Ataller KS-4088 User Manual

Advertisement

Quick Links

Digital kitchen scale • User manual G B 2-5
Balance alimentaire de cuisine • Manuel de l'utilisateur FR 6-9
Küchenwaage • User Manual DE 10-13
Básculas de alimentos de cocina • Manual del usuario E S 14-17
Bilancia da cucina - Manuale d'uso
IT 18-21

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KS-4088 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Ataller KS-4088

  • Page 1 Digital kitchen scale • User manual G B 2-5 Balance alimentaire de cuisine • Manuel de l'utilisateur FR 6-9 Küchenwaage • User Manual DE 10-13 Básculas de alimentos de cocina • Manual del usuario E S 14-17 Bilancia da cucina - Manuale d'uso IT 18-21...
  • Page 2 Features 1-1. Default unit: g 1-2. Switching button: ON/TARE 1-3. Power supply: 2 AAA batteries 1-4. Approx. auto shut-off time: 60s 1-5. Manual stop: press ON/TARE button for 2 seconds. 1-6. Minimum weight: 5g 1-7. Capacity: 10000g 1-8. Accuracy: Central loading +/- 0.3%. 1-9.
  • Page 4 Sigh Tips 4-1. When the voltage of the battery get low and the scale fail to work, it indicates below. 4-2. Unstable zero indication: if the “unSt”symbol is displayed on the LED screen, it means that the weight on the scale is not stabilized, or that the scale is not placed on a hard, lebel and flat surface.
  • Page 5: If You Need More Help

    Https://ww- w.ataller.com/piclist.aspx?classId=37 Warranty Ataller warrants all products to be the highest quality in material, crafts- manship, and service, effective from the date of purchase to the end of the 2-year warranty period.
  • Page 6 Caractéristiques 1-1. Unité par défaut : g 1-2. Bouton de commutation : ON/TARE 1-3. Alimentation : 2 piles AAA 1-4. Temps d'arrêt automatique d'environ : 60s 1-5. Arrêt manuel : appuyer sur le bouton ON/TARE pendant 2 secondes. 1-6. Poids minimal : 5g 1-7.
  • Page 7 Opération de pesage 3-1. Placez d'abord la balance sur une surface plane et dure, appuyez sur le bouton ON/TARE pour mettre la balance en marche, revenez à zéro après un affichage complet. 3-2. Placer l'objet sur la balance, la LED indique le poids de l'objet ; appuyer sur le bouton ON/TARE.
  • Page 8 Soupirs 4-1. Lorsque la tension de la batterie est faible et que la balance ne fonctionne pas, le message suivant s'affiche. 4-2. Indication de zéro instable : si le symbole « unSt » s'affiche sur l'écran LED, cela signifie que le poids sur la balance n'est pas stabilisé, ou que la balance n'est pas placée sur une surface dure, stable et plate.
  • Page 9: Garantie

    Web:Https://www.ataller.com/piclist.aspx?classId=37 Garantie Ataller garantit que tous les produits sont de la plus haute qualité en termes de matériaux, de fabrication et de service, à partir de la date d'ach- at jusqu'à la fin de la période de garantie de 2 ans.
  • Page 10 Merkmale 1-1. Standardeinheit: g 1-2. Umschalttaste: ON/TARE 1-3. Stromversorgung: 2 AAA-Batterien 1-4. Ungefähre automatische Abschaltzeit: 60s 1-5. Manuelle Abschaltung: Drücken Sie die Taste ON/TARE für 2 Sekunden. 1-6. Mindestgewicht: 5g 1-7. Kapazität: 10000g 1-8. Messgenauigkeit: Zentrale Belastung +/- 0,3%. 1-9. Überlastwert: 10600g 1-10.
  • Page 11 Vorgang des Wiegens 3-1. Stellen Sie die Waage zunächst auf eine harte, ebene Fläche, drücken Sie die ON/TARE-Taste, um die Waage einzuschalten, kehren Sie nach einer vollständigen Anzeige auf Null zurück. 3-2. Legen Sie das Objekt auf die Waage, die LED zeigt das Gewicht des Objekts an;...
  • Page 12 Seufzer-Tipps 4-1. Wenn die Batteriespannung zu niedrig ist und die Waage nicht mehr funktioniert, wird dies unten angezeigt. 4-2. Instabile Nullanzeige: Wenn das „unSt“-Symbol auf dem LED-Bild- schirm angezeigt wird, bedeutet dies, dass das Gewicht auf der Waage nicht stabilisiert ist oder dass die Waage nicht auf einer harten, ebenen Fläche steht.
  • Page 13 Waage anzuzeigen. Sie können auch den folgenden Link in einen Web- browser eingeben: Https://www.ataller.com/piclist.aspx?classId=37 Garantie Ataller garantiert, dass alle Produkte die höchste Qualität in Bezug auf Material, Verarbeitung und Service aufweisen, und zwar ab dem Kaufda- tum bis zum Ende der 2-jährigen Garantiezeit.
  • Page 14 Características 1-1. unidad estándar: g 1-2. botón de conmutación: ON/TARA 1-3. alimentación: 2 pilas AAA 1-4. tiempo aproximado de apagado automático: 60s 1-5. apagado manual: pulsar el botón ON/TARA durante 2 segundos. 1-6. peso mínimo: 5g 1-7. capacidad: 10000g 1-8. precisión de medición: carga central +/- 0,3%. 1-9.
  • Page 15 Proceso de pesaje 3-1. primero coloque la báscula sobre una superficie dura y nivelada, pulse el botón ON/TARE para encender la báscula, vuelva a cero después de una visualización completa. 3-2. Coloque el objeto sobre la báscula, el LED muestra el peso del objeto;...
  • Page 16 Consejos para 4-1 Si la tensión de la batería es demasiado baja y la báscula deja de funcionar, esto se muestra a continuación. 4-2 Indicación de cero inestable: Si aparece el símbolo «unSt» en la pantalla LED, significa que el peso de la báscula no está estabilizado o que la báscula no está...
  • Page 17: Necesita Más Ayuda

    También puede introducir el siguiente enlace en un navegador web: Https://www.ataller.com/piclist.aspx?classId=37 Garantía Ataller garantiza que todos los productos son de la máxima calidad en cuanto a materiales, mano de obra y servicio desde la fecha de compra hasta el final del periodo de garantía de 2 años.
  • Page 18 Caratteristiche 1-1. Unità standard: g 1-2. Pulsante di accensione: ON/TARA 1-3. alimentazione: 2 batterie AAA 1-4. tempo approssimativo di spegnimento automatico: 60s 1-5. spegnimento manuale: premere il pulsante ON/TARA per 2 secondi. 1-6. peso minimo: 5 g 1-7. capacità: 10000g 1-8.
  • Page 19 Processo di pesatura 3-1. Posizionare la bilancia su una superficie dura e piana, premere il pulsante ON/TARE per accendere la bilancia e tornare a zero dopo una visualizzazione completa. 3-2. Posizionare l'oggetto sulla bilancia, il LED indica il peso dell'oggetto; premere il pulsante ON/TARE.
  • Page 20 Suggerimenti 4-1 Se la tensione della batteria è troppo bassa e la bilancia smette di funzionare, la situazione è illustrata di seguito. 4-2 Indicazione di zero instabile: se sul display a LED compare il simbo- lo “unSt”, significa che il peso della bilancia non è stabilizzato o che la bilancia non si trova su una superficie dura e piana.
  • Page 21: Garanzia

    È anche possibile inserire il seguente link in un browser web: Https://www.ataller.com/piclist.aspx?classId=37 Garanzia Ataller garantisce che tutti i prodotti sono della massima qualità per quanto riguarda i materiali, l'artigianato e il servizio, a partire dalla data di acquisto fino alla fine del periodo di garanzia di 2 anni.

Table of Contents