Advertisement
OTOGI(US)_030627
7/1/03
9:54 AM
The following credits list the staff responsible for the localization, marketing and man-
ual production for OTOGI™. See the in-game credits for the complete list of the origi-
nal development staff.
FromSoftware,Inc.
Producer - Masanori Takeuchi
Director - Rintaro Yamada
Lead Programmer - Takeshi Suzuki
Lead Designer - Daisuke Satake
Technical Dept.
Shintaro Misaki
Tatsuyuki Sato
Nozomu Sato
Takashi Yamaguchi
Takayuki Terada
Hiroyuki Arai
Yoshitaka Suzuki
Kazutaka Era
Development Dept.
3D Graphics Section
Masato Miyazaki
Sunao Fushimi
Yoshihito Okada
Manabu Yoshida
Akihiro Hayano
Yuzo Kojima
2D Graphics Section
Keiichiro Ogawa
Naomi Fujikawa
Tomoko Yamagami
Planning Dept.
Kunihiro Sadamoto
Kazuhiro Hamatani
Concept Design Dept.
Nozomu Iwai
Production Dept.
Sound Section
Yuki Ichiki
Yukinori Takada
Tsukasa Saito
Yuji Kanda
Design Section
Junko Harada
Kazutaka Miura
Hiroyuki Kani
28
Page 28
Project Management Dept.
Chieko Tsurunaga
Yoshiyuki Ikeda
Hirotaka Inokuchi
Toshiya Kimura
Quality Design Dept.
Tatsuya Kawate
Business Affairs Dept.
Shinichiro Nishida
Publicity Team
Hiroyuki Goto
Minako Goto
Eiichi Nakajima
Keiichirou Segawa
Yoshinori Komatsu
Suminobu Satoh
Tomohiro Shimokawa
Localization Programmer - Takasuke Ando
Supervisor - Naotoshi Zin
SEGA OF AMERICA
Executive Vice President - Shinobu
Toyoda
Vice President of Marketing - Mike Fischer
Product Manager - Noah Musler
Localization Manager - Osamu Shibamiya
Localization Producer - Klayton
Vorlick
Quality Assurance Lead - Shawn Dobbins
Creative Services Manager - Arianne McCarthy
Senior Media Specialist - Teri Higgins
Special Thanks
Price Design - Packaging Design
Tatsuya Shikata
SEGA OF JAPAN
Design Product Team
Supervisor - Yoshihiro Sakuta
Co-Supervisor - Hisakazu Nakagawa
Designer - Satoru Ishigami
Translator/DTP - Asako Miyajima
WARRANTY
Limited Warranty
Sega of America, Inc. warrants to the original consumer purchaser that the Xbox Game Disc
shall be free from defects in material and workmanship for a period of 90-days from the date
of purchase. If a defect covered by this limited warranty occurs during this 90-day warranty
period, the defective Xbox Game Disc will be replaced free of charge. This limited warranty
does not apply if the defects have been caused by negligence, accident, unreasonable use,
modification, tampering or any other causes not related to defective materials or
workmanship. Please retain the original or a photocopy of your dated sales receipt to
establish the date of purchase for in-warranty replacement. For replacement, return the
Game Disc, with its original packaging and receipt, to the retailer from which the software
was originally purchased. In the event that you cannot obtain a replacement from the retailer,
please contact Sega to obtain support.
Obtaining technical support/service
To receive additional support, including troubleshooting assistance, please contact Sega at:
• web site . . . . . . . . . . . . . . http://www.sega.com
• e-mail . . . . . . . . . . . . . . . support@sega.com
• telephone . . . . . . . . . . . . .1-716-650-6703
LIMITATIONS ON WARRANTY
ANY APPLICABLE IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE HEREBY LIMITED
TO 90-DAYS FROM THE DATE OF PURCHASE AND ARE SUBJECT TO THE CONDITIONS SET
FORTH HEREIN. IN NO EVENT SHALL SEGA OF AMERICA, INC. BE LIABLE FOR
CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES RESULTING FROM THE BREACH OF ANY
EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES. THE PROVISIONS OF THIS LIMITED WARRANTY
ARE VALID IN THE UNITED STATES ONLY. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON
HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, OR EXCLUSION OF CONSEQUENTIAL OR
INCIDENTAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO
YOU. THIS WARRANTY PROVIDES YOU WITH SPECIFIC LEGAL RIGHTS. YOU MAY HAVE
OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE.
SEGA is registered in the U.S. Patent and Trademark Office. OTOGI is either a registered trademark or a
trademark of FromSoftware, Inc. © 2002, 2003 FromSoftware, Inc. All Rights Reserved. This game is
licensed for use with Xbox only. Copying and/or transmission of this game is strictly prohibited.
Unauthorized rental or public performance of this game is a violation of applicable laws. The ratings icon
is a trademark of the Interactive Digital Software Association. Sega of America, Inc., 650 Townsend Street,
Suite 650, San Francisco, CA 94103. All Rights Reserved. www.sega.com. Programmed in the USA.
Made and printed in the USA.
Microsoft, Xbox, and the Xbox logos are either registered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other countries and are used under license from Microsoft.
29
Advertisement
