CHERRY XTRFY K5 PRO TMR COMPACT Operating Manual

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
K5 PRO TMR COMPACT
Gaming Keyboard
64420055-00, EN, ZHs, ZHt, KO, © May 2025
(G8E-24200xxxx-x = Mod. G8E-24200)
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the K5 PRO TMR COMPACT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CHERRY XTRFY K5 PRO TMR COMPACT

  • Page 1 K5 PRO TMR COMPACT Gaming Keyboard 64420055-00, EN, ZHs, ZHt, KO, © May 2025 (G8E-24200xxxx-x = Mod. G8E-24200)
  • Page 2: Before You Begin

    For the latest operating instructions and product features, please visit CHERRY’s official website. CHERRY XTRFY K5 PRO TMR COMPACT is a corded keyboard, designed specifically to enhance your gaming experience. For information on other products, software downloads and much more, visit us at www.cherry-world.com or www.cherry.de.
  • Page 3 FN + Key Function (1-9) (F1 - F9) (0, −, =) (F10, F11, F12) (ESC) + ESC)* (~), *Press ( ), and then press (FN + ESC). (BACKSPACE Press for 2 seconds to restore the keyboard to factory default settings (Tab Calculator ), (E...
  • Page 4 4 Polling Rates The Polling Rate determines the frequency at which your keyboard checks for key presses and communicates this information to your computer. K5 TMR keyboard features up to 8000Hz polling rate, coupled with exceptionally low latency, providing a significant advantage for competitive gamers.
  • Page 5 www.cherry-world.com or www.cherry.de. Alternatively, Press (FN + DEL ) to open the web link which directs you to download CHERRY Software. Select the driver software for K5 TMR keyboard. 3 Launch the installer after the download. 4 Proceed with the installation by following the on-screen prompts. Running CHERRY Software When CHERRY Software is installed, you can press (FN + DEL ) to bring up the application.
  • Page 6: Troubleshooting Problems

    11 Cleaning Keyboard WARNING: Damage may occur due to using aggressive cleaning agents or letting liquid get into the keyboard! 1 Switch the keyboard off and disconnect the USB cable. 2 Clean the keyboard with a slightly damp cloth and some mild cleaning agent, such as dishwashing liquid.
  • Page 7 15 Contact For Europe Cherry Europe GmbH Cherrystraße 2 91275 Auerbach/OPf. Germany Internet: www.cherry-world.com or www.cherry.de For USA Cherry Americas, LLC 5732 95th Avenue Suite 850 Kenosha, WI 53144 Tel.: +1 262 942 6508 Email: sales@cherryamericas.com Internet: www.cherry-world.com or www.cherry.de 16 UKCA UK Authorised Representative: Authorised Representative Service...
  • Page 8 简体字 操作手册 在开始操作之前 设备各不相同! 从操作手册中您可以获取有关可靠高效操作的说明。 • 请仔细阅读操作手册。 • 请保管好操作手册,必要时将其转交给其他用户。 • 本操作手册可能不包含产品的最新更新,因为我们在不断努力改善您的体验。要获取最 新的操作手册和产品功能,请访问 CHERRY 官方网站。 CHERRY XTRFY K5 PRO TMR COMPACT 是一款有线键盘,专门为提升游戏体验而设计。 有关其它产品、软件下载和更多信息,请访问 CHERRY 中国官网 www.cherry.cn 或全球网站 www.cherry-world.com 。 1 安全措施 为确保安全,建议将设备放置在三岁以下儿童无法触及的地方,以防止小零件造成窒息风 险。 重复性劳损 (RSI) 是由长时间使用电脑、键盘和鼠标时的频繁重复性小幅度动作造成的。 为了预防重复性劳损,建议您: • 按照人体工程学原则设置工作环境。确保键盘和鼠标的放置位置能让您的上臂和手腕保持 舒适的自然状态。 • 使用键盘底部的支撑脚,找到舒适的打字角度。...
  • Page 9 FN + 按键 功能 (1-9) (F1 - F9) (0, −, =) (F10, F11, F12) (ESC) (~), * 按下 ( + ESC)* ),然后按下 (FN + ESC)。 ( 退格键 按下 2 秒钟,将键盘恢复至出厂默认设置 (Tab 键 计算器 ), (E 鼠标:滚轮向上滚动,滚轮向下滚动 ), (S 鼠标:指针上移,指针下移 ), (D 鼠标:指针左移,指针右移...
  • Page 10 4 报告率 报告率指键盘查询按键动作并传达信息给电脑的频率。 K5 TMR 键盘具有高达 8000Hz 的报 告率,极低的延迟为电竞玩家带来显著优势。您可用 CHERRY 软件自定义报告率。 5 自定义触发点和快速触发模式 CHERRY 软件允许游戏玩家微调磁轴的行为,从而提升其在不同游戏中的表现。按键行程以 0.01 毫米为增量,可在 0.1 到 3.3 毫米之间调整。有关如何运行 CHERRY 软件的详细信息, 请参阅第 9 节。 触发点决定了按下按键后能被识别所需要的下压行程距离。快速触发功能提升了键盘的输入 速度和响应能力。与具有固定复位点的传统机械轴体不同, K5 TMR 轴体在按键被按下后一 旦开始向上移动就能灵活触发。 6 定制背光效果 K5 TMR 键盘支持个性化背光效果设置。您可以使用 CHERRY 软件细致调整背光,以达到理 想的视觉效果和美观度。键盘会记忆当前的背光设置。 使用内置背光效果...
  • Page 11 选择适用于 K5 TMR 键盘的驱动软件。 3 下载完成后,运行安装程序。 4 根据安装向导的指示完成安装步骤。 运行 CHERRY 软件 CHERRY 软件安装完成后,您可以按下 (FN + DEL ) 启动应用程序。 更新固件 当有新的固件版本可用时, CHERRY 软件将提示您更新键盘固件。为了确保键盘性能得到最 佳优化,建议您保持固件处于最新状态。 8 使用电竞模式 K5 TMR 键盘配备了专用电竞模式。若您在游戏时希望禁用 Windows 开始功能以避免意外打 断,可启用此模式。 按下 (FN + WIN 启用 / 禁用电竞模式。当电竞模式启用时,键盘右下角的指示灯长亮白 色。 请注意,电竞模式仅在 Windows 操作系统上可用。 9 更换键轴...
  • Page 12 11 清洁键盘 注意:使用腐蚀性清洁剂或液体溅入键盘可能会造成键盘损坏! 1 关闭键盘并断开 USB 线缆。 2 使用微湿的布和温和的清洁剂 ( 如洗洁精 ) 清洁键盘。 • 切勿使用汽油、苯、酒精等腐蚀性溶剂,也不得使用去污剂或百洁布。 • 小心防止任何液体渗入键盘。 3 清洁键盘后,用柔软不掉毛的布擦干键盘。 12 排除故障 遇到键盘使用问题时,请尝试以下操作: • 断开并重新连接键盘。 • 使用电脑上不同的 USB 端口。 • 在另一台电脑上测试验证键盘功能。 • 将电脑 BIOS 中的选项 "USB Keyboard Support" 和 "USB Legacy Mode" 设为 "Enabled"。 13 处理废弃设备...
  • Page 13 16 关于有害物质的用户说明 (中华人民共和国电子工业标准 SJ/T11364-2014) 有毒有害物质或元素 Cr+6 PBDE 部件名称 [ 铅 ] [ 汞 ] [ 镉 ] [ 六价铬 ] [ 多溴联苯 ] [ 多溴二苯醚 ] PCB / 挠性电路 ○ ○ ○ ○ ○ ○ 电子元器件 × ○ ○ ○ ○...
  • Page 14 繁體字 使用說明書 在開始操作之前 每個裝置都不一樣! 從使用說明書中您可以獲取有關可靠高效操作的說明。 • 請仔細閱讀使用說明書。 • 請保管好使用說明書,必要時將其轉交給其他用戶。 • 本使用說明書可能不包含最新的產品更新,因為我們在不斷努力改善您的體驗。請造訪 CHERRY 官方網站以了解最新的使用說明書和產品功能。 CHERRY XTRFY K5 PRO TMR COMPACT 是一款有線鍵盤,專門為提升遊戲體驗而設計。 關於其他產品的訊息、軟體下載和更多服務請造訪 www.cherry-world.com 或 www.cherry- world.tw 。 1 安全措施 為確保安全,建議將裝置放置在三歲以下兒童無法觸及的地方,以防止小零件造成窒息風 險。 重複性勞損 (RSI) 是由長時間使用電腦、鍵盤和滑鼠時的頻繁重複性小幅度動作造成的。 為了預防重複性勞損,建議您: • 依照人體工學原則設定工作環境。確保鍵盤和滑鼠的放置位置能讓您的上臂和手腕保持舒 適的自然狀態。 • 使用鍵盤底部的支撐腳,找到舒適的打字角度。 • 將短暫的休息融入您的日常工作,並適當進行拉伸。...
  • Page 15 FN + 按鍵 功能 (1-9) (F1 - F9) (0,−,=) (F10,F11,F12) (ESC) (~),* 按下 ( + ESC)* ),然後按下 (FN + ESC)。 ( 倒退鍵 按下 2 秒鐘,將鍵盤恢復為原廠預設值 (Tab 鍵 計算機 ),(E 滑鼠:滾輪向上滾動,滾輪向下滾動 ),(S 滑鼠:遊標上移,遊標下移 ),(D 滑鼠:遊標左移,遊標右移 滑鼠:左鍵、中鍵 ( 滾輪 )、右鍵 ),(X ),(C 多媒體:停止、播放...
  • Page 16 4 回報率 回報率指鍵盤査詢按鍵動作並傳達資訊給電腦的頻率。K5 TMR 鍵盤具有高達 8000Hz 的回報 率,極低的延遲為電競玩家帶來顯著優勢。您可用 CHERRY 軟體自訂回報率。 5 自訂設定觸發點和快速觸發模式 CHERRY 軟體允許遊戲玩家微調磁軸的行為,從而提升其在不同遊戲中的表現。按鍵行程以 0.01 毫米為增量,可在 0.1 到 3.3 毫米之間調整。有關如何運行 CHERRY 軟體的詳細信息, 請參閱第 9 節。 觸發點决定了按下按鍵後能被識別所需要的下壓行程距離。快速觸發功能提升了鍵盤的輸入 速度和響應能力。與具有固定復位點的傳統機械軸體不同,K5 TMR 磁軸在按鍵被按下後一 旦開始向上移動就能靈活觸發。 6 自訂設定背光效果 K5 TMR 鍵盤支援個人化背光效果設定。您可以使用 CHERRY 軟體細緻調整背光,以達到理 想的視覺效果和美觀度。鍵盤會記憶目前的背光設定。 使用內建背光效果 按下 (FN + J ) 選擇需要的背光效果。繼續按下該組合鍵將在多種內建背光效果中進行循...
  • Page 17 選擇適用於 K5 TMR 鍵盤的驅動軟體。 3 下載完成後,執行安裝程式。 4 依照安裝精靈的指示完成安裝步驟。 運行 CHERRY 軟體 CHERRY 軟體安裝完成後,您可以按下 (FN + DEL ) 啟動應用程式。 更新韌體 當有新的韌體版本可用時,CHERRY 軟體會提示您更新鍵盤韌體。為了確保鍵盤效能最佳 化,建議您保持韌體處於最新狀態。 8 使用電競模式 K5 TMR 鍵盤配備了專用電競模式。若您在遊戲時希望停用 Windows 開始功能以避免意外打 斷,可啟用此模式。 按下 (FN + WIN 啟用 / 禁用電競模式。當電競模式啟用時,鍵盤右下角的指示燈恆亮白 色。 請注意,電競模式僅在 Windows 作業系統上可用。 9 更換鍵軸...
  • Page 18 • 使用電腦上不同的 USB 連接埠。 • 在另一台電腦上測試驗證鍵盤功能。 • 將電腦 BIOS 中的選項 「USB Keyboard Support」和 「USB Legacy Mode」設為 「Enabled」 。 13 處理廢棄裝置 • 不得將具有此符號的裝置混入生活垃圾一起廢棄處理。 • 根據法律規定,在您的經銷商處或市政收集點廢棄處理該裝置。 14 技術參數 名稱 數值 鍵盤:5.0 V/DC ± 5% SELV 電源電壓 最大 900 mA 功耗 -20 °C … +45 °C 存放溫度...
  • Page 19 17 限用物質含有情況標示聲明書 (Declaration of the Presence Condition of the Restricted Substances Marking) 限用物質及其化學符號 (Restricted substances and its chemical symbols) 多溴聯苯 多溴二苯醚 六價鉻 Cr 鉛 Pb 汞 Hg 鎘 Cd PBDE 單元 (Unit) (Hexavalent (Polybrom (Mercury) (Lead) (Polybrominated (Cadmium) chromium) inated diphenyl ethers) biphenyls) ○...
  • Page 20 제품 업데이트가 포함되어 있지 않을 수 있습니다.최신 작동 지침 및 제품 기능에 대 한 자세한 내용은 CHERRY 공식 웹 사이트를 참조하십시오. CHERRY XTRFY K5 PRO TMR COMPACT 는 유선 키보드로,게임 경험을 향상시키기 위해 특 별히 설계되었습니다. 기타 제품,소프트웨어 다운로드 등에 관한 정보를 확인하려면 www.cherry-world.com 또는...
  • Page 21 FN + 키 기능 (1-9) (F1 - F9) (0,–,=) (F10,F11,F12) (ESC) (`) ( + ESC)* (~) ,* ( )를 누른 다음 (FN + ESC)를 누르세요. (백스페이스 ) 키를 2 초 동안 눌러 키보드를 공장 기본 설정으로 복원 (탭 ) 계산기 (Q )...
  • Page 22 4 폴링 속도 폴링 속도는 키보드가 키 누름을 확인하고 이 정보를 컴퓨터와 통신하는 빈도를 결정합니 다.K5 TMR 키보드는 최대 8000Hz 의 폴링 속도와 극히 짧은 지연 시간을 갖추고 있어 경 쟁이 치열한 게이머에게 상당한 이점을 제공합니다.CHERRY 소프트웨어를 사용하여 폴링 속도를 맞춤 설정할 수 있습니다. 5 작동...
  • Page 23 7.1 CHERRY 소프트웨어 설치 다음 지침에 따라 CHERRY 소프트웨어를 설치하십시오. 1 항상 최신 버전의 소프트웨어를 사용하십시오.업데이트 알림이 나타나면 수락하십시 오. 2 CHERRY 공식 웹 사이트에서 무료 소프트웨어를 다운로드하십시오 : www.cherry-world.com 또는 www.cherry.kr. 아니면, (FN + DEL )키를 눌러 CHERRY 소프트웨어를 다운로드할 수 있는 웹 링크를 엽니다. K5 TMR 키보드용...
  • Page 24 11 키보드 청소 경고 : 강한 세제를 사용하거나 키보드 안으로 액체가 들어가면 손상이 발생할 수 있습니다. 1 키보드를 끄고 USB 케이블을 분리합니다. 2 약간 젖은 천과 순한 세제 (식기 세정제 등)로 키보드를 청소하십시오. • 휘발유,벤젠,알코올,연마성 세제 등의 강한 용제 또는 연마성 수세미를 사용하지 마십시오....
  • Page 25 15 문의처 Cherry Europe GmbH Cherrystraße 2 91275 Auerbach/OPf. Germany 인터넷 : www.cherry-world.com 또는 www.cherry.kr 16 KCC B 급 기기 (가정용 방송퉁신기자재) 이 기기는 가정용 (B 급)전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적으 로 하며 , 모든 지역에서 사용할 수 있습니다....

Table of Contents