Page 1 Dell™ OptiPlex™ 745c Quick Reference Guide Model DCSM w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 2: Notes, Notices, And Cautions
Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and OptiPlex are trademarks of Dell Inc.; Intel is registered trademarks of Intel Corporation; Microsoft, Windows, and Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation.
Page 3: Table Of Contents
Windows Vista™ ......The support.dell.com user interface may vary depending on your selections....... . .
Page 4 Contents...
Page 5: Finding Information
You can use the CD to reinstall • Desktop System Software (DSS) drivers (see "Using the Drivers and Utilities CD" on page 34), run the Dell Diagnostics (see "Dell Diagnostics" on page 21), or access your documentation. Readme files may...
Page 6 What Are You Looking For? Find It Here • Warranty information Dell™ Product Information Guide • Terms and Conditions (U.S. only) • Safety instructions • Regulatory information • Ergonomics information • End User License Agreement • How to reinstall my operating system...
Page 7 Select Drivers & Downloads, then click Go. appropriate for your configuration, providing critical Click your operating system, and then search for updates for your operating system and support for Dell™ ® the keyword Desktop System Software. 3.5-inch USB floppy drives, Intel...
Page 8: System Views
System Views Mini Tower Computer — Front View Quick Reference Guide...
Page 9 5.25-inch drive bay Can contain an optical drive. Insert a CD or DVD (if supported) into this drive. 5.25-inch drive bay Can contain an optical drive. Insert a CD or DVD (if supported) into this drive. 3.5-inch drive bay Can contain an optional floppy drive or optional media card reader. USB 2.0 connectors (2) Use the front USB connectors for devices that you connect occasionally, such as joysticks or cameras, or for bootable USB devices (see your online User’s Guide...
Page 10: Mini Tower Computer - Back View
Mini Tower Computer — Back View Quick Reference Guide...
Page 11: Mini Tower Computer - Back-Panel Connectors
cover-release latch This latch allows you to open the computer cover. padlock ring Insert a padlock to lock the computer cover. voltage selection switch Your computer is equipped with a manual voltage-selection switch. To help avoid damaging a computer with a manual voltage-selection switch, set the switch for the voltage that most closely matches the AC power available in your location.
Page 12 parallel connector Connect a parallel device, such as a printer, to the parallel connector. If you have a USB printer, plug it into a USB connector. NOTE: The integrated parallel connector is automatically disabled if the computer detects an installed card containing a parallel connector configured to the same address.
Page 13: Removing The Computer Cover
NOTICE: Only a certified service technician should perform repairs on your computer. Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. NOTICE: When you disconnect a cable, pull on its connector or on its strain-relief loop, not on the cable itself.
Page 14: Mini Tower Computer
3 Disconnect your computer and all attached devices from their electrical outlets, and then press the power button to ground the system board. 4 If applicable, remove the computer stand (for instructions, see the documentation that came with the stand). CAUTION: To guard against electrical shock, always unplug your computer from the electrical outlet before removing the cover.
Page 15 security cable slot cover release latch padlock ring Quick Reference Guide...
Page 16: Inside Your Computer
Inside Your Computer Mini Tower Computer optical drive floppy drive power supply chassis-intrusion switch system board heat-sink assembly hard drive Quick Reference Guide...
Page 17 System Board Components MFG_MODE Quick Reference Guide...
Page 18 fan connector (FAN) internal USB (INTERNAL_USB) processor connector (CPU) battery socket (BATT) processor power connector (12VPOWER) PCI Express x16 connector (SLOT1) memory module connectors (DIMM_1, DIMM_2, PCI Express x1 connector (SLOT4) DIMM_3, DIMM_4) RTC reset jumper (RTCRST) PCI connector (SLOT2) password jumper (PSWD) PCI connector (SLOT3) SATA drive connectors (SATA0, SATA1, SATA4, SATA5)
Page 19: Setting Up Your Computer
Setting Up Your Computer CAUTION: Before performing any of the procedures in this section, follow the safety instructions in Product Information Guide. NOTICE: If your computer has an expansion card installed (such as a modem card), connect the appropriate cable to the card, not to the connector on the back panel.
Page 20: Set Up Your Keyboard And Mouse
Set Up Your Keyboard and Mouse Set Up Your Monitor Quick Reference Guide...
Page 21: Power Connections
Power Connections Solving Problems Dell provides a number of tools to help you if your computer does not perform as expected. For the latest troubleshooting information available for your computer, see the Dell Support website at support.dell.com. If computer problems occur that require help from Dell, write a detailed description of the error, beep codes, or diagnostics light patterns, record your Express Service Code and Service Tag below, and then contact Dell from the same location as your computer.
Page 22 6 Type 1 to start the Drivers and Utilities CD menu. 7 Type 2 to start the Dell Diagnostics. 8 Select Run the 32 Bit Dell Diagnostics from the numbered list. If multiple versions are listed, select the version appropriate for your computer.
Page 23 User’s Guide. NOTE: The Service Tag for your computer is located at the top of each test screen. If you contact Dell, technical support will ask for your Service Tag. 3 If you run a test from the Custom Test or Symptom Tree option, click the applicable tab described in the following table for more information.
Page 24: System Lights
4 When the tests are completed, if you are running the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities CD (optional), remove the CD. 5 Close the test screen to return to the Main Menu screen. To exit the Dell Diagnostics and restart the computer, close the Main Menu screen.
Page 25: Diagnostic Lights
• If available, install properly working memory of the same type into your computer. • If the problem persists, contact Dell. For information on contacting Dell, see your online User’s Guide. Quick Reference Guide...
Page 26 • If available, install properly working memory of the same type into your computer. • If the problem persists, contact Dell. For information on contacting Dell, see your online User’s Guide. Quick Reference Guide...
Page 27: Beep Codes
If your computer beeps during start-up: 1 Write down the beep code. 2 See "Dell Diagnostics" on page 21 to identify a more serious cause. 3 Contact Dell for technical assistance. For information on contacting Dell, see your online User’s Guide. Code Cause...
Page 28: Resolving Software And Hardware Incompatibilities
Code Cause Code Cause 1-3-1 through Memory not being properly 3-4-2 Screen retrace failure 2-4-4 identified or used 3-1-1 Slave DMA register failure 3-4-3 Search for video ROM failure 3-1-2 Master DMA register failure 4-2-1 No timer tick 3-1-3 Master interrupt mask register failure 4-2-2 Shutdown failure 4-2-3...
Page 29 Restoring the Computer to an Earlier Operating State NOTICE: Before you restore the computer to an earlier operating state, save and close any open files and exit any open programs. Do not alter, open, or delete any files or programs until the system restoration is complete. 1 Click the Start button, point to All Programs→...
Page 30: Reinstalling Microsoft Windows Xp
The procedures in this document were written for the Windows default view in Windows XP Home Edition, so the steps will differ if you set your Dell computer to the Windows Classic view or are using Windows XP Professional. If you are considering reinstalling the Windows XP operating system to correct a problem with a newly installed driver, first try using Windows XP Device Driver Rollback.
Page 31 2 Insert the Operating System CD. Click Exit if the Install Windows XP message appears. 3 Restart the computer. 4 Press <F12> immediately after the DELL logo appears. If the operating system logo appears, wait until you see the Windows desktop, and then shut down the computer and try again.
Page 32: Microsoft Windows Vista
Windows XP. In general, documentation referencing Windows XP is applicable to your Windows Vista system. In some cases, the names of menu options or other screen elements are different in Windows Vista. For more information, see Getting Started Guide for Microsoft® Windows Vista™ on support.dell.com. Quick Reference Guide...
Page 33 Your product key is located on the back of the Windows Vista Install DVD package. During the Windows Vista upgrade process, you will: • Use the Dell Windows Vista Upgrade Assistant DVD to check your system for compatibility and perform any required updates to your Dell-installed applications and drivers. •...
Page 34: The Support.dell.com User Interface May Vary Depending On Your Selections
For information on how to back up your data, or to find Windows Vista compatible drivers/updates for your Dell-installed applications: 1 Go to support.dell.com, select your country/region, and then click Drivers and Downloads. 2 Enter your Service Tag or product model, and then click Go.
Page 35: Index
25 removing, 13 system lights, 24 operating system Dell Diagnostics, 21 reinstalling, 6 hardware Dell support site, 7 reinstalling Windows XP , 30 beep codes, 27 diagnostics conflicts, 28 Operating System CD, 6 beep codes, 27 Dell Diagnostics, 21...
Page 36: Troubleshooting
System Restore, 28 support website, 7 system board, 17 System Restore, 28 troubleshooting beep codes, 27 conflicts, 28 Dell Diagnostics, 21 diagnostic lights, 25 Hardware Troubleshooter, 28 Help and Support Center, 6 restore computer to previous operating state, 28 system lights, 24...
Page 37: Hurtig Referenceguide
Dell™ OptiPlex™ 745c Hurtig referenceguide Model DCSM w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 38 Andre varemærker og firmanavne kan være brugt i dette dokument til at henvise til enten de fysiske eller juridiske personer, som gør krav på mærkerne og navnene, eller til deres produkter. Dell Inc. fraskriver sig enhver tingslig rettighed, for så vidt angår varemærker og firmanavne, som ikke er deres egne.
Page 39 ....... . . Dell Diagnostics (Dell diagnosticering) ....
Page 40 Indholdsfortegnelse...
Page 41: Sådan Finder Du Information
Du kan bruge cd'en til at geninstallere drivere (se "Brug af cd'en Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer)" på side 70), køre Dell Diagnostics (se "Dell Diagnostics (Dell diagnosticering)" på side 57) eller for at få adgang til din dokumentation.
Page 42 Hvad søger du efter? Find det her • Garantioplysninger Dell™ Produktinformationsvejledning • Handelsbetingelser (Kun USA) • Sikkerhedsinstruktioner • Kontrolinformation • Ergonomi-information • Licensaftale for slutbrugere • Geninstallation af operativsystemet Cd med operativsystem OBS! Cd'enOperating System (Operativsystem) kan være ekstraudstyr og medfølger måske ikke med din computer.
Page 43 OBS! tekniske artikler og onlinekurser samt ofte spurgte Vælg dit område eller forretningssegment for at se den spørgsmål pågældende supportside. • Kundeforum — Online-diskussion med andre Dell- kunder • Opgraderinger — Opgraderingoplysninger om komponenter, f.eks. hukommelse, harddisk og operativsystem • Kundepleje — Kontaktoplysninger, serviceopkald og ordrestatus, garanti- og reparationsoplysninger •...
Page 44: Systemvisning
Systemvisning Minitower-computer — Visning forfra Hurtig referenceguide...
Page 45 5,25 tomme drevbås Kan indeholde et optisk drev. Sæt en cd eller dvd (hvis understøttet) i dette drev. 5,25 tomme drevbås Kan indeholde et optisk drev. Sæt en cd eller dvd (hvis understøttet) i dette drev. 3,5 tomme drevbås Kan indeholde et valgfrit diskettedrev eller en valgfri kortlæser. USB 2.0-stikforbindelser (2) Brug USB-konnektorerne på...
Page 46: Minitower-Computer - Visning Bagfra
Minitower-computer — Visning bagfra Hurtig referenceguide...
Page 47: Minitower-Computer - Stik På Bagpanel
frigørelseshåndtag til Denne lås lader dig åbne computerdækslet. dæksel ring til hængelås Sæt en hængelås på for at låse computerdækslet. knap til valg af Din computer er udstyret med en manuel spændingsomskifter. strømtilførsel Stil spændingsomskifteren til den spænding, som er nærmest vekselstrømseffekten i dit område for at undgå...
Page 48 parallel port Tilslut en parallel enhed, som f.eks. en printer, til parallelstikket. Hvis du har en USB-printer, skal den sættes i et USB-stik. OBS! Det integrerede parallelstik deaktiveres automatisk, hvis computeren detekterer et installeret kort, som indeholder et parallelstik, der er indstillet til den samme adresse.
Page 49: Fjernelse Af Computerdækslet
BEMÆRK: Kun en certificeret servicetekniker bør foretage reparationer på computeren. Skade på grund af servicering, som ikke er godkendt af Dell, er ikke dækket af garantien. BEMÆRK: Når du kobler ledningen fra, bør du trække i forbindelsesstykket eller i aflastningsspiralen, ikke i selve ledningen.
Page 50: Minitower-Computer
3 Afbryd computeren og alle tilkoblede enheder fra stikkontakter og tryk derefter på strømknappen for at jordforbinde systemkortet. 4 Fjern om nødvendigt computerstanderen (for instruktioner henvises til dokumentationen, som fulgte med standeren). FORSIGTIG: For at beskytte mod elektrisk stød, skal du altid afbryde computeren fra stikkontakten på væggen, før du fjerner dækslet.
Page 51 stik til sikkerhedskabel frigørelseshåndtag til dæksel ring til hængelås Hurtig referenceguide...
Page 52: Inde I Computeren
Inde i computeren Minitower-computer optisk drev diskettedrev strømtilførsel knap til chassis-intrusion systemkort samling af varmesink harddisk Hurtig referenceguide...
Page 53 Systemkortkomponenter MFG_MODE Hurtig referenceguide...
Page 54 ventilatorstik (FAN) intern USB (INTERNAL_USB) processorstik (CPU) batterisocket (BATT) processor strømkonnektor (12VPOWER) PCI Express x16-stik (SLOT1) hukommelsesmodulstik (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, PCI Express x1-stik (SLOT4) DIMM_4) RTC nulstillingsjumper (RTCRST) PCI-stik (SLOT2) adgangsjumper (PSWD) PCI-stik (SLOT3) SATA-drevstik (SATA0, SATA1, SATA4, SATA5) serielstik (SER2) jumper til produktionstilstand (MFG_MODE) stik til diskettedrev (DSKT) stik på...
Page 55: Opstilling Af Computeren
Opstilling af computeren FORSIGTIG: Før udførelse af nogle af procedurerne i dette afsnit, skal sikkerhedsinstruktionerne i Produktinformationsvejledningen følges. BEMÆRK: Hvis computeren har et udvidelseskort installeret (som f.eks. et modemkort), skal det tilhørende kabel tilkobles til kortet, ikke til porten på bagsiden. BEMÆRK: For at sikre, at computeren beholder den rette driftstemperatur, skal det sikres, at den ikke placeres for tæt på...
Page 56: Opsætning Af Tastatur Og Mus
Opsætning af tastatur og mus Opsætning af skærm Hurtig referenceguide...
Page 57: Strøm-Stik
Strøm-stik Problemløsning Dell giver dig nogle værktøjer til afhjælpning, hvis din computer ikke fungerer som forventet. For at se den nyeste fejlfindingsinformation til din computer, se Dell Support website på support.dell.com. Hvis der opstår computerproblemer, der kræver hjælp fra Dell, så send en detaljeret beskrivelse af fejlen, bip-koderne, eller mønster på...
Page 58 7 Skriv 2 for at starte Dell Diagnostics (Dell diagnosticering). 8 Vælg Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Kør 32 bit Dell diagnosticering) fra den nummererede liste. Hvis der er anført flere versioner, vælges versionen, som er passende for computeren.
Page 59 2 Hvis der opdages et problem under en test, vises der en meddelelse med en fejlkode og en beskrivelse af problemet. Skriv fejlkoden og beskrivelsen af problemet ned, og følg vejledningen på skærmen. Hvis du ikke kan løse problemet, skal du kontakte Dell. Der henvises til Brugerhåndbog online for information om hvordan du kontakter Dell.
Page 60: Systemlys
4 Når testerne er færdige, hvis du kører Dell Diagnostics (Dell-diagnosticering) fra cd'en Drivers and Utilities (Drivere og hjælpeværktøjer) (ekstra), fjernes cd'en. 5 Luk testskærmen for at gå tilbage til skærmen Main Menu (Hovedmenu). For at forlade Dell Diagnostics (Dell diagnosticering) og genstarte computeren, luk skærmen Main Menu (Hovedmenu).
Page 61: Diagnosticeringslys
• Hvis det er muligt, så installér korrekt fungerende hukommelsemoduler af samme type i computeren. • Hvis problemet stadig fortsætter, kontakt da Dell. For information om hvordan du kontakter Dell, henvises der til Brugerhåndbog online. Hurtig referenceguide...
Page 62 • Hvis det er muligt, så installér korrekt fungerende hukommelsemoduler af samme type i computeren. • Hvis problemet stadig fortsætter, kontakt da Dell. Der henvises til Brugerhåndbog online for information om hvordan du kontakter Dell. Der er fundet hukommelsesmoduler, •...
Page 63: Bipkoder
Hvis computeren bipper under opstart: 1 Så skriv bip-koden ned. 2 Se "Dell Diagnostics (Dell diagnosticering)" på side 57 for at identificerere et en mere alvorlig årsag. 3 Kontakt Dell for teknisk assistance. Der henvises til Brugerhåndbog online for information om hvordan du kontakter Dell.
Page 64: Løsning Af Software- Og Hardwareinkompabiliteter
Kode: Årsag Kode: Årsag 4-3-1 Hukommelsesfejl ovenfor adressen 4-4-3 Fejltest i math-coprocessor 0FFFFh 4-3-3 Fejl i timer-chip-tæller 2 4-4-4 Fejl i cache-test 4-3-4 Tid-på-dagen-ur standset Løsning af software- og hardwareinkompabiliteter Hvis en enhed enten ikke findes under opsætning af operativsystemet eller findes, men er forkert konfigureret, kan du bruge Hardware-fejlfinder til at løse inkompabiliteten.
Page 65 3 Klik på den kalenderdag, du ønsker at gendanne din computer fra. For at vælge Select a Restore Point (Vælg et gendannelsessted) viser skærmen en kalender, der sætter dig i stand til at se og vælge gendannelsessteder. Alle kalenderdage med tilgængelige gendannelsessteder kommer frem med fede typer.
Page 66: Geninstallation Af Microsoft Windows Xp
OBS! Procedurerne i denne håndbog blev skrevet til Windows standardvisning i Windows XP Home Edition, så trinene vil være anderledes, hvis du indstiller Dell™ computeren til Windows klassisk visning eller bruger Windows XP Professional. Hvis du overvejer at geninstallere Windows XP operativsystem for at rette et problem med en nyligt installeret driver, skal du først bruge Windows XP Device Driver Rollback.
Page 67 Cd'en Operating System (Operativsystem) giver forskellige muligheder for geninstallation af Windows XP. Valgmulighederne kan overskrive filerne og muligvis påvirke de programmer, der er installeret på din harddisk. Derfor skal du ikke geninstallere Windows XP, medmindre en Dell-tekniker har givet dig besked om at gøre det. BEMÆRK: For at forhindre konflikter med Windows XP, skal du deaktivere virusbeskyttelsessoftware, der er installeret på...
Page 68 7 Angiv dit navn og organisation (valgfri) på Personalize Your Software (Personalisér din computer)- skærmen og klik på Next (Næste). 8 I vinduet Computer Name and Administrator Password (Computernavn og administratoradgangskode) angives et navn for din computer (eller godkend det foreslåede) og en adgangskode og klik på...
Page 69: Microsoft Windows Vista
BEMÆRK: Sørg for, at du har sikkerhedskopieret al vigtig data før du foretager opgraderingsproceduren til Windows Vista. Før du indstiller Windows Vista på Dell computeren, skal du sikre, at du har følgende: • Dells dvd Windows Vista Upgrade Assistant (opgraderingsassistent) •...
Page 70: Brug Af Cd'en Drivers And Utilities (Drivere Og Hjælpeværktøjer)
For information om hvordan din data sikkerhedskopieres, eller hvordan du finder Windows Vista kompatible drivere/opdateringer til de Dell-installerede programmer: 1 Gå til support.dell.com, vælg dit land/område og klik derefter på Drivere og downloads. 2 Angiv et servicetag eller produktmodel, og klik derefter på Start.
Page 71 Windows XP , 66 drivere liste over, 70 cd med operativsystem, 42 hardware Cd'en Drivers and Utilities bipkoder, 63 (Drivere og ergonomi-information, 42 Dell Diagnostics (Dell hjælpeværktøjer), 41 etiketter diagnosticering), 57 Cd'er Microsoft Windows, 43 konflikter, 64 operativsystem, 42 Servicemærker, 43...
Page 72 konflikter Servicemærke, 43 software- og sikkerhedsinstrukser, 42 hardwareinkompabiliteter, software konflikter, 64 strømlys diagnosticering af problemer med, 60 Licensaftale for support-website, 43 slutbrugere, 42 Systemgendannelse, 64 diagnosticering, 61 systemkort, 53 system, 60 Windows XP motherboard. Se systemkort Geninstallation, 66 geninstallation, 42 Hardware Troubleshooter (Hardware-fejlfinder), 64 Hardware-fejlfinder, 64...
Page 73 Dell™ OptiPlex™ 745c Pikaopas Malli DCSM w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 74 Tekstissä käytetyt tavaramerkit: Dell, DELL-logo ja OptiPlex ovat Dell Inc:n tavaramerkkejä; Intel on Intel Corporationin rekisteröity tavaramerkki; Microsoft, Windows ja Vista ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. Muut tekstissä mahdollisesti käytetyt tavaramerkit ja tuotenimet viittaavat joko merkkien ja nimien haltijoihin tai näiden tuotteisiin. Dell Inc. kieltää omistusoikeuden muihin kuin omiin tavaramerkkeihinsä ja tuotenimiinsä.
Page 75 ......Dell-diagnostiikka ......
Page 76 Sisältö...
Page 77: Tiietojen Etsiminen
Ohjekirjat ja ajurit on asennettu tietokoneeseen • Desktop System Software (DSS) -ohjelmisto valmiiksi. Voit käyttämällä CD-levyä asentaa ajurit uudelleen (katso kohtaa "Drivers and Utilities -CD-levyn käyttäminen" sivulla 107), suorittaa Dell- diagnostiikkaohjelman(katso kohtaa "Dell-diagnostiikka" sivulla 93) tai katsoa ohjeita. CD-levyllä saattaa olla Lueminut-tiedostoja, joissa on viimeisimpiä...
Page 78 Mitä etsit? Tietolähde: • Takuutiedot Dell™-tuotetieto-opas • Ehdot (vain USA) • Turvallisuustiedot • Säädöksiin liittyvät tiedot • Ergonomiatiedot • Loppukäyttäjän lisenssisopimus • Käyttöjärjestelmän uudelleenasentaminen Käyttöjärjestelmä-CD-levy HUOMAUTUS: Käyttöjärjestelmä-CD-levy voi olla valinnainen, eikä sitä välttämättä toimiteta tietokoneen mukana. Käyttöjärjestelmä on jo asennettu tietokoneeseen. Jos haluat asentaa käyttöjärjestelmän uudelleen, käytä...
Page 79 Desktop System Software -ohjelmiston lataaminen: • Desktop System Software (DSS) -ohjelmisto — Jos asennat tietokoneesi käyttöjärjestelmän uudelleen, sinun on Siirry osoitteeseen support.dell.com, valitse alueesi tai asennettava uudelleen myös DSS-apuohjelma. DSS yritysosastosi ja anna huoltomerkkisi. tunnistaa automaattisesti tietokoneen ja käyttöjärjestelmän Valitse Ajurit ja ladattavat tiedostot ja Siirry.
Page 80: Järjestelmänäkymät
Järjestelmänäkymät Minitornikone — Näkymä edestä Pikaopas...
Page 81 5,25 tuuman Voi sisältää optisen aseman. Aseta tähän asemaan CD- tai DVD-levy (jos asema levyasemapaikka tukee sitä). 5,25 tuuman Voi sisältää optisen aseman. Aseta tähän asemaan CD- tai DVD-levy (jos asema levyasemapaikka tukee sitä). 3,5 tuuman Voi sisältää valinnaisen levykeaseman tai valinnaisen tietovälinekortinlukijan. levyasemapaikka USB 2.0 -liittimet (2) Kytke etupaneelissa oleviin USB-liittimiin silloin tällöin kytkettäviä...
Page 82: Minitornitietokone - Näkymä Takaa
Minitornitietokone — Näkymä takaa Pikaopas...
Page 83: Minitornitietokone - Takapaneelin Liittimet
kannen Tällä painikkeella voit avata tietokoneen kannen. vapautuspainike riippulukkorengas Aseta tähän riippulukko tietokoneen kannen lukitsemista varten. jännitteenvalintakytkin Tietokoneessa on manuaalinen jännitteenvalintakytkin. Laitevaurioiden välttämiseksi käännä jännitekytkin asentoon, joka lähimmin vastaa paikallista verkkojännitettä. VAROITUS: Jännitteenvalintakytkimen on oltava 115-V-asennossa, vaikka Japanissa käytettävän verkkovirran jännite on 100 V. Varmista myös, että...
Page 84 rinnakkaisliitin Liitä rinnakkaislaite, esimerkiksi tulostin, rinnakkaisliittimeen. Jos käytössäsi on USB-tulostin, kytke se USB-liittimeen. HUOMAUTUS: Integroitu rinnakkaisliitin poistetaan automaattisesti käytöstä, jos tietokone tunnistaa asennetun kortin, joka sisältää samaan osoitteeseen määritetyn rinnakkaisliittimen. Katso lisätietoja online-käyttöoppaasta. linkkien eheyden valo • Vihreä — Hyvä yhteys 10-Mb/s:n verkon ja tietokoneen välillä. •...
Page 85: Tietokoneen Kannen Irrottaminen
Tietokoneen kannen irrottaminen VAARA: Ennen kuin suoritat mitään tässä osassa mainittuja toimintoja, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. VAARA: Suojaudu sähköiskulta irrottamalla tietokone aina sähköpistorasiasta ennen kannen avaamista. Ennen aloittamista VAROITUS: Vältä tietojen menetys tallentamalla ja sulkemalla kaikki auki olevat tiedostot ja sulkemalla kaikki auki olevat ohjelmat, ennen kuin sammutat tietokoneen.
Page 86: Minitornitietokone
4 Irrota tietokoneen jalusta, jos se on mahdollista (katso ohjeita jalustan mukana toimitetuista ohjeista). VAARA: Suojaudu sähköiskulta irrottamalla tietokone aina sähköpistorasiasta ennen kannen avaamista. 5 Irrota tietokoneen kansi. Katso kohtaa "Minitornitietokone" sivulla 86. VAROITUS: Maadoita itsesi koskettamalla rungon maalaamatonta metallipintaa, kuten tietokoneen takaosassa olevien korttipaikan aukkojen ympärillä...
Page 87 suojakaapelin paikka kannen vapautuspainike riippulukkorengas Pikaopas...
Page 88: Tietokoneen Sisäosat
Tietokoneen sisäosat Pieni minitornitietokone optinen asema levykeasema virtalähde kotelon murronilmaisin emokortti jäähdytyselementti kiintolevy Pikaopas...
Page 89 Järjestelmälevyn osat MFG_MODE Pikaopas...
Page 90 tuulettimen liitin (FAN) sisäinen USB-liitin (INTERNAL_USB) suorittimen liitin (CPU) akkupaikka (BATT) suorittimen virtaliitin (12VPOWER) PCI Express x16 -liitin (SLOT1) muistimoduulien liittimet (DIMM_1, DIMM_2, PCI Express x1 -liitin (SLOT4) DIMM_3, DIMM_4) RTC-nollaussiltaus (RTCRST) PCI-liitin (SLOT2) salasanasiltaus (PSWD) PCI-liitin (SLOT3) SATA-aseman liittimet (SATA0, SATA1, SATA4, SATA5) sarjaliitin (SER2) valmistustilasiltaus (MFG_MODE) levykeaseman liitin (DSKT)
Page 91: Tietokoneen Käyttöönotto
Tietokoneen käyttöönotto VAARA: Ennen kuin suoritat mitään tässä osassa mainittuja toimintoja, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. VAROITUS: Jos tietokoneessa on asennettuna laajennuskortti (esimerkiksi modeemikortti), kytke sopiva kaapeli korttiin, älä takapaneelin liittimeen. VAROITUS: Helpota tietokoneen oikean käyttölämpötilan ylläpitämistä varmistamalla, että et sijoita tietokonetta liian lähelle seinää...
Page 92: Näppäimistön Ja Hiiren Asennus
Näppäimistön ja hiiren asennus Näytön asennus Pikaopas...
Page 93: Virtaliittimet
Ennen kuin suoritat mitään tässä osassa mainittuja toimintoja, noudata Tuotetieto-oppaassa olevia turvallisuusohjeita. Dell-diagnostiikkaohjelman käyttäminen Jos tietokoneen käytössä on ongelma, käy läpi online-käyttöoppaan kohdassa Ongelmien ratkaiseminen esitetyt tarkistustoimet ja suorita Dell-diagnostiikkaohjelma, ennen kuin pyydät Delliltä teknistä tukea. Lisätietoja yhteyden ottamisesta Delliin on online-käyttöoppaassa. VAROITUS: Dell-diagnostiikkaohjelma toimii vain Dell™-tietokoneissa.
Page 94 6 Kirjoita 1, jos haluat käynnistää Drivers and Utilities -CD-levyn valikon. 7 Kirjoita 2, jos haluat käynnistää Dell-diagnostiikkaohjelman. 8 Valitse Run the 32 Bit Dell Diagnostics numeroidusta luettelosta. Jos luettelossa on useita versioita, valitse tietokoneellesi sopiva versio. 9 Kun Dell-diagnostiikkaohjelman päävalikko tulee näkyviin, valitse suoritettava testi.
Page 95 Dell-diagnostiikkaohjelman päävalikko 1 Kun Dell-diagnostiikkaohjelma on latautunut ja päävalikko avautuu, napsauta haluamaasi vaihtoehtoa. Vaihtoehto Toiminto Express Test (pikatesti) Testaa laitteet nopeasti. Testaaminen vie yleensä 10–20 minuuttia. Käyttäjän ei tarvitse tehdä mitään testauksen aikana. Pikatestillä voit selvittää ongelman syyt nopeasti. Extended Test Testaa laitteet läpikotaisin.
Page 96: Järjestelmän Merkkivalot
4 Kun testit on suoritettu ja jos suoritat Dell-diagnostiikkaohjelmaa Drivers and Utilities -CD-levyltä (valinnainen), poista CD-levy. 5 Sulje testinäyttö ja palaa päävalikkoon. Voit lopettaa Dell-diagnostiikkaohjelman käytön ja käynnistää tietokoneen uudelleen sulkemalla päävalikkonäytön. Järjestelmän merkkivalot Virtavalo voi osoittaa, että tietokoneessa on jokin ongelma.
Page 97: Diagnostiikan Merkkivalot
Virtavalo Ongelman kuvaus Ehdotettu ratkaisu Tasainen vihreä Näyttö tai grafiikkakortti voi olla Tarkista vianmäärityksen merkkivaloista, onko virtavalo, ei virheellinen tai väärin asennettu. ongelma tunnistettu. äänimerkkikoodia eikä näyttökuvaa POST-toiminnon aikana Tasainen vihreä Integroitu emokortin laite voi olla Tarkista vianmäärityksen merkkivaloista, onko virtavalo, ei viallinen.
Page 98 Valoyhdistelmä Ongelman kuvaus Ehdotettu ratkaisu Muistimoduuleja on löytynyt, mutta on ilmennyt • Jos yksi muistimoduuli on asennettuna, muistivirhe. asenna se uudelleen ja käynnistä tietokone uudelleen. Lisätietoja muistimoduulien uudelleenasennuksesta on online- käyttöoppaassa. • Jos tietokoneessa on vähintään kaksi muistimoduulia asennettuna, poista moduulit, asenna yksi moduuli uudelleen ja käynnistä...
Page 99 Valoyhdistelmä Ongelman kuvaus Ehdotettu ratkaisu Muistimoduuleja ei ole löytynyt. • Jos yksi muistimoduuli on asennettuna, asenna se uudelleen ja käynnistä tietokone uudelleen. Lisätietoja muistimoduulien uudelleenasennuksesta on online- käyttöoppaassa. • Jos tietokoneessa on vähintään kaksi muistimoduulia asennettuna, poista moduulit, asenna yksi moduuli uudelleen ja käynnistä...
Page 100: Äänimerkit
äänimerkin. Tämä äänimerkkikoodi osoittaa, että tietokone on havainnut muistiongelman. Jos tietokoneesta kuuluu äänimerkki käynnistyksen aikana: 1 Kirjoita muistiin äänimerkkikoodi. 2 Kohdassa "Dell-diagnostiikka" sivulla 93 on lisätietoja vakavista ongelmista. 3 Pyydä teknistä tukea Dellistä. Lisätietoja yhteyden ottamisesta Delliin on online-käyttöoppaassa. Koodi Koodi 1-1-2 Mikrosuorittimen rekisteröintihäiriö...
Page 101: Ohjelmisto- Ja Laitteistoyhteensopivuusongelmien Ratkaiseminen
Ohjelmisto- ja laitteistoyhteensopivuusongelmien ratkaiseminen Jos jokin laite ei löydy käyttöjärjestelmän asennuksen aikana tai se löytyy, mutta määritetään virheellisesti, voit käyttää Laitteiston vianmääritystä yhteensopivuusongelman ratkaisemiseen. 1 Napsauta Käynnistä-painiketta ja valitse Ohje ja tuki. 2 Kirjoita laitteiston vianmääritys Etsi-kenttään ja aloita etsintä napsauttamalla nuolta. 3 Napsauta Laitteiston vianmääritys -kohtaa Etsinnän tulokset -luettelossa.
Page 102: Microsoft Windows Xp::n Asentaminen Uudelleen
HUOMAUTUS: Tämän asiakirjan ohjeet kirjoitettiin käyttämällä Windows XP Home Edition -käyttöjärjestelmän Windows-oletusnäkymää, joten ohjeet ovat erilaiset, jos otat Dell™-tietokoneessasi käyttöön Windowsin perinteisen näkymän tai käytössäsi on Windows XP Professional. Jos vasta-asennetun ajurin kanssa on ongelmia ja harkitset Windows XP -käyttöjärjestelmän asentamista uudelleen, kokeile ensin Windows XP:n laiteohjaimen asennuksen peruuttamistoimintoa.
Page 103 Windows XP:n uudelleen asentamista varten tarvitaan seuraavat CD-levyt: • Dell-käyttöjärjestelmän CD-levy • Dell Drivers and Utilities -CD-levy Asenna Windows XP -käyttöjärjestelmä tekemällä kaikki seuraavien kohtien toimet mainitussa järjestyksessä. Uudelleenasennus voi kestää 1 - 2 tuntia. Kun käyttöjärjestelmä on asennettu uudelleen, myös laiteajurit, virustentorjuntaohjelma ja muut ohjelmat on asennettava uudelleen.
Page 104 3 Käynnistä tietokone uudelleen. 4 Paina <F12> heti, kun DELL-logo tulee näkyviin. Jos käyttöjärjestelmän logo tulee näyttöön, odota, kunnes näyttöön tulee Windows-työpöytä, sulje sitten tietokone ja yritä uudelleen. 5 Valitse CD-ROM nuolinäppäimillä ja paina <Enter>-näppäintä. 6 Kun näyttöön tulee sanoma Press any key to boot from CD (Käynnistä CD-levyltä...
Page 105: Microsoft Windows Vista
Windows XP:hen. Yleisesti Windows XP:n ohjeet ovat käyttökelpoisia myös Windows Vista -järjestelmää käytettäessä. Joissakin tapauksissa valikkokomentojen tai muiden näytöllä olevien tekstien nimet ovat Windows Vistassa erilaiset.Lisätietoja löydät kohdasta Getting Started Guide for Microsoft® Windows Vista™ osoitteesta support.dell.com. Päivittäminen Microsoft Windows Vista -käyttöjärjestelmään HUOMAUTUS: Tietokoneeseesi asennettu Microsoft Windows Vistan versio määritetään päivitykseen liittyvän...
Page 106 Aktiivinen Internet-yhteys tarvitaan päivitysten tekemiseen, mutta sitä ei tarvita Windows Vista -päivityksen loppuun saattamiseen. Dell Windows Vista Upgrade Assistant tarkistaa, että Dellin tehtaalla asennettu ohjelmisto on yhteensopiva Windows Vistan kanssa. Jos olet asentanut kolmannen osapuolen ohjelmistoja, on suositeltavaa, että otat yhteyttä...
Page 107: Drivers And Utilities -Cd-Levyn Käyttäminen
Lisätietoja tietojen varmuuskopioinnista tai Dellin asentamien sovellusten Windows Vistan kanssa yhteensopivien ajurien tai päivitysten etsimisestä: 1 Siirry osoitteeseen support.dell.com, valitse maasi tai alueesi ja valitse sitten Ajurit ja ladattavat tiedostot. 2 Kirjoita huoltotunnus tai tuotemalli ja napsauta sitten Siirry-painiketta. 3 Valitse haluamasi käyttöjärjestelmä ja kieli, ja napsauta sitten Latausten haku -painiketta tai etsi hakusanojen avulla aiheita, jotka liittyvät etsimiisi tietoihin.
Page 108 Pikaopas...
Page 109: Hakemisto
Hakemisto Å Dell-diagnostiikka, 93 ristiriidat, 101 äänimerkit, 100 huoltomerkki, 79 Laitteiston vianmääritys, 101 asentaminen uudelleen Windows XP , 102 IRQ-ristiriidat, 101 merkkivalot diagnostiikka, 97 CD-levyt järjestelmä, 96 käyttöjärjestelmä, 78 järjestelmälevy, 89 Ö Järjestelmän palauttaminen, 101 Ohje- ja tukikeskus, 78 Dell...
Page 110 79 Microsoft Windows, 79 tiedot säädöksistä, 78 tukisivusto, 79 Tuotetieto-opas, 78 turvallisuusohjeet, 78 vianmääritys äänimerkit, 100 Dell-diagnostiikka, 93 diagnostiikan merkkivalot, 97 järjestelmän merkkivalot, 96 Laitteiston vianmääritys, 101 Ohje- ja tukikeskus, 78 ristiriidat, 101 tietokoneen palauttaminen aikaisempaan tilaan, 101 virhesanomat äänimerkit, 100...
Page 111 Dell™ OptiPlex™ 745c Hurtigveiledning Modell DCSM w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 112 Reproduksjon i enhver form uten skriftlig tillatelse fra Dell Inc. er strengt forbudt. Varemerker i denne teksten: Dell, DELL-logoen OG OptiPlex er varemerker tilhørende Dell Inc.; Intel er et registrert varemerke tilhørende Intel Corporation; Microsoft, Windows og Vista er registrerte varemerker tilhørende Microsoft Corporation.
Page 113 ....... . . Dell Diagnostics ......
Page 114 Innhold...
Page 115: Finne Informasjon
Du kan reinstallere drivere fra CDen (se • DDS-programvare (Desktop System Software) under "Bruke Drivers and Utilities CD" på side 144), kjøre Dell Diagnostics (se under "Dell Diagnostics" på side 131), eller slå opp i dokumentasjonen. Viktig-filer kan være inkludert på...
Page 116 Hva leter du etter? Finn det her • Garantiopplysninger Dell™ Produktveiledning • Vilkår og betingelser (bare i USA) • Sikkerhetsinstruksjoner • Spesielle bestemmelser • Ergonomisk informasjon • Lisensavtale for sluttbruker • Hvordan reinstallere operativsystemet CD for operativsystem MERK: CDen med operativsystemet er ekstratilbehør og leveres ikke med alle datamaskiner.
Page 117 Dell Support-webområde – support.dell.com MERK: teknikere, elektroniske kurs og vanlige spørsmål Velg ditt område eller forretningssegment for å vise • Gruppe – Elektroniske diskusjoner med andre Dell- det aktuelle støtteområdet. kunder • Oppgraderinger – Oppgraderingsinformasjon for komponenter som minne, harddisk og operativsystem •...
Page 118: Systemvisninger
Systemvisninger Minitårnmaskin – sett forfra Hurtigveiledning...
Page 119 5.25-tommers Kan inneholde en optisk stasjon. Sett i en CD eller DVD (hvis dette støttes) i stasjonsrom denne stasjonen. 5.25-tommers Kan inneholde en optisk stasjon. Sett i en CD eller DVD (hvis dette støttes) i stasjonsrom denne stasjonen. 3.5-tommers Kan inneholde en valgfri diskettstasjon eller valgfri mediakortleser. stasjonsrom USB 2.0-tilkoblinger (2) Bruk USB-kontaktene foran på...
Page 120: Minitårnmaskin - Sett Bakfra
Minitårnmaskin – Sett bakfra Hurtigveiledning...
Page 121: Minitårnmaskin - Kontakter På Bakpanelet
låsutløser for deksel Bruk denne låsen til å åpne datamaskindekselet. hengelåsring Sett i en hengelås for å låse datamaskindekselet. spenningsvalgbryter Datamaskinen er utstyrt med en manuell spenningsvalgbryter. Unngå skade på datamaskiner med manuell spenningsvalgbryter. Innstill bryteren på den spenningen som samsvarer best med nettspenningen på det aktuelle stedet. MERKNAD: Spenningsvalgbryteren skal innstilles på...
Page 122 parallellport Tilkobler en parallell enhet, for eksempel en skriver, til den parallelle kontakten. Hvis du har en USB-skriver, setter du den i en USB-kontakt. MERK: Den innebygde parallellkontakten deaktiveres automatisk hvis datamaskinen registrerer et installert kort med en parallellkontakt som er konfigurert til den samme adressen.
Page 123: Ta Av Datamaskindekselet
MERKNAD: Bare en godkjent servicetekniker skal utføre reparasjoner på datamaskinen. Skade forårsaket av servicearbeid som ikke er godkjent av Dell, dekkes ikke av garantien. MERKNAD: Ved frakobling av en ledning, skal du dra i pluggen eller strekkavvergingsløkken, og ikke i selve kabelen.
Page 124: Minitårnmaskin
3 Trekk datamaskinen og alle tilkoblede enheter ut av elektriske stikkontakter, og trykk deretter på av/på- knappen for å forbinde systemkortet til jord. 4 Om gjeldende, fjern datamaskinstativet (for instruksjoner, se dokumentasjon som var vedlagt stativet). ADVARSEL: Unngå elektrisk støt. Trekk alltid ut strømledningen til datamaskinen fra stikkontakten før du tar av dekselet.
Page 125 åpning for sikkerhetskabel deksellåsutløser hengelåsring Hurtigveiledning...
Page 126: Innvendig I Datamaskinen
Innvendig i datamaskinen Minitårnmaskin optisk stasjon diskettstasjon strømforsyning bryter for å åpne kabinettet systemkort varmeavleder harddisk Hurtigveiledning...
Page 127 Systemkortkomponenter MFG_MODE Hurtigveiledning...
Page 128 viftekontakt (FAN) innebygd USB (INTERNAL_USB) prosessorkontakt (CPU) batterisokkel (BATT) strømtilkopling for prosessor (12VPOWER) PCI Express x16-kontakt (SLOT1) kontakter for minnemodul (DIMM_1, DIMM_2, PCI Express x1-kontakt (SLOT4) DIMM_3, DIMM_4) RTC tilbakestill krysskobling (RTCRST) PCI-kontakt (SLOT2) passordkrysskobling (PSWD) PCI-kontakt (SLOT3) SATA-stasjonskontakter (SATA0, SATA1, SATA4, SATA5) seriell kontakt (SER2) krysskobling for produksjonsmodus (MFG_MODE) kontakt for diskettstasjon (DSKT)
Page 129: Konfigurere Datamaskinen
Konfigurere datamaskinen ADVARSEL: Før du utfører noen av prosedyrene i denne delen, må du lese og følge sikkerhetsanvisningene i produktveiledningen. MERKNAD: Hvis det er installert et utvidelseskort i datamaskinen (for eksempel et modemkort), kobler du den aktuelle kabelen til kortet og ikke til kontakten på bakpanelet. MERKNAD: Pass på...
Page 130: Sette Opp Tastaturet Og Musen
Sette opp tastaturet og musen Sette opp skjermen Hurtigveiledning...
Page 131: Strømkontakter
Strømkontakter Problemløsing Dell leverer en rekke hjelpeverktøy som skal brukes hvis datamaskinen ikke fungerer som forventet. Du finner den nyeste feilsøkingsinformasjonen for datamaskinen ved å gå til webområdet Dell Support på support.dell.com. Hvis det oppstår problemer med datamaskinen som krever bistand fra Dell, lager du en detaljert beskrivelse av feilen, signalkodene eller mønstrene til diagnoselampene.
Page 132 6 Skriv 1 for å starte menyen på CDen Drivers and Utilities. 7 Skriv 2 for å starte Dell Diagnostics. 8 Velg Kjør 32 Bit Dell Diagnostics fra den nummererte listen. Hvis det står flere versjoner på listen, velger du den som gjelder for din datamaskin.
Page 133 Parameters (parametere) Du kan tilpasse testen ved å endre testinnstillingene. 4 Når testene er fullført, og du kjører Dell Diagnostics fra Drivers and Utilities CD (valgfri), tar du ut CDen. 5 Lukk testskjermbildet og gå tilbake til skjermbildet Main Menu (hovedmeny). Lukk skjermbildet Main Menu for å...
Page 134: Systemlamper
Se under "Power Problems" (problemer med strømforsyningen er feil innstilt. strømforsyning) i den elektroniske brukerhåndboken. Hvis datamaskinen ikke startes opp, må du kontakte Dell for å få teknisk bistand. Du finner informasjon om hvordan du kontakter Dell i den elektroniske brukerhåndboken. Blinker gult Det har oppstått en feil med...
Page 135: Diagnoselamper
• Installer en minnemodul som fungerer og er av samme type som den i datamaskinen, hvis en slik kan skaffes. • Ta kontakt med Dell hvis problemet ikke kan løses. Du finner informasjon om hvordan du kontakter Dell i den elektroniske brukerhåndboken.
Page 136 • Hvis problemet ikke er løst, installerer du et grafikkort du vet fungerer og starter datamaskinen på nytt. • Ta kontakt med Dell hvis du ikke kan løse problemet, eller datamaskinen har integrert grafikk. Du finner informasjon om hvordan du kontakter Dell i den elektroniske brukerhåndboken.
Page 137: Signalkoder
1 Skriv ned signalkoden. 2 Slå opp under "Dell Diagnostics" på side 131 for å identifisere en alvorligere årsak . 3 Ta kontakt med Dell for å få teknisk bistand. Du finner informasjon om hvordan du kontakter Dell i den elektroniske brukerhåndboken.
Page 138: Løse Konflikter Mellom Programvare Og Maskinvare
Kode Årsak Kode Årsak 4-2-4 Uventet avbrudd i beskyttet modus 4-4-2 Feil ved dekomprimering av kode til skyggelagt minne 4-3-1 Minnefeil over adresse 0FFFFh 4-4-3 Feil med mattekoprosessortest 4-3-3 Feil med teller 2 for tidtakerbrikke 4-4-4 Feil med hurtigminnetest 4-3-4 Klokken er stoppet Løse konflikter mellom programvare og maskinvare Hvis en enhet ikke registreres under konfigureringen av operativsystemet, eller registreres, men blir...
Page 139 2 Kontroller at Gjenopprett datamaskinen min til et tidligere tidspunkt er merket, og klikk Neste. 3 Klikk en kalenderdato du vil gjenopprette datamaskinen til. Skjermbildet Velg et gjenopprettingspunkt viser en kalender der du kan se og velge gjenopprettingspunkter. Alle kalenderdatoer med tilgjengelige gjenopprettingspunkter vises med fete typer.
Page 140: Reinstalliere Microsoft Windows Xp
MERK: Prosedyrene i dette dokumentet ble skrevet for Windows-standardvisningen i Windows XP Home Edition, slik at trinnene vil være forskjellige hvis du innstiller Dell™-datamaskinen til visningen Windows Classic eller bruker Windows XP Professional. Hvis du vurderer å reinstallere Windows XP-operativsystemet for å rette et problem med en nylig installert driver, kan du først prøve å...
Page 141 CDen med operativsystemet inneholder alternativer for å reinstallere Windows XP. Disse alternativene kan overskrive filer og kanskje innvirke på programmer som allerede er installert på harddisken. Du bør derfor ikke reinstallere Windows XP med mindre teknisk støttepersonell hos Dell ber deg om å gjøre det. MERKNAD: Hvis du vil unngå...
Page 142: Microsoft Windows Vista
7 Skriv inn navnet ditt og organisasjonen (valgfritt) i skjermbildet Tilpasse programvaren, og klikk Neste. 8 I vinduet Datamaskinnavn og administratorpassord skriver du inn navnet på datamaskinen (eller godtar det som gis) og et passord, og klikker Neste. 9 Hvis skjermbildet Oppringingsinformasjon for modem vises, skriver du inn den aktuelle informasjonen og klikker på...
Page 143 Det er nødvendig med en aktiv Internett-tilkobling for å kunne foreta oppdateringer, men det er ikke nødvendig for å utføre oppgraderingen til Windows Vista. Dell Windows Vista Upgrade Assistant sjekker om fabrikkinstallert programvare fra Dell er kompatibel med Windows Vista. Hvis du har installert eventuell programvare fra tredjepart, anbefaler vi at du tar kontakt med programvareprodusenten for å...
Page 144: Bruke Drivers And Utilities Cd
3 Klikk OK for å fortsette. Fullfør installasjonen ved å svare på spørsmålene fra installasjonsprogrammet. 4 Klikk Neste når skjermbildet Welcome Dell System Owner (velkommen til Dell System). Velg aktuell System Model (systemmodell), Device Type (enhetstype), aktuelt Operating System (operativsystem) og Topic (emne).
Page 145: Stikkordregister
Servicekode, 117 operativsystem, 116 installere deler før du begynner, 123 IRQ-konflikter, 138 feilmeldinger deksel diagnoselamper, 135 ta av, 123 signalkoder, 137 Dell Diagnostics, 131 systemlamper, 134 konflikter Dell-webområde for feilsøking program- og kundestøtte, 117 maskinvarekonflikter, 138 Dell Diagnostics, 131 diagnostikk gjenopprette datamaskinen til kundestøtte, webområde, 117...
Page 146 Lisensavtale for System Restore, 138 sluttbruker, 116 systemkort, 127 maskinvare feilsøking Dell Diagnostics, 131 diagnoselamper, 135 konflikter, 138 signalkoder, 137 Windows XP Hardware Troubleshooter, 138 operativsystem Hjelp og støtte, 116 installere på nytt, 116 installasjonsprogram, 141 reinstallere Windows XP , 140 installere på...
Page 147: Краткий Справочник
Dell™ OptiPlex™ 745c Краткий справочник Модель DCSM w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 148 Остальные товарные знаки и торговые марки могут использоваться в этом руководстве для обозначения фирм, заявляющих свои права на товарные знаки и названия, или продуктов этих фирм. Dell Inc. заявляет об отказе от всех прав собственности на любые товарные знаки и названия, кроме своих собственных.
Page 149 ............Dell Diagnostics Системные индикаторы...
Page 150 Содержание...
Page 151: Источники Информации
компьютере. Этот компакт-диск можно использовать для повторной установки драйверов (см. раздел «Компакт-диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты)» на стр. 182)и запуска программы Dell Diagnostics (см. раздел «Dell Diagnostics» на стр. 168); на нем также находится необходимая документация. На компакт-диске могут быть записаны файлы...
Page 152 Что требуется найти? Информация находится здесь • Информация о гарантиях Информационное руководство по продуктам Dell™ • Условия (только для США) • Инструкции по технике безопасности • Сведения о соответствии стандартам • Информация об эргономике • Лицензионное соглашение конечного пользователя • Переустановка операционной системы...
Page 153 • Наклейка с ключом продукта Microsoft Windows Windows Эти метки расположены на компьютере. • Метка производителя используется для идентификации компьютера на веб- узле support.dell.com или при обращении в службу поддержки. • Введите код экспресс-обслуживания, чтобы звонок был переадресован в службу технической поддержки. Краткий справочник...
Page 154 Что требуется найти? Информация находится здесь • Solutions (Разрешение вопросов) — подсказки и Веб узел поддержки Dell — support.dell.com советы по поиску и устранению неисправностей, ПРИМЕЧАНИЕ. Выберите свой регион, тип и размер статьи технических специалистов, интерактивные предприятия для просмотра соответствующего веб узла...
Page 155: Виды Системы
Виды системы Компьютер с корпусом Mini Tower— вид спереди Краткий справочник...
Page 156 5,25-дюймовый отсек В этот отсек можно установить оптический дисковод. Этот дисковод используется для установки компакт-дисков или DVD-дисков (если дисковода поддерживаются). 5,25-дюймовый отсек В этот отсек можно установить оптический дисковод. Этот дисковод используется для установки компакт-дисков или DVD-дисков (если дисковода поддерживаются). 3,5-дюймовый...
Page 157: Компьютер С Корпусом Mini Tower - Вид Сзади
Компьютер с корпусом Mini Tower — вид сзади Краткий справочник...
Page 158: Компьютер С Корпусом Mini Tower - Разъемы На Задней Панели
защелка крышки Позволяет открывать крышку компьютера. корпуса проушина для Установите замок для запирания крышки компьютера. навесного замка переключатель выбора Компьютер оборудован ручным переключателем выбора напряжения. напряжения Во избежание повреждения компьютера установите переключатель выбора напряжения вручную в положение, соответствующее напряжению, наиболее точно...
Page 159 разъем параллельного К разъему параллельного порта подключается параллельное устройство, например принтер. USB-принтер следует подключать к разъему USB. порта ПРИМЕЧАНИЕ. Встроенный разъем параллельного порта автоматически отключается, если компьютер обнаруживает установленную плату, имеющую разъем параллельного порта, настроенный на тот же адрес. Для получения дополнительной...
Page 160: Снятие Крышки Компьютера
Снятие крышки компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током всегда отключайте компьютер от электросети перед тем, как открывать корпус. Перед началом работы ВНИМАНИЕ.
Page 161: Компьютер С Корпусом Mini Tower
Отсоедините компьютер и все подключенные к нему устройства от электросети, затем нажмите кнопку питания, чтобы снять остаточный заряд с системной платы. Если возможно, снимите подставку для компьютера (инструкции см. в документации, поставляемой в комплекте с подставкой). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Во избежание поражения электрическим током всегда отключайте компьютер от электросети...
Page 162 отверстие для защитного троса 2 защелка крышки корпуса проушина для навесного замка Краткий справочник...
Page 163: Внутренние Компоненты Компьютера
Внутренние компоненты компьютера Компьютер с корпусом Mini Tower оптический дисковод дисковод гибких дисков блок питания переключатель защиты cистемная плата блок радиатора корпуса от вскрытия накопитель на жестких дисках Краткий справочник...
Page 164 Компоненты системной платы MFG_MODE Краткий справочник...
Page 165 разъем вентилятора (FAN) внутренний USB (INTERNAL_USB) разъем процессора (ЦПУ) гнездо аккумулятора (BATT) разъем питания процессора (12VPOWER) разъем PCI Express x16 (SLOT1) разъемы модулей памяти (DIMM_1, DIMM_2, разъем PCI Express x1 (SLOT4) DIMM_3, DIMM_4) перемычка сброса RTC (RTCRST) разъем PCI (SLOT2) перемычка...
Page 166: Настройка Компьютера
Настройка компьютера ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните инструкции по технике безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. ВНИМАНИЕ. Если на компьютер установлена плата расширения (например, плата модема), подсоедините соответствующий кабель к плате, а не к разъему на задней панели. ВНИМАНИЕ.
Page 167: Установка Клавиатуры И Мыши
Установка клавиатуры и мыши Установка монитора Краткий справочник...
Page 168: Подключение Питания
детальное описание неполадки, запишите сигнальные коды или цветовые схемы диагностики; укажите ниже экспресс-код техобслуживания и метку производителя; затем обратитесь в компанию Dell из того же места, где находится компьютер. Контактную информацию Dell см. в электронном Руководстве пользователя. Пример экспресс-кода техобслуживания и метки производителя см. в разделе «Источники...
Page 169 Если получено сообщение о том, что раздел Diagnostics Utility не найден, запустите программу Dell Diagnostics с дополнительного компакт диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) (см. раздел «Запуск программы Dell Diagnostics с компакт диска компакт диска Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты)» на стр. 169).
Page 170 По завершении тестов, если программа Dell Diagnostics запущена с компакт-диска Компакт-диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) (дополнительный)извлеките компакт-диск. Закрыть экран теста, чтобы вернуться к экрану главного меню. Чтобы выйти из программы Dell Diagnostics и перезагрузить компьютер, закройте экран главного меню.
Page 171: Системные Индикаторы
электронном Руководстве пользователя. напряжения на Если компьютер не загружается, обратитесь в источнике питания корпорацию Dell за консультацией. Контактную настроен неправильно. информацию Dell см. в электронном Руководстве пользователя. Мигает желтым Сбой источника питания Проверьте индикаторы диагностики, чтобы определить неполадку (см. раздел «Индикаторы...
Page 172: Индикаторы Диагностики
Индикаторы диагностики ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Перед тем как приступить к выполнению операций данного раздела, выполните указания по безопасности, описанные в Информационном руководстве по продуктам. Для поиска и устранения неисправностей на передней и задней панелях компьютеров имеется четыре индикатора с метками «1», «2», «3» и «4». Индикаторы могут быть зеленого цвета или могут не...
Page 173 • Если возможно, установите в компьютер правильно работающие модули памяти такого же типа. • Если ошибка не исчезла, обратитесь в корпорацию Dell. Контактную информацию Dell см. в электронном Руководстве пользователя. Возможно, сбой видеоплаты. • Если установлена видеоплата, выньте ее и установите заново. Затем перезагрузите...
Page 174 • Если возможно, установите в компьютер правильно работающие модули памяти такого же типа. • Если ошибка не исчезла, обратитесь в корпорацию Dell. Контактную информацию Dell см. в электронном Руководстве пользователя. Модули памяти обнаружены, но есть ошибка • Убедитесь, что в инструкциях конфигурации или совместимости памяти.
Page 175: Звуковые Сигналы
проблема с компьютером. Если во время запуска компьютер выдает звуковые сигналы: Запишите последовательность звуковых сигналов. См. раздел «Dell Diagnostics» на стр. 168 для определения более серьезной причины. Обратитесь в службу технической поддержки Dell. Контактную информацию Dell см. в электронном Руководстве пользователя.
Page 176: Разрешение Проблем Несовместимости Программного Обеспечения И Оборудования
Код Причина Код Причина Часы остановились 4-3-4 Разрешение проблем несовместимости программного обеспечения и оборудования Если во время запуска операционной системы устройство не обнаружено или обнаружено с неправильной конфигурацией, то для устранения ошибок несовместимости можно использовать программу для устранения неполадок оборудования. Нажмите...
Page 177: Переустановка Системы Microsoft Windows Xp
ПРИМЕЧАНИЕ. В этом документе описаны процедуры для вида по умолчанию в Windows XP Home Edition. Они могут не работать, если на компьютере Dell был выбран классический вид Windows, а также если используется система Windows XP Professional. Если в целях устранения проблем с новыми драйверами вы решили переустановить операционную...
Page 178 для переустановки Windows XP. При выполнении этих вариантов могут быть перезаписаны файлы и могут быть затронуты программы, установленные на жестком диске. Поэтому не переустанавливайте Windows XP, пока представитель службы технической поддержки Dell не порекомендует вам сделать это. ВНИМАНИЕ. Во избежание конфликтов с Windows XP отключите любое антивирусное программное...
Page 179 Вставьте компакт-диск Operating System (Операционная система). Если появится сообщение Install Windows X (Установка Windows XP), выберите Выход. Перезапустите компьютер. Нажмите <F12> сразу при появлении логотипа DELL. Если появился значок операционной системы, дождитесь появления рабочего стола Windows, завершите работу компьютера и повторите попытку.
Page 180: Microsoft Windows Vista
При переустановке Windows XP Professional и появлении запроса на ввод дополнительных сведений о настройке сети введите их. Если вы не уверены в значениях параметров, подтвердите заданные по умолчанию параметры. Windows XP начнет установку своих компонентов и настройку компьютера. Компьютер автоматически перезагрузится. ВНИМАНИЕ.
Page 181 Перед началом работы ВНИМАНИЕ. Перед выполнением обновления Windows Vista не забудьте создать резервные копии всех важных данных. Перед установкой системы Windows Vista на компьютере Dell проверьте наличие следующих элементов: • диск Dell Windows Vista Upgrade Assistant DVD • установочный диск DVD для Microsoft Windows •...
Page 182: Компакт Диск Drivers And Utilities (Драйверы И Утилиты)
Для получения сведений о том, как создавать резервные копии данных, или как найти драйверы и обновления, совместимые с Windows Vista, для установленных компанией Dell приложений: Посетите веб-узел support.dell.com, выберите необходимую страну или регион, а затем щелкните Drivers and Downloads. Введите метку производителя или название модели и нажмите кнопку Go.
Page 183: Драйверы Компьютера
Драйверы компьютера Чтобы отобразить список драйверов устройств компьютера: Выберите в раскрывающемся списке Topic (Тема) значение My Drivers (Мои драйверы). Компакт-диск Drivers and Utilities (Драйверы и утилиты) (дополнительный) проверит оборудование и операционную систему компьютера, после чего на экране отобразится список драйверов устройств конфигурации системы. Выберите...
Page 184 Краткий справочник...
Page 185: Указатель
Указатель И конфликты прерываний IRQ, 176 веб-узел поддержки, 154 индикатор питания компакт-диск Operating диагностика неполадок, 171 веб-узел поддержки Dell, 154 System (Операционная индикаторы восстановление система), 152 диагностика, 172 системы, 176 информация о гарантии, 152 индикаторы система, 171 Д Л инструкции по технике...
Page 186 сообщения об ошибках, 171 переустановка, 152 индикаторы устранение неполадок оборудование диагностики, 172 оборудования, 176 Dell Diagnostics, 168 сообщения об ошибках звуковые сигналы, 175 звуковые сигналы, 175 П У переустановка установка компонентов Windows XP, 177 перед началом работы, 160 поиск и устранение...
Page 187: Stručná Referenčná Príručka
Dell™ OptiPlex™ 745c Stručná referenčná príručka Model DCSM w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 188 Ostatné obchodné značky a obchodné názvy v tejto príručke sa môžu používat’ ako odkazy na spoločnosti, ktoré si uplatňujú nárok na tieto značky a názvy, alebo ako referencie na ich produkty. Spoločnost’ Dell Inc. sa zrieka akéhokoľvek nároku na ochranné známky a obchodné...
Page 189 ......Dell Diagnostics ......
Page 190 Obsah...
Page 191: Vyhl'adávanie Informácií
• Konfigurácia systémových nastavení Kliknite na tlačidlo Start (Spustit’)→ Help and • Riešenie a odstraňovanie problémov Support (Pomocník a technická podpora)→ Dell User and System Guides (Používatel’ské a systémové príručky Dell)→ System Guides (Systémové príručky). Kliknite na Príručku používatel’a pre váš počítač.
Page 192 Čo hl’adáte? Kde to nájdete? • Bezpečnostné informácie Dell™ Sprievodca informáciami o produkte • Zmluvné podmienky (platí len pre USA) • Bezpečnostné pokyny • Regulačné informácie • Ergonomické informácie • Licenčná zmluva s koncovým používatel’om • Preinštalovanie operačného systému CD s operačným systémom POZNÁMKA:...
Page 193 Desktop System Software. ® mechaniky, procesory Intel , optické jednotky a USB POZNÁMKA: Používatel’ské rozhranie stránky zariadenia. Program DSS je potrebný na správne support.dell.com sa môže odlišovat’ v závislosti od vašich fungovanie vášho počítača Dell. volieb. Krátka referenčná príručka...
Page 194: Zobrazenia Systému
Zobrazenia systému Počítač - miniveža — Pohl’ad spredu Stručná referenčná príručka...
Page 195 5,25-palcový modul Môže obsahovat’ optickú mechaniku. Vložte CD alebo DVD (ak je podporované) mechaniky do tejto mechaniky. 5,25-palcový modul Môže obsahovat’ optickú mechaniku. Vložte CD alebo DVD (ak je podporované) mechaniky do tejto mechaniky. 3,5-palcový modul Môže obsahovat’ volitel’nú disketovú mechaniku alebo volitel’nú čítačku kariet. mechaniky konektory rozhrania USB Použite predné...
Page 196: Počítač - Miniveža - Zadný Pohl'ad
Počítač - miniveža — Zadný pohl’ad Stručná referenčná príručka...
Page 197: Počítač - Miniveža - Konektory Na Zadnom Paneli
západka na uvol’nenie Pomocou tejto poistky môžete otvorit’ kryt počítača. krytu krúžok zámku Vložte zámok a uzamknite kryt počítača. prepínač výberu napätia Váš počítač je vybavený manuálnym prepínačom vol’by napätia. V záujme zabránenia poškodeniu počítača prostredníctvom nesprávneho nastavenia prepínača vol’by napätia nastavte prepínač na hodnotu napätia, ktorá najviac zodpovedá...
Page 198 paralelný konektor Do paralelného konektora pripojte paralelné zariadenie (napríklad tlačiareň). Ak disponujete USB tlačiarňou, pripojte ju do USB konektora. POZNÁMKA: Integrovaný paralelný konektor sa automaticky zablokuje v prípade, ak počítač zistí nainštalovanú kartu obsahujúcu paralelný konektor, nakonfigurovaný na rovnakú adresu. Viac informácií nájdete v v on-line Príručke používatel’a. kontrolky integrity •...
Page 199: Odpojenie Krytu Počítača
OZNÁMENIE: Opravovat’ počítač môže len oprávnený servisný technik. Poškodenie v dôsledku servisu, ktorý nie je oprávnený spoločnost’ou Dell, nespadá pod ustanovenia záruky. OZNÁMENIE: Ak odpájate kábel, držte ho za konektor alebo pevnú čast’ zásuvky. Niektoré káble majú konektor zaistený...
Page 200: Počítač - Miniveža
Odpojte počítač a všetky pripojené zariadenia z elektrickej zásuvky a následne stlačte hlavný vypínač, čím uzemníte systémovú dosku. Ak je to potrebné, odoberte stojan počítača (pokyny nájdete v dokumentácii k stojanu). UPOZORNENIE: Ak sa chcete vyhnút’ zásahu elektrickým prúdom, predtým, než odpojíte kryt, odpojte počítač z elektrickej zásuvky.
Page 201 zásuvka bezpečnostného kábla poistka na uvol’nenie krúžok zámku krytu Krátka referenčná príručka...
Page 202: Vo Vnútri Počítača
Vo vnútri počítača Počítač - Miniveža optická jednotka disketová mechanika napájanie spínač na ochranu proti systémová karta odvádzače tepla preniknutiu do krytu počítača pevný disk Stručná referenčná príručka...
Page 203 Komponenty na systémovej doske MFG_MODE Krátka referenčná príručka...
Page 204 konektor chladiča (FAN) interné USB (INTERNAL_USB) konektor procesora (CPU) objímka pre batériu (BATT) konektor napájania procesora (12VPOWER) konektor PCI Express x16 (SLOT1) konektory na pamät’ové moduly (DIMM_1, DIMM_2, konektor PCI Express x1 (SLOT4) DIMM_3, DIMM_4) RTC reset prepojka (RTCRST) konektor PCI (SLOT2) prepojovač...
Page 205: Inštalácia Počítača
Inštalácia počítača UPOZORNENIE: Pred začatím postupov v tejto kapitole sa oboznámte s bezpečnostnými upozorneniami v Informáciách o produkte. OZNÁMENIE: Ak má počítač nainštalovanú rozširovaciu kartu (napríklad kartu modemu), pripojte príslušný kábel ku karte, nie ku konektoru v zadnej časti počítača. OZNÁMENIE: Ak chcete zabezpečit’, aby si počítač...
Page 206: Nastavenie Klávesnice A Myši
Nastavenie klávesnice a myši Inštalácia monitora Stručná referenčná príručka...
Page 207: Zapojenie Napájania
Zapojenie napájania Riešenie problémov Spoločnost’ Dell poskytuje viacero nástrojov, ktoré vám pomôžu v prípade, že počítač nepracuje tak ako má. Najnovšie informácie o riešení problémov pre váš počítač nájdete na webovej stránke podpory Dell support.dell.com. Pri problémoch s počítačom, ktoré vyžadujú pomoc od spoločnosti Dell, napíšte detailný popis chyby, zvukové...
Page 208 POZNÁMKA: Ak sa zobrazí správa, že nebola nájdená žiadna diagnostická pomocná partícia, spustite program Dell Diagnostics z volitel’ného CD Ovládače a pomocné programy (pozri „Spustenie Dell Diagnostics z CD Ovládače a pomôcky“ na strane 208) Ak ste čakali príliš dlho a zobrazí sa logo operačného systému, počkajte, kým sa neobjaví pracovná...
Page 209 Dell Diagnostics Hlavná ponuka Po zavedení programu Dell Diagnostics sa zobrazí obrazovka MainMenu (Hlavná ponuka). Kliknite na požadovanú možnost’. Možnost’ Funkcia Express Test Rýchly test zariadení. Test obvykle trvá 10 až 20 minút a nevyžaduje od vás (expresný test) žiadne zásahy. Spustením možnosti Express Test (Expresný test) môžete rýchlo zistit’...
Page 210: Systémové Kontrolky
Ak sa testy ukončili a vy ste spustili Dell Diagnostics z CD disku Ovládače a pomôcky (volitel’né), vyberte CD. Zatvorte testovaciu obrazovku a vrát’te sa do Hlavnej ponuky. Ak chcete ukončit’ Dell Diagnostics a reštartovat’ počítač, zatvorte obrazovku Hlavnej ponuky.
Page 211: Diagnostické Kontrolky
Skontrolujte diagnostické kontrolky, či sa podl’a nich zelená kontrolka a karte môže byt’ chybné. nedá identifikovat’ konkrétny problém. Ak problém žiadny zvukový nebol identifikovaný, požiadajte spoločnost’ Dell o signál, avšak počítač technickú pomoc. Kontaktné informácie spoločnosti sa počas POST Dell nájdete v on-line Príručke používatel’a.
Page 212 • Ak problém pretrváva alebo počítač má integrovanú grafickú kartu, obrát’te sa na spoločnost’ Dell. Kontaktné informácie o spoločnosti Dell nájdete v on-line Príručke používatel’a. Pravdepodobne sa vyskytla chyba disketovej Znova zapojte všetky napájacie a dátové...
Page 213 • Ak problém pretrváva, obrát’te sa na spoločnost’ Dell. Kontaktné informácie o spoločnosti Dell nájdete v on-line Príručke používatel’a. Boli detekované pamät’ové moduly, ale vyskytli sa • Presvedčite sa, či neexistujú žiadne chyby konfigurácie pamäte alebo kompatibility.
Page 214: Signalizačné Kódy
Počítač vydáva signál pri spúšt’aní: Zapíšte zvukový signál. Na identifikáciu závažnejších príčin si prečítajte čast’ „Dell Diagnostics“ na strane 207. Požiadajte spoločnost’ Dell o technickú pomoc. Kontaktné informácie o spoločnosti Dell nájdete v on- line Príručke používatel’a. Kód Príčina Kód...
Page 215: Riešenie Nekompatibility Softvéru A Hardvéru
Riešenie nekompatibility softvéru a hardvéru Ak zariadenie nebolo detekované počas nastavenia operačného systému alebo je detekované, ale nesprávne nakonfigurované, môžete nekompatibilitu riešit’ pomocou Poradcu pri problémoch s hardvérom. Kliknite na tlačidlo Štart a potom na príkaz Help and Support (Pomoc a technická podpora). Zadajte hardware troubleshooter do pol’a Search (Vyhl’adávat’) a kliknutím na šípku spustite vyhl’adávanie.
Page 216: Opätovná Inštalácia Microsoft Windows Xp
POZNÁMKA: Postupy v tomto dokumente boli napísané podl’a štandardného zabrazenia Windows vo Windows XP Home Edition, takže ak počítač Dell nastavíte na zobrazenie Windows Classic alebo používate Windows XP Professional, zobrazenie sa môže líšit’. Ak ste sa rozhodli opätovne nainštalovat’ operačný systém Windows XP, aby ste vyriešili problémy s nainštalovaným ovládačom, skúste najskôr použit’...
Page 217 Disk CD s operačným systémom poskytuje možnosti pre opätovnú inštaláciu Windows XP. Možnosti dokážu prepísat’ súbory a ovplyvnit’ programy nainštalované na pevnom disku. Preto sa nepokúšajte o opätovnú inštaláciu systému Windows XP skôr, než vám ju navrhne technik spoločnosti Dell. OZNÁMENIE: Aby ste sa vyhli konfliktom so systémom Windows XP, pred reinštaláciou vypnite každý...
Page 218 Reštartujte počítač. Stlačte <F12> hned’ ako sa zobrazí logo DELL. Ak sa objaví logo operačného systému, počkajte až na pracovnú plochu Windows, vypnite počítač a pokus opakujte. Pomocou klávesov so šípkami vyberte CD-ROM a stlačte<Enter>. Ak sa objaví hlásenie Press any key to boot from CD (Stlačte l’ubovol’ný kláves na zavedenie z disku CD), stlačte l’ubovol’ný...
Page 219: Microsoft ® Windows Vista
Windows XP. Odkazy na systém Windows XP sú vo všeobecnosti platné aj pre váš systém Windows Vista. V niektorých prípadoch sú v systéme Windows Vista odlišné názvy položiek menu alebo iné prvky v zobrazení. Bližšie informácie nájdete v dokumente Getting Started Guide for Microsoft® Windows Vista™ na stránke support.dell.com. Krátka referenčná príručka...
Page 220 Windows Vista. Asistent Dell Windows Vista Upgrade Assistant skontrolujte, či je predinštalovaný softvér spoločnost’ou Dell kompatibilný so systémom Windows Vista. Ak máte v počítači nainštalovaný dodatočný softvér „tretej strany“, odporúčame vám kontaktovat’ tvorcu tohto softvéru a informovat’ sa o kompatibilite a aktualizáciách týkajúcich sa systému Windows Vista ešte skôr, než...
Page 221: Použitie Disku Cd Drivers And Utilities (Ovládače A Pomôcky)
POZNÁMKA: Používatel’ské rozhranie stránky support.dell.com sa môže odlišovat’ v závisosti od vašich volieb. Použitie disku CD Drivers and Utilities (Ovládače a pomôcky) Ak chcete použiit’ CD Ovládače a pomocné programy (Zdrojové CD) pokým máte spustený operačný systém Windows.
Page 222 Stručná referenčná príručka...
Page 223 192 operačný systém, 192 obnovnie systému, 215 CD ovládače a pomocné odstraňovanie problémov programy, 191 hardvér Dell Diagnostics, 207 Dell Diagnostics, 207 CD s operačným diagnostické kontrolky, 211 systémom, 192 konflikty, 215 Centrum pomoci a Poradca pri problémoch s...
Page 224 Centrum pomoci a podpory, 192 obnovenie predchádzajúceho prevádzkového stavu počítača, 215 servisný štítok, 193 Sprievodca inforáciami o produkte, 192 stránka podpory, 193 Stránka podpory Dell, 193 systémová doska, 203 Windows XP Centrum pomoci a podpory, 192 inštalácia, 218 obnovenie systému, 215 Register...
Page 225 Dell™ OptiPlex™ 745c Navodila za hitro uporabo Model DCSM w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 226 V tem dokumentu se lahko uporabljajo tudi druge blagovne znamke in imena, ki se nanašajo na osebe, katerih last so blagovne znamke ali imena, oziroma na njihove izdelke. Družba Dell Inc. zavrača vsakršno lastništvo blagovnih znamk in imen, razen tistih, ki so v njeni lasti.
Page 227 ......Diagnostika Dell ......
Page 228 Kazalo...
Page 229: Iskanje Informacij
Za ponovno namestitev lahko uporabite • Namizna sistemska programska oprema (DSS) CD (oglejte si «Uporaba CD plošče z gonilniki in storitvami» na strani 258), zaženite Dellovo diagnostiko (oglejte si «Diagnostika Dell» na strani 245) ali dostopajte do dokumentacije. Datoteke «Preberi me» so morda priložene CD-ju in nudijo najnovejše posodobitve...
Page 230 Kaj iščete? Poglejte sem • Informacije o garanciji Priročnik z informacijami o sistemu Dell™ • Pogoji (samo za ZDA) • Navodila za varnost • Informacije o pravilnostih • Ergonomske informacije • Licenčna pogodba končnega uporabnika • Navodila za ponovno namestitev operacijskega sistema...
Page 231 • Vnesite kodo za hitro servisiranje in usmerjajte klic med kontaktiranjem podpore. • Rešitve — Namigi za odpravljanje težav, članki tehnikov, Dellovo spletno mesto za podporo — support.dell.com spletni tečaji in pogosto zastavljena vprašanja OPOMBA: Izberite svoje področje ali segment delovanja, da •...
Page 232: Zorni Koti Sistemov
Zorni koti sistemov Računalnik z ohišjem mini — pogled od spredaj Navodila za hitro uporabo...
Page 233 5,25-palčno ležišče za Lahko vsebuje optični pogon. V pogon vstavite CD ali DVD (če sta podprta). pogon 5,25-palčno ležišče za Lahko vsebuje optični pogon. V pogon vstavite CD ali DVD (če sta podprta). pogon 3,5-palčno ležišče Lahko vsebuje dodatni disketni pogon ali dodatni bralnik medijskih kartic. pogona USB konektorji 2.0 (2) Za naprave, kot so igralne palice ali kamere, ki jih priključite občasno, ali zagonske...
Page 234: Računalnik Z Ohišjem Mini - Pogled Od Zadaj
Računalnik z ohišjem mini — pogled od zadaj Navodila za hitro uporabo...
Page 235: Računalnik Z Mini Ohišjem - Konektorji Na Zadnji Strani
zaklep za sprostitev Ta zapah vam omogoča, da odprete pokrov računalnika. pokrova obroč ključavnice Vstavite ključavnico in tako zaklenite pokrov računalnika. stikalo za izbiranje Vaš računalnik je opremljen z ročnim stikalom za izbiranje napetosti. napetosti Nastavite stikalo za napetost, ki najbolj ustreza napajanju iz omrežja, ki je na voljo na vaši lokaciji, da se izognete poškodovanju računalnika z ročnim stikalom za izbiro napetosti.
Page 236 vzporedni priključek Priključite vzporedno napravo, kot je tiskalnik, na vzporedni konektor. Če imate USB tiskalnik, ga priključite v USB konektor. OPOMBA: Vgrajeni vzporedni konektor je samodejno onemogočen, če računalnik zazna nameščeno kartico, ki vsebuje vzporedni konektor, ki je konfiguriran na isti naslov. Za več informacij si oglejte elektronski Uporabniški priročnik.
Page 237: Odstranjevanje Pokrova Računalnika
Kartico prijemajte samo na robovih ali za kovinski nosilec. Komponento, kot je procesor, držite na robovih in za nožice. OBVESTILO: Popravila na računalniku lahko izvaja le pooblaščen serviser. Škode zaradi servisiranja, ki ga Dell ni pooblastil, garancija ne pokriva. OBVESTILO: Ko iztaknete kabel, ne vlecite kabla samega, temveč...
Page 238: Računalnik Z Mini Stolpom
Odklopite računalnik in vse priklopljene naprave iz električnih vtičnic in nato pritisnite gumb za napajanje, da ozemljite sistemsko ploščo. Po potrebi odstranite stojalo računalnika (za navodila si oglejte dokumentacijo, ki ste jo dobili s stojalom). OPOZORILO: Za zaščito pred električnim udarom vedno odklopite računalnik iz električne vtičnice, preden odstranite pokrov.
Page 239 reža za varnostni kabel zapah za sprostitev pokrova obroč ključavnice Navodila za hitro uporabo...
Page 240: Znotraj Računalnika
Znotraj računalnika Računalnik z mini stolpom optični pogon disketni pogon napajanje stikalo za odpiranje ohišja sistemska plošča sestava hladilnih reber trdi disk Navodila za hitro uporabo...
Page 241 Komponente matične plošče MFG_MODE Navodila za hitro uporabo...
Page 242 konektor ventilatorja (FAN) notranji USB (INTERNAL_USB) konektor procesorja (CPU) reža za baterijo (BATT) napajalni priključek procesorja (12VPOWER) priključek PCI Express x16 (SLOT1) priključki pomnilniških modulov (DIMM_1, DIMM_2, priključek PCI Express x1 (SLOT4) DIMM_3, DIMM_4) ponastavitveni mostiček RTC (RTCRST) priključek PCI (SLOT2) mostiček za geslo (PSWD) priključek PCI (SLOT3) priključki pogona SATA (SATA0, SATA1, SATA4, SATA5)
Page 243: Namestitev Računalnika
Namestitev računalnika OPOZORILO: Pred izvajanjem postopkov v tem poglavju sledite varnostnim navodilom v Priročniku z informacijami o sistemu. OBVESTILO: Če ima računalnik nameščeno razširitveno kartico (kot je modemska kartica), povežite ustrezen kabel s kartico, ne s konektorjem na hrbtni plošči. OBVESTILO: Za vzdrževanje ustrezne temperature delovanja računalnika zagotovite, da ne postavite računalnika preblizu stene ali drugih predelkov za shranjevanje, ki lahko preprečijo kroženje zraka okoli ohišja.
Page 244: Nastavite Tipkovnico In Miško
Nastavite tipkovnico in miško Namestitev monitorja Navodila za hitro uporabo...
Page 245: Napajalne Povezave
Dell izza računalnika, za katerega potrebujete pomoč. Za informacije o stiku z Dell si oglejte elektronska Uporabniški priročnik.
Page 246 OPOMBA: Če vidite sporočilo, ki sporoča, da ni bilo najdene particije z diagnostičnim orodjem, zaženite Dellovo diagnostiko iz dodatnega CD-ja z gonilniki in pripomočki CD (oglejte si «Zagon Diagnostike Dell s CD plošče z gonilniki in storitvami» na strani 246).
Page 247 Če je med preizkusom prišlo do napake, se pojavi sporočilo s kodo napake in opisom težave. Zapišite si kodo napake in opis težave ter sledite navodilom na zaslonu. Če težave ne morete odpraviti, se obrnite na Dell. Za informacije o stiku z Dell si oglejte elektronska Uporabniški priročnik.
Page 248: Sistemske Lučke
Oglejte si «Težave z napajanjem» v elektronskih nepravilno nastavljeno. Uporabniški priročnik. Če se računalnik ne zažene, se za tehnično pomoč obrnite na Dell. Za informacije o stiku z Dell si oglejte elektronska Uporabniški priročnik. Utripajoča rumena Pojavila se je napaka pri napajanju Preverite diagnostične lučke in ugotovite, če je ta...
Page 249: Diagnostične Lučke
• Če je na voljo, v računalnik namestite pomnilnik, ki pravilno deluje in je iste vrste. • Če težave ne uspete odpraviti, se obrnite na Dell. Za informacije o stiku z družbo Dell si oglejte spletni uporabniški priročnik. Navodila za hitro uporabo...
Page 250 • Če težave ne uspete odpraviti ali je računalnik opremljen z integrirano grafično kartico, se obrnite na Dell. Za informacije o stiku z Dell si oglejte elektronska Uporabniški priročnik. Pojavila se napaka na disketnem pogonu ali Ponovno namestite vse napajalne in podatkovne pogonu trdega diska.
Page 251: Kode Piskov
Če računalnik piska med zagonom: Zapišite kodo piska. Za opredelitev resnejšega vzroka si oglejte «Diagnostika Dell» na strani 245. Za tehnično pomoč se obrnite na Dell. Za informacije o stiku z Dell si oglejte elektronska Uporabniški priročnik. Koda Vzrok...
Page 252: Reševanje Nekompatibilnosti Programske In Strojne Opreme
Koda Vzrok Koda Vzrok 4-2-3 Napaka na vratih A20 4-4-1 Napaka pri preizkusu zaporednih ali vzporednih vrat 4-2-4 Nepričakovana prekinitev v zaščitenem načinu 4-4-2 Napaka pri raztezanju kode na senčeni pomnilnik 4-3-1 Napaka pomnilnika nad naslovom 0FFFFh 4-4-3 Napaka pri preizkusu matematičnega koprocesorja 4-3-3 Napaka števca 2 za časomerilec...
Page 253 → → Kliknite gumb Start, pokažite na Vsi programi Pripomočki Sistemska orodja in nato kliknite Obnovitev sistema. Zagotovite, da je izbrano Obnovi računalnik v prejšnje stanje in kliknite Naprej. Kliknite koledarski datum, na katerega želite obnoviti računalnik. Zaslon Izbor točke obnovitve ponuja koledar, ki vam dopušča, da si ogledate in izberete točke obnovitve.
Page 254: Ponovna Namestitev Microsoft Windows Xp
OPOMBA: Postopki v tem dokumentu so bili napisani za privzeti pogled v OS Windows XP Home Edition, zato bodo posamezni koraki drugačni, če računalnik Dell nastavite na klasični pogled Windows ali pa če uporabljate Windows XP Professional. Če razmišljate o ponovni namestitvi operacijskega sistema Windows XP, da popravite težavo z novonameščenim gonilnikom, najprej poskusite uporabiti Razveljavitev gonilnika naprave Windows XP.
Page 255 CD plošča z operacijskim sistemom ponuja možnosti za ponovno namestitev operacijskega sistema Windows XP. Možnosti lahko prepišejo datoteke in morda vplivajo na programe, ki so nameščeni na pogonu trdega diska. Zato ne nameščajte ponovno operacijskega sistema Windows XP, razen če vam predstavnik tehnične podpore Dell tako naroči. OBVESTILO: Preden ponovno namestite Windows XP, onemogočite vso programsko opremo za zaščito pred virusi, ki je...
Page 256: Microsoft ® Windows Vista
V oknu Ime računalnika in skrbniško geslo vnesite ime za računalnik (ali sprejmite ponujenega) in geslo ter kliknite Naprej. Če se pojavi zaslon Informacije o klicu modema, vnesite zahtevane informacije in kliknite Naprej. Vnesite datum, čas in časovni pas v okno Nastavitve datuma in časa in kliknite Naprej. Če se pojavi zaslon Omrežne nastavitve, kliknite Običajna in kliknite Naprej.
Page 257 Med postopkom nadgraditve sistema Windows Vista boste: • Uporabili Dellov DVD za pomoč pri nadgraditvi sistema Windows Vista, s katerim boste preverili združljivost sistema in izvedli vse potrebne posodobitve nameščenih aplikacij in gonilnikov Dell. • Uporabili namestitveni DVD Windows Vista za nadgraditev sistema na operacijski sistem Windows Vista.
Page 258: Uporaba Cd Plošče Z Gonilniki In Storitvami
Za informacije o tem, kako narediti varnostne kopije podatkov ali iskanju gonilnikov/posodobitev, združljivih s sistemom Windows Vista, za Dellove aplikacije: Pojdite na naslov support.dell.com, izberite svojo državo/regijo in nato kliknite Gonilniki in prenosi. Odprite oznako s servisno številko ali številko modela in kliknite Pojdi.
Page 259: Stvarno Kazalo
IRQ spori, 252 Center za pomoč in datoteka s pomočjo podporo, 230 Center za pomoč in podporo diagnostične lučke, 249 WIndows, 230 Diagnostika Dell, 245 Dellovo spletno mesto za kode piskov, 251 kode piskov, 251 podporo, 231 obnovitev sistema v zadnje diagnostika delujoče stanje, 252...
Page 260 252 spori ponovna namestitev, 254 nekompatibilnosti programske in strojne opreme, 252 sporočila o napakah diagnostične lučke, 249 kode piskov, 251 sistemske lučke, 248 strojna oprema Diagnostika Dell, 245 kode piskov, 251 spori, 252 težave. Oglejte si odpravljanje težav Stvarno kazalo...
Page 261 Dell™ OptiPlex™ 745c Snabbreferensguide Modell DCSM w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
Page 262 Återgivning i någon form utan skriftligt tillstånd från Dell Inc. är strängt förbjuden. Varumärken som återfinns i denna text: Dell, DELL-logotypen och OptiPlex är varumärken som tillhör Dell Inc.; Intel är ett registrerat varumärke som tillhör Intel Corporation; Microsoft, Windows and Vista är registrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
Page 263 Windows Vista™ ..... . . Webbplatsen support.dell.com kan se ut på olika sätt beroende på vad du har valt....... .
Page 264 Innehåll...
Page 265: Hitta Information
Du kan använda cd-skivan om du • Systemprogram för bordsdatorer (DSS) vill installera om drivrutiner (se ”Använda cd-skivan Drivers and Utilities” på sidan 294) om du vill köra Dell Diagnostics (se ”Dell Diagnostics” på sidan 281) eller läsa dokumentationen.
Page 266 Vad är det du söker efter? Här hittar du det • Information om garantier Dell™ Produktinformationsguide • Villkor (Endast USA) • Säkerhetsanvisningar • Information om gällande bestämmelser • Ergonomi • Licensavtal för slutanvändare • Installera om operativsystemet Cd-skivan Operating System...
Page 267 Dells™ 3,5-tums Desktop System Software. ® USB-diskettenheter, Intel -processorer, optiska enheter OBS! Webbplatsen support.dell.com kan se ut på olika och USB-enheter. DSS behövs för att din Dell-dator ska sätt beroende på vad du har valt. fungera korrekt. Snabbreferensguide...
Page 268: Datorn
Datorn Minitornsdator — Framsida Snabbreferensguide...
Page 269 Fack för 5,25-tums enhet Rymmer en optisk enhet. Sätt i en cd- eller dvd-skiva (om en sådan går att använda) i den här enheten. Fack för 5,25-tums enhet Rymmer en optisk enhet. Sätt i en cd- eller dvd-skiva (om en sådan går att använda) i den här enheten.
Page 270: Minitornsdator - Baksida
Minitornsdator — Baksida Snabbreferensguide...
Page 271: Minitornsdator - Kontakter På Bakpanelen
Kåpans spärrhake Den här spärrhaken gör att du kan öppna datorkåpan. Hänglåsring Lås datorkåpan med ett hänglås. Spänningsväljare Datorn är utrustad med en manuell spänningsväljare. För att undvika skador på en dator med en manuell spänningsomkopplare, ställ omkopplaren på den spänningsinställning som närmast överrensstämmer med nätspänningen där du befinner dig.
Page 272 Parallellport Anslut en parallellenhet, till exempel en skrivare, till parallellporten. Om du har en USB-skrivare ansluter du den till en USB-port. OBS! Den inbyggda parallellporten inaktiveras automatiskt om datorn identifierar ett installerat kort med en parallellport som har konfigurerats till samma adress. Mer information finns under Handboken.
Page 273: Ta Bort Datorkåpan
ANMÄRKNING: Reparationer av datorn får endast utföras av kvalificerade servicetekniker. Skador som uppstår till följd av service som inte har godkänts av Dell täcks inte av garantin. ANMÄRKNING: När du kopplar bort en kabel ska du alltid dra i kontakten eller i dess dragavspänningsögla, inte i själva kabeln.
Page 274: Minitornsdator
VARNING! Undvik stötar genom att alltid koppla loss datorn från eluttaget innan du tar av kåpan. 5 Plocka bort datorkåpan. Se ”Minitornsdator” på sidan 274. ANMÄRKNING: Jorda dig genom att röra vid en omålad metallyta, exempelvis metallen på datorns baksida, innan du vidrör något inuti datorn.
Page 275 Säkerhetskabeluttag Kåpans spärrhake Hänglåsring Snabbreferensguide...
Page 276: Inuti Datorn
Inuti datorn Minitornsdator Optisk enhet Diskettenhet Nätaggregat Chassiintrångsbrytare Moderkort Kylfläns Hårddisk Snabbreferensguide...
Page 277 Komponenter på moderkortet MFG_MODE Snabbreferensguide...
Page 278 Fläktkontakt (FAN) Intern USB (INTERNAL_USB) Processorkontakt (CPU) Batterisockel (BATT) Processorns nätkontakt (12VPOWER) PCI Express x16-kontakt (SLOT1) Minnesmodulssocklar (DIMM_1, DIMM_2, DIMM_3, PCI Express x1-kontakt (SLOT4) DIMM_4) Bygel för återställning av realtidsklocka (RTCRST) PCI-kontakt (SLOT2) Lösenordsbygel (PSWD) PCI-kontakt (SLOT3) SATA-enhetskontakter (SATA0, SATA1, SATA4, SATA5) Seriell kontakt (SER2) Tillverkningslägesbygel (MFG_MODE) Diskettenhetskontakt (DSKT)
Page 279: Konfigurera Datorn
Konfigurera datorn VARNING! Läs säkerhetsinstruktionerna i Produktinformationsguide innan du utför någon åtgärd i detta avsnitt. ANMÄRKNING: Om det finns ett expansionskort i datorn (till exempel ett modemkort) ansluter du motsvarande sladd till kortet, inte till porten på datorns baksida. ANMÄRKNING: Placera inte datorn för nära en vägg eller ett förvaringsutrymme som kan hindra luftcirkulationen runt datorn eftersom då...
Page 280: Installera Tangentbordet Och Musen
Installera tangentbordet och musen Installera bildskärmen Snabbreferensguide...
Page 281: Strömanslutningar
Dell Support på adressen support.dell.com. Om du skulle behöva hjälp av Dell att lösa problem med datorn, skriver du ned en detaljerad beskrivning av felet, eventuella signalkoder eller indikatormönster, din expresskod och servicekod nedan. Kontakta därefter Dell med datorn i närheten.
Page 282 6 Tryck på 1 för att starta menyn på cd-skivan Drivers and Utilities. 7 Tryck 2 för att starta Dell Diagnostics. 8 Välj Run the 32 Bit Dell Diagnostics i den numrerade listan. Finns det flera versioner väljer du den som gäller din dator.
Page 283 är anslutna till datorn. Parameters (parametrar) Du kan anpassa testet genom att ändra inställningarna. 4 Ta ut cd-skivan när testen är slutförda, om du kör Dell Diagnostics från cd-skivan Drivers and Utilities (tillval). 5 Stäng testskärmen för att återgå till huvudmenyn. När du avslutar Dell Diagnostics och startar om datorn stänger du huvudmenyn.
Page 284: Systemindikatorer
”Diagnostikindikatorer” på sidan 285). nätdelen kan även vara felinställd. Se avsnittet ”Problem med strömförsörjning” i användarhandboken online. Om datorn inte startar kontaktar du Dell för att få hjälp. I användarhandboken online finns information om hur du kontaktar Dell. Blinkande gult sken Ett strömförsörjnings- eller...
Page 285: Diagnostikindikatorer
Diagnostikindikatorer VARNING! Innan du utför någon av åtgärderna i det här avsnittet ska du läsa igenom och följa säkerhetsanvisningarna i produktinformationsguiden. Vid felsökning har du hjälp av de fyra indikatorerna som är märkta med ”1”, ”2”, ”3” och ”4” på datorns fram- eller baksida.
Page 286 • Om problemet kvarstår installerar du ett grafikkort som du vet fungerar och startar om datorn. • Kontakta Dell om problemet kvarstår eller om grafikkortet är integrerat. I användarhandboken online finns information om hur du kontaktar Dell. Ett möjligt diskettenhet- eller hårddiskfel Ta ur och sätt tillbaka alla el- och datakablar.
Page 287: Pipkoder
Detta visar att det är problem med minnet i datorn. Om datorn ger ifrån sig signaler när den startas: 1 Anteckna signalen. 2 Se ”Dell Diagnostics” på sidan 281 om du behöver identifiera allvarligare problem. Snabbreferensguide...
Page 288: Lösa Kompabilitetsproblem Med Program Och Maskinvara
3 Kontakta Dell för teknisk hjälp. I användarhandboken online finns information om hur du kontaktar Dell. Orsak Orsak 1-1-2 Registerfel i processorn 3-1-4 Slavavbrottsmaskregisterfel 1-1-3 Fel vid läsning från/skrivning till NVRAM 3-2-2 Laddning av avbrottsvektor misslyckades 1-1-4 Felaktig kontrollsumma för ROM-BIOS...
Page 289 ANMÄRKNING: Säkerhetskopiera dina datafiler regelbundet. Systemåterställning övervakar inte datafiler och kan inte återställa dem. Skapa en återställningspunkt 1 Klicka på Start och sedan på Hjälp och support. 2 Klicka på Systemåterställning. 3 Följ instruktionerna på skärmen. Återställa datorn till ett tidigare driftsläge ANMÄRKNING: Spara och stäng alla öppna filer och avsluta alla öppna program innan du återställer datorn till ett tidigare tillstånd.
Page 290: Installera Om Microsoft Windows Xp
Anvisningarna i detta dokument gäller standardvyn i Windows XP Home Edition, så proceduren är annorlunda om din Dell™-dator är inställd på klassisk vy eller om du använder Windows XP Professional. Innan du korrigerar ett problem med en nyinstallerad drivrutin genom att installera om Windows XP bör du försöka med Återställ tidigare drivrutin.
Page 291 2 Sätt in cd-skivan med operativsystemet. Klicka på Avsluta om meddelandet Installera Windows XP visas. 3 Starta om datorn. 4 Tryck på <F12> omedelbart när DELL-logotypen visas. Om operativsystemets logotyp visas väntar du tills skrivbordet i Windows visas innan du stänger av datorn och försöker igen.
Page 292: Windows Vista
ANMÄRKNING: Tryck inte på någon tangent när följande meddelande visas: Press any key to boot from the CD (tryck på valfri tangent om du vill starta om från cd-skivan). 6 När fönstret Nationella inställningar och språkinställningar visas väljer du önskade inställningar och klickar på...
Page 293 64-bitars Windows Vista måste du göra en ny installation. Innan du börjar ANMÄRKNING: Säkerhetskopiera viktiga data innan du uppgraderar till Windows Vista. Kontrollera att du har tillgång till följande saker innan du installerar Windows Vista på din Dell-dator: • Dvd-skivan Dell Windows Vista Upgrade Assistant •...
Page 294: Webbplatsen Support.dell.com Kan Se Ut På Olika Sätt Beroende På Vad Du Har Valt
är kompatibla med Windows Vista till program som Dell har installerat: 1 Gå till support.dell.com, välj ditt land/din region och klicka sedan på Drivrutiner och nedladdningar. 2 Ange din servicetag eller din produktmodell och klicka sedan på OK.
Page 295 Om du vill visa samtliga tillgängliga drivrutiner för datorn klickar du på Drivers (drivrutiner) i listrutan Topic (ämne). Snabbreferensguide...
Page 296 Snabbreferensguide...
Page 297 266 bestämmelser, 266 felmeddelanden installera delar diagnostikindikatorer, 285 innan du börjar, 273 pipkoder, 287 installera om systemindikatorer Dell Diagnostics, 281 Windows XP , 290 system , 284 Dells supportwebbplats, 267 IRQ-konflikter, 288 Felsökare för maskinvara, 288 diagnostik felsökning Dell Diagnostics, 281 återställa datorn till det...
Page 298 moderkort, 277 moderkort. Se moderkort Windows XP Felsökare för maskinvara, 288 Felsökaren för maskinvara, 288 Hjälp- och supportcenter, 266 installationsprogram, 291 Operating System installera om, 266, 290 cd-skiva, 266 Systemåterställning, 288 operativssystem installera om, 266 operativsystem installera om Windows XP , 290 pipkoder, 287 problem.

This manual is also suitable for:

Dcsm

Dell OptiPlex 745c Quick Reference Manual

Available languages

Quick Links

Need help?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Dell OptiPlex 745c

Summary of Contents for Dell OptiPlex 745c