Download
Share
Print this page
Stiga RUNRACER C10 Assemble, Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Stiga Manuals
  4. Bicycle
  5. RUNRACER C10
  6. Assemble, instruction manual
Stiga RUNRACER C10 Assemble, Instruction Manual

Stiga RUNRACER C10 Assemble, Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Download this manual
www.stigasports.com
MONTERINGSANVISNING
SE
MONTERINGSVEJLEDNING
DK
MONTERINGSANVISNING
NO
KOKOAMISOHJE
SF
ASSEMBLE INSTRUCTION MANUAL
GB
MONTAGEANLEITUNG
DE
DIRECTIVES D'ASSEMBLAGE
FR
MANUALE D'ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO
IT
MANUÁL SESTAVENÍ
CZ
MANUÁL ZOSTAVENIE
SK
RUNRACER C10
ART. NO. 80-5102-XX

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the RUNRACER C10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Stiga RUNRACER C10

Summary of Contents for Stiga RUNRACER C10

  • Page 1 MONTERINGSANVISNING MONTERINGSVEJLEDNING MONTERINGSANVISNING KOKOAMISOHJE ASSEMBLE INSTRUCTION MANUAL MONTAGEANLEITUNG DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE MANUALE D’ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO MANUÁL SESTAVENÍ MANUÁL ZOSTAVENIE RUNRACER C10 ART. NO. 80-5102-XX...
  • Page 4 SVENSKA Runracer C10 - Art.nr. 80-5102-XX VARNING! ANVÄND SKYDDSUTRUSTNING. SKA INTE Max belastning ANVÄNDAS I TRAFIKEN. 25 KG VARNING! PRODUKTEN HAR INGEN BROMS. FAR ENDAST ANVANDAS UNDER UPPSIKT AV VUXEN. OBSERVERA! • Läs manualen noggrant innan du använder din nya produkt.
  • Page 5 DANSK Runracer C10 - Art.nr. 80-5102-XX ADVARSEL! BESKYTTELSESUDSTYR SKAL BAERES. MÅ IKKE BRUGES I TRAFIKKEN. Max belastning 25 KG ADVARSEL! PRODUKTET HAR INGEN BREMSE. SKAL ANVENDES UNDER OPSYN AF EN VOKSEN. LÆS HER! • Læs instruktionen før du anvender din nye balancecykel.
  • Page 6 • Før hver tur, kontroller at alle skruer er i riktig posisjon. • Vi anbefaler bruk av hjelm. Bruk egnede sko. • Kjør bare på plant underlag. • Bruk STIGA Balansesykkel forsiktig på vått/glatt underlag. Det vil da være større sjanser for uhell. • Må ikke brukes på trafikkerte veier.
  • Page 7 SUOMEN KIELI Runracer C10 - Tuote nro 80-5102-XX VAROITUS! SUOJUKSIEN KÄYTTÖ ON SUOSITELTAVAA. EI SAA KÄYTTÄÄ LIIKENTEESSÄ. Max käyttöpaino 25 KG VAROITUS! SAA KAYTTAA VAIN AIKUISEN VALVONNASSA. TUOTTEESSA EI OLE JARRUA. VAROITUS! • Lue käyttö-ohje huolella ennen käyttöönottoa. • Tuotteen kokoaminen on aina aikuisen tehtävä.
  • Page 8 ENGLISH Runracer C10 - Art.No. 80-5102-XX WARNING! PROTECTIVE EQUIPMENT SHOULD BE WORN. NOT TO BE USED IN TRAFFIC. Max user weight 25 KG WARNING! THE PRODUCT HAS NO BRAKE. ONLY TO BE USED WITH ADULT SUPERVISION. CAUTION! • Read the manual carefully before using your new item.

  • Page 9: Montage

    DEUTSCH Runracer C10 – Art. No. 80-5102-XX ACHTUNG! SCHUTZAUSRÜSTUNG SOLLTE GETRAGEN WERDEN. Max. Belastbarkeit FAHREN SIE NICHT AUF BEFAHRENEN STRASSEN. 25 KG ACHTUNG! DAS PRODUKT HAT KEINE BREMSE. DARF NUR UNTER AUFSICHT VON ERWACHSENEN VERWENDETWERDEN. ACHTUNG! • Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig, bevor Sie Ihr neues Produkt verwenden.
  • Page 10 FRANÇAIS Runracer C10 - Art.No. 80-5102-XX Poids maximum AVERTISSEMENT! TOUJOURS PORTER DE L’ÉQUIPEMENT DE 25 KG PROTECTION. NE PAS ROULER DANS LA CIRCULATION. ATTENTION! LE PRODUIT N’A PAS DE FREIN. A UTILISER UNIQUEMENT SOUS LA SURVEILLANCE D’UN ADULTE. AVERTISSEMENT! • Lire le manuel attentivement avant d’utiliser votre nouveau produit.
  • Page 11 ITALIANO Runracer C10 - Art.No. 80-5102-XX Portata massima ATTENZIONE!! NDOSSARE INDUMENTI PROTETTIVI. NON dell’utilizzatore UTILIZZARE IL MONOPATTINO IN STRADE TRAFFICATE. 25 KG ATTENZIONE! IL PRODOTTO NON E DOTATO DI FRENI. DA UTILIZ- ZARE SOLO CON LA SUPERVISIONE DI UN ADULTO.
  • Page 12 ČESKÝ Runracer C10 - Art.No. 80-5102-XX VAROVÁNÍ! POUŽÍVEJTE OCHRANNÉ POMŮCKY. TENTO VÝROBEK NENÍ URČEN DO SILNIČNÍHO PROVOZU. Maximální nosnost 25 KG VAROVANI! VYROBEK NEMA BRZDU. VYROBEK SE SMI POUŽIVAT POUZE POD DOHLEDEM DOSPĚLE OSOBY. POZOR! • Před použitím nového výrobku si pozorně přečtěte tento návod.
  • Page 13 SLOVENSKÝ Runracer C10 - Art.No. 80-5102-XX VAROVANIE! Maximálna nosnosť 25 KG VAROVANI! POZOR! • Pred použitím nového výrobku si pozorne prečítajte tento návod. • Detské odrážadlo musí byť vždy zmontované dospelou osobou. • Pred každou jazdou sa ubezpečte, že sú všetky skrutky riadne zaskrutkované.
  • Page 16 POUR PLUS D’INFORMATION, VEUILLEZ VISITER www.stigasports.com 8200-0510-06 A03 / 2022-03-21 © Copyright STIGA Sports AB. We accept no liability for typographical errors, and reserve the right to make changes in terms of materials and design. Nous déclinons toute responsabilité pour les erreurs typographiques et nous nous réservons le droit d’apporter des...