO ZA MONTA U / MK
UDH ZIMIN P R MONTIM / PL PRZED ROZPOCZ CIEM MONTA U PROSZ ZAPOZNA SI Z INSTRUKCJ / PT ANTES DE INICIAR A MONTAGEM, CERTIFIQUE-SE DE LER AS INSTRU
NL BE LEES DE MONTAGE INSTRUCTIE VOORDAT U MET DE INSTALLATIE BEGINT
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
MONT N N VOD
INSTRUC IUNI DE MONTAJ
ESSEX 154 3K1F3V
UP 01617
03-14032025
3
6
*
N BYTKU / EL
SZEREL SI UTAS T S
NAVODILA ZA MONTA O
UPUTE ZA MONTA U
UPUTSTVO ZA MONTIRANJE
*
RS ME Nazna eno vreme monta e va i za stru no obu ena lica (profesionalne monta ere)/ UK The
specified installation time applies to professionally trained persons (professional installers)/ DE AT CH
bezeichnete Zeit der Montage gilt f r fachlich geschulte Personen (professionelle Monteure) /
temps d'installation sp cifi s'applique aux personnes form es professionnellement (installateurs
ES
professionnels) /
El tiempo de instalaci n especificado se refiere a personas profesionalmente capacitadas
(instaladores profesionales) /
preparate (installatori professionali) /
(
zp sobil osoby (profesion ln mont r) /
(
persoanelor instruite profesional (instalatori profesioni ti) /
szakk pzett szem lyekre vonatkozik (hivat sos sszeszerel k) /
5+ 10
za strokovno usposobljene osebe (strokovne monterje) /
osposobljene osobe (profesionalne monta ere) /
lica (profesionalne monta ere) /
(
profesional (instalues profesionist ) /
(profesjonalnych monter w).
treinadas (instaladores profissionais) /
opgeleide personen (professionele installateurs)
,
UDH ZIMET P R MONTIM
INSTRUKCJA MONTA U
INSTRU
MONTAGE INSTRUCTIE
IT CH
tempo di installazione indicato vale per le persone professionalmente
RUS
CZ
) /
Uveden doba mont e se vztahuje na odborn
EL
RO
) /
Timpul de instalare specificat se aplic
BG
HU
(
) /
SL
Navedeni as namestitve (monta e) velja
HR
Navedeno vrijeme monta e odnosi se na stru no
BIH
Nazna eno vrijeme monta e va i za stru no obu ena
MK
AL
) /
Koha e specifikuar e instalimit zbatohet n rast t personave me trajnim
PL
Zaznaczony czas monta u dotyczy przeszkolonych zawodowo os b
PT
O tempo de montagem indicado aplica-se a pessoas profissionalmente
NL BE De aangegeven installatietijd is geldig voor professioneel
.
/ HU SZEREL S EL TT OKVETLEN L OLVASSA
/ AL PARA FILLIMIT T MONTIMIT LEXONI PATJET R
ES DE MONTAGEM
Die
FR CH
Le
Az sszeszerel s megjel lt ideje a
/ RO NAINTE DE
ES DE MONTAGEM /
1 /29
ESSEX 154 3K1F3V

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ESSEX 154 3K1F3V and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Dedeman ESSEX 154 3K1F3V

  • Page 1 INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE INSTRUC IUNI DE MONTAJ UPUTSTVO ZA MONTIRANJE MONTAGE INSTRUCTIE INSTRUCCIONES DE MONTAJE ESSEX 154 3K1F3V CODE: UP 01617 03-14032025 Version: RS ME Nazna eno vreme monta e va i za stru no obu ena lica (profesionalne monta ere)/ UK The...
  • Page 2 115 mm 12 mm PS50320 1514 mm 744 mm 3 mm 56062 50041 50045 50671 31013230 PS50320 50045 57526 57888 31018344 50671 52994 31013231 50041 52473 58413 57526 55357 57586 54913 54913 54913 55356 55357 54913 2 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 3 1. De installatie moet worden uitgevoerd op een schoon en zacht oppervlak (karton, stof ...) 2. Volg de gegeven instructies om schade aan de elementen te voorkomen. 3. Gebruik bij het melden van een klacht de gegeven elementlabels. 3 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 4 8x24 8x30 4x35 15/10 4x16 6,3x20 6x60 M4x9 15/12 4x30 7x50 Y x 4 J x 2 K x 16 W x 8 4x16 7x50 54913 57586 4 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 5 K x 4 4x16 55357 57586 55357 K x 4 Aa x 4 4x16 55356 57586 5 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 6 B x 8 8x24 57586 B x 8 8x24 56062 6 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 7 L x 4 C x 4 M x 2 15/12 8x30 50045 M x 2 50045 7 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 8 G x 2 M x 2 50045 M x 2 L x 4 C x 4 15/12 8x30 50045 8 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 9 G x 4 L x 8 M x 4 C x 8 15/12 8x30 50041 50041 50045 50045 57586 50041 9 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 10 PS50320 56062 10 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 11 T x 16 D1=D2! 11 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 12 P x 2 K x 4 Q x 2 R x 2 4x16 6x60 12 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 13 57526 58413 57526 57526 57526 58413 H x 4 U x 3 V x 6 X x 2 4x30 57526 58413 57526 13 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 14 8x30 15/10 8x30 31018344 31013230 31013231 A x 3 B x 2 8x24 52994 52994 52994 D x 2 4x35 31013231 31013230 31018344 52473 F x 2 U x 1 V x 2 4x30 52994 14 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 15 O x 8 I x 2 N x 4 6,3x20 F x 16 Z x 4 15 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 16 50671 57888 50671 5 kg max 57526 58413 57526 16 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 17 Ab x 1 S x 2 M4x9 2,5 kg max 17 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 18 Voor montage dient de koper te controleren of de geleverde pluggen geschikt zijn voor de voorziene muur. Als de pluggen niet geschikt zijn voor de muur, moeten kopers een gespecialiseerde winkel bezoeken en zelf geschikte pluggen kopen. 18 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 19 PT - IMPORTANTE: Para evitar o capotamento acidental do produto, obrigat rio fixar o produto na parede! NL: BELANGRIJK: Om te voorkomen dat het product per ongeluk valt, is het nodig om het product aan de muur te bevestigen! 19 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 20 NL BE - Meubels met panelen op houtbasis kunnen verontreinigende stoffen in de binnenlucht uitstoten. Daarom is het aan te raden om na het plaatsen van het meubel de ruimte minimaal vier weken regelmatig te ventileren. 20 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 21 Elementele micu e ale produsului a nu se l sa la ndem na copiilor mici, pentru a evita riscul de nghi ire i sufocare. Produsele cu margini ascu ite pot prezenta un risc de accidentare,deaceea necesit un nivel suplimentar de aten ie atunci c nd copii mici sunt n mprejurare. 21 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 22 Produtos com bordas afiadas podem representar risco de ferimentos, necess rio cuidado extra quando crian as pequenas est o no ambiente. 22 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 23 Mog one na sta e uszkodzi powierzchni ; odkurzacza. Szczotka odkurzacza mo e porysowa powierzchni ; myjek parowych. Wysokie ci nienie i wilgo mog uszkodzi powierzchni oraz spowodowa rozklejenie materia u. Dzia Rozwoju Produktu 23 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 24 Bocchette e spazzole possono sgraffiare le superfici; pulitrice a vapore. Per via dell eelevata pressione e calore con cui il vapore colpisce le superfici, esse rischiano di deteriorarsi o addirittura staccarsi dalla sottostruttura. Area Sviluppo prodotti 24 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 25 Hortum a z ve f r alar y zeyi izebilir; buharl temizleyici. Suyun y zey zerine buhar olarak uygulanmas n sa layan y ksek bas n ve s ile, mobilya hasar g rebilir veya ayr labilir. r n Geli tirme Departman RU - 25 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 26 ; parn isti e. Vysok m tlakom a teplotou, s ak mi vodn para nar a na povrchy, sa tieto m u po kodi alebo dokonca odlepi od podkladu. v voj v robku 26 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 27 Sip rfaqet mund t d mtohen ose t ndahen nga toka p r shkak t presionit t lart dhe nxeht sis s avullit t ujit. Ekipi juaj p r zhvillimin e produkteve EL - ( . . 27 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 28 Oni do te mere uni ijo povr ino, da je preureditev nemogo a; sesalnike. Sesalnik in etke lahko opraskajo povr ino; parni istilnike.. Povr ina se lahko po koduje ali odlepi od podlage zaradi visokega tlaka in toplote vodne pare. Va ekipa za razvoj izdelka 28 /29 ESSEX 154 3K1F3V...
  • Page 29 Las boquillas y los cepillos pueden provocar ara azos en las superficies; limpiadores de vapor Las superficies pueden da arse o separarse del suelo debido a la alta presi n y la temperatura elevada del vapor de agua. Su equipo de desarrollo de productos BG - 29 /29 ESSEX 154 3K1F3V...

This manual is also suitable for:

Up 01617