Page 6
Allgemeine Sicherheitshinweise Allgemeines Danke, dass Sie sich für ein Gerät aus dem Hause STAHLWERK entschieden haben� ® Seit über 25 Jahren steht unser Name für Qualität und Kundenservice. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen zu Sicherheit, Verwendung und Wartung� Bitte lesen Sie diese sorgfältig durch und bewahren Sie diese auch für spätere Fragen auf�...
Bei Verlust oder Unbrauchbarkeit ist diese unverzüglich zu ersetzen� Die Bedienungsanleitungen können beim Hersteller auf Nachfrage angefordert werden. Prüfen Sie das Gerät vor jedem Gebrauch sorgfältig� Stellen Sie sicher, dass es nicht beschädigt oder übermäßig abgenutzt ist� Wichtig: Benutzen Sie niemals beschädigte Geräte. www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 7...
Nutzen Sie das Gerät nur für den vorgeschriebenen Zweck. Verwenden Sie das Gerät nicht zum Erhitzen von Flüssigkeiten oder zum Trocknen von Gegenständen oder Ma- terialien, die durch den Einfluss von Heißluft oder punktuell ausgerichteter Hitze zerstört werden können� 8 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Das kann zu einem gefährlichen Stromschlag führen� Wenn Sie das Gerät im Freien betreiben, verwenden Sie ein für den Außeneinsatz ge- eignetes Verlängerungskabel� Die Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten Kabels verringert die Gefahr eines elektrischen Schlags� www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 9...
Bei Verwendung nicht zugelassener Teile oder Nichtbeachtung der Wartungsanwei- sungen besteht Gefahr eines elektrischen Schlages oder von Verletzungen� Die Wartung von Elektrogeräten darf nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden� Eine von unqualifiziertem Personal durchgeführte Wartung oder Instandhaltung kann zu einem Verletzungsrisiko führen� 10 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Page 12
200 – 350°C Bereich C 350 – 500°C Schutzklasse Intermittierter Betrieb 12 Sek. an/ 48 Sek. aus Lieferumfang 1 x STAHLWERK Lötpistolen-Set LP-200 2 x Lötspitzen 1 x Lötspule 1 x Lötflussmittel 1 x Schraubenschlüssel 1 x Anleitung Originalzubehör zur LP-200 ST...
LP-200 ST Verwendung Diese Lötpistole verfügt über drei einstellbare Temperaturbereiche, mit denen der Be- nutzer die Temperatur an der Lötspitze über den Einstellknopf einstellen kann� Dies kann verschiedenen Anwendungen gerecht werden� Die folgenden Temperatureinstellungen sind nur Empfehlungen� Beginnen Sie einen Arbeitsgang immer mit der niedrigsten Einstellung der Pistole und erhöhen Sie die...
LP-200 ST Auswechseln der Lötspitze Ziehen Sie den Netzstecker! Spitze und Gehäuse der Lötpistole sind durch ein Kontaktstück verbunden, so daß die Lötpistole bequem repariert und gewechselt werden kann� Der Verschleiß der Lötspit- ze nach längerem Gebrauch macht einen Austausch in regelmäßigen Abständen not- wendig�...
Die Garantie umfasst keine Mängel, die durch Manipulation, Missbrauch oder falsche Handhabung entstehen� Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, brauchen Sie nur Ihre Rechnungsnummer� Diese können Sie sich hier _______________________ notieren� Sollten Sie Ihre Rechnungsnum- mer nicht mehr haben, wenden Sie sich an uns� 16 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Page 17
Ihnen bei Problemen� Gerne können Sie Ihr Gerät nach der ersten Kontakt- aufnahme mit dem Kundenservice zu uns schicken� Im Anschluss erstellen wir Ihnen nach einer eingehenden Analyse einen kostenlosen Kostenvoranschlag für die Repa- ratur� www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 17...
Sie bei Ihrer Stadtverwaltung, dem öffentlich-recht- lichen Entsorgungsträger oder Ihrer Müllabfuhr� Gerne können Sie Ihr altes Gerät auch bei uns ab- geben� Mit einer sachgemäßen Entsorgung schonen Sie nicht nur die Umwelt, sondern tragen auch zu einer effektiven Nutzung natürlicher Ressourcen bei. 18 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Hersteller STAHLWERK Schweissgeräte GmbH Mainstraße 4 / 53332 Bornheim / Deutschland Gerätebezeichnung Lötpistolen-Set Modell LP-200 Hiermit erklären wir, dass das oben bezeichnete Gerät in seiner Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicher- heitsanforderungen der unten genannten Richtlinien entspricht: •...
Page 20
Table of Contents 20 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
General safety instructions General Thank you for choosing an appliance from STAHLWERK . For over 25 years, our name ® has stood for the best quality and unique customer service� These operating instructions contain important information on safety, use and mainte- nance�...
The operating inst- ructions can be obtained from the manufacturer on request� Check the unit carefully before each use� Make sure it is not damaged or excessively worn� Important: Never use damaged equipment. www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 23...
Important: Never direct the hot air jet at people or animals. Make sure that there are no other objects or tools (adjusting spanner, screwdriver) on the appliance during use� 24 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Take regular breaks from work and avoid long-term use of the power tool� Be aware that heat build-up can damage the tool� Do not cover the air intake opening and the nozzle� If possible, secure the workpiece to be machined with clamping or fixing devices� www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 25...
There is a risk of electric shock or injury if unauthorised parts are used or the mainte- nance instructions are not followed� Maintenance of electrical appliances must only be carried out by qualified personnel� Maintenance or servicing performed by unqualified personnel may result in a risk of injury� 26 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Page 27
General safety instructions www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 27...
350 – 500°C Protection class Intermittent operation 12 sec. on / 48 sec. off Scope of delivery 1 x STAHLWERK Soldering Gun Set LP-200 2 x Soldering tips 1 x Soldering coil 1 x Solder flux 1 x Wrench 1 x Instruction manual Originalzubehör zur LP-200 ST...
LP-200 ST This soldering gun has three adjustable temperature ranges that allow the user to set the temperature at the soldering tip via the adjustment knob� This can suit different applications� The following temperature settings are recommendations only� Always start an opera- tion with the gun at the lowest setting and increase the temperature as required�...
LP-200 ST Replacing the soldering tip Pull out the mains plug! Tip and housing of the soldering gun are connected by a contact piece so that the soldering gun can be easily repaired and replaced� Wear and tear on the soldering tip after prolonged use makes it necessary to replace it at regular intervals�...
The warranty does not cover defects caused by tampering, misuse or mishandling� To make a claim under the guarantee, all you need is your invoice number� You can make a note of this here _______________________ � If you no longer have your invoice number, please contact us� 32 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Page 33
Even after the warranty period has expired, we are of course available to help you with any problems� You are welcome to send your device to us after first contacting customer service� After a detailed analysis, we will then provide you with a free estimate for the repair� www.stahlwerk-schweissgeraete.de | 33...
You are also welcome to return your old device to us� With an appropriate disposal you not only protect the environment, but also contribute to an effective use of natural resources� 34 | www.stahlwerk-schweissgeraete.de...
Declaration of conformity EC Declaration of Conformity Manufacture STAHLWERK Schweissgeräte GmbH Mainstraße 4 / 53332 Bornheim / Deutschland Description Soldering Gun Set Model LP-200 We hereby declare that the above-mentioned device, in its design and construction as well as in the version placed on the market by us, complies with the essential safety requirements of the directives mentioned below: •...
Need help?
Do you have a question about the LP-200 and is the answer not in the manual?
Questions and answers