Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Homend Manuals
  4. Hand Mixer
  5. Art Food 2025
  6. User manual

Homend Art Food 2025 User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
ARTFOOD
Kullanım Kılavuzu

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Art Food 2025 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Homend Art Food 2025

  • Page 1 ARTFOOD Kullanım Kılavuzu...
  • Page 3 Yeni mikserinizi çok beğenerek aldığınızı, hemen kullanmak için sabırsızlandığınızı biliyoruz. Yine de onu kullanmaya başlamadan önce sizin için hazırladığımız bu kullanım kılavuzuna bir göz atmanızı rica ederiz. Ardından el mikserinizi güvenle kullanabilirsiniz. Kullanım kılavuzunda, her şeyi elimizden geldiğince açık yazmaya çalıştık. Umarız, bir defa okumanız yeterli olacaktır.
  • Page 4 İLK KULLANIMDAN ÖNCE + Her şeyden önce bu kullanım kılavuzunu baştan sona okuyun, 10 dakika içinde blenderınızla tanışmış olduğunuzu göreceksiniz. Ardından mikserinizin parçalarını, ambalajlarından çıkarın. + Mikserinizin gövdesinin altında, kullanım için uygun olan voltaj seviyesini gösteren değerler bulunur. Lütfen bu değerlerin ana elektrik şebekenize uygun olup olmadığını...
  • Page 6 M İ K S E R İ N İ Z H A N G İ PA R Ç A L A R DA N O L U Ş U YO R ? Açma / Kapama düğmesi Led ekran Çırpıcılar Hız ayarı Turbo A R T F O O D...
  • Page 7 M İ K S E R İ N İ Z İ G Ü V E N L E K U L L A N M A K , S İ Z İ N E L İ N İ Z D E . Ö...
  • Page 8 ELEKTRİK KABLOSU HAKKINDA + Elektrik kablosunu mikserinizin etrafına BİLMENİZ GEREKENLER sıkıca sararak muhafaza etmek iyi bir + Elektrik kablosunu zorlayarak çekmeyin, yöntem değildir. Bunu yaptığınızda fişin prize sıkıca oturmasını sağlayın ve fişi kablonun ürüne giriş yaptığı noktada çekerken bir elinizle prizi tuttuğunuzdan gerilim oluşabilir ve aşınma ya da kopmalar emin olun.
  • Page 9 E L B L E N D E R I N I Z I N A S I L K U L L A N A C A K S I N I Z ? 1. Toz halindeki malzemeleri seviyesine getirin. En yüksek karıştırmak için kancaları, yumurta çalışma hızını...
  • Page 10 6. El mikseriniz, çok sınırlı bakım çalıştırmanız yeterlidir. El mikseri işlemlerine ihtiyaç duyar. Servis kullanarak kekler, pastalar, pasta işlemi almanızı gerektiren parçalar kremaları, patates püresi ve daha içermez. El mikserinizi kendi pek farklı lezzete imza atabilirsiniz. imkânlarınıza onarmaya çalışmayın. El mikserinizin 5 farklı hız ayarı, farklı Bunun için 7/24 tıkır tıkır çalışan bir malzemeler için uygun hızı...
  • Page 11 Lütfen, bu blender setinin geri dönüşümünü sağlamak için Homend Müşteri Hizmetleri’ne başvurunuz. ÜRETİCİ: Homend Elektronik Day. Tük. Cihazları San. ve Tic. A.Ş. Cumhuriyet Mah. Yeni Yol 1 Sok. Now Bomonti Apt. No: 2/12 Tel: 0850 222 32 45 Yetkili Servis Listesi homend.com.tr...
  • Page 12 Size şimdi anlatacaklarımıza kayıtsız kalamayacaksınız. Tebrik ederiz, bu ürünü satın alarak iyi bir hizmet almaya hak kazandınız. Şimdiki adım, birbirimizi biraz daha iyi tanımak. Türkiye'nin her yerinden, günün her saati bize ulaşabileceğiniz telefon numaramız: 0850 222 32 45. Sizin için uygun olan en kısa zamanda bize bir telefon açın, ürününüzü kaydedelim. Böylece sonraki günlerde bizi aradığınızda kendinizi tekrar tekrar tanıtmak zorunda kalmayın, ayrıcalıklı...
  • Page 13 homend.com.tr...
  • Page 14 ARTFOOD User ’s Manual...
  • Page 16 We know that you bought your new beater with great admire and you looked forward to using it right away. We kindly ask you to take a glance at this instruction manual that we prepared for you before you use it. Then, you can safely use your beater.

  • Page 17: Before First Use

    BEFORE FIRST USE + First, read this manual thoroughly and you will see that you met your blender within 10 minutes. Then remove the parts of the beater from the package. + There are values, under the body of the beater that showing the voltage level proper for using.
  • Page 19 W H AT PA R T S D O E S YO U R B E AT E R CO N S I S T O F ? On / Off button Led display Mixers Speed setting Turbo A R T F O O D...
  • Page 20 U S I N G YO U R B E AT E R S A F E LY I S U P TO YO U . I M P O R TA N T WA R N I N GS ! + Your beater is designed to be used by + Do not let electrical cord hang over edge adults.
  • Page 21 + Check the electrical cord to see if there do not use your beater and consult to the is burst or abrasion on it before each use. If Technical Service. you realize any damage, return your beater + Your beater was designed in accordance to Authorized Technical Service and get the with household power networks (AC type).

  • Page 22: H O W To U S E Yo U R

    H O W TO U S E YO U R B E AT E R ? 1. Use the hinges to mix the powder and unplug your beater. After products and mixers to beat completing all these, you can eggs. Prefer beaters or hinges by remove the beaters by pressing ingredient to be mixed.
  • Page 23 2. Remove the beaters and wash as During beating, you do. make sure that there are no knives, spoons, forks, and 3. Wipe the housing with wet cloth similar utensils in the cup. or sponge. Do not run your beater repeatedly Unplug your beater from the outlet.
  • Page 24 Art Food 2025 Model no 230 V / 50 Hz Voltage level 350W Power level A R T F O O D...
  • Page 25 homend.com.tr...
  • Page 26 ARTFOOD Benutzerhandbuch...
  • Page 28 Wir wissen, dass Sie Ihren neuen Mixer mit großer Freude gekauft haben und es kaum erwarten können, ihn sofort zu benutzen. Bevor Sie es jedoch in Benutzung nehmen, haben wir diese Anleitung für Sie vorbereitet. Werfen Sie bitte einen Blick in die Bedienungsanleitung.

  • Page 29: Vor Dem Ersten Gebrauch

    VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH + Zuallererst lesen Sie diese Gebrauchsanweisung gründlich durch. Innerhalb von 10 Minuten werden Sie mit Ihrem Mixer vertraut sein. Nehmen Sie dann die Teile Ihres Mixers aus der Verpackung. + Auf der Unterseite des Mixergehäuses befinden sich die Werte, die für den Gebrauch geeignete Spannungsstufe angeben.
  • Page 31 W H AT PA R T S D O E S YO U R B E AT E R CO N S I S T O F ? Ein/Aus- Schalter Led-Anzeige Geschwindigkeitseinstellung Schläger Turbo A R T F O O D...
  • Page 32 E S L I E GT A N I H N E N , I H R M I X E R S I C H E R Z U B E N U T Z E N . W I C H T I G E WA R N H I N W E I S E ! + Ihr Mixer ist für den Gebrauch durch und elektrische oder mechanische...
  • Page 33 nachdem der Mixer nicht mehr funktioniert Wenn Sie den Netzstecker des Geräts nicht und der Stecker aus der Steckdose in die Steckdose stecken können, drehen gezogen wurde. Sie die Steckdose auf den Kopf und + Entfernen Sie den Rührbesen, bevor Sie versuchen Sie es.
  • Page 34 W I E W E R D E N S I E I H R E N H A N D M I X E R B E N U T Z E N ? 1. Puderartige Zutaten Geschwindigkeitsregler auf Verwenden Sie Rührhaken die niedrige Stufe stellen.
  • Page 35 2: Um flüssige Zutaten zu Geschwindigkeit erhöhen. mischen, ist die optimale WORAUF SOLLTEN SIE BEI Geschwindigkeit einzustellen. DER REINIGUNG IHRES 3: Ideal zum Mischen von HANDRÜHRGERÄTS ACHTEN? Kuchen- und Brotteigen. Tauchen Sie das Gehäuse Ihres 4: Geeignet für die Handrührgeräts niemals in Wasser Zubereitung von Sahne ein.
  • Page 36 Art Food 2025 Model no 230 V / 50 Hz Spannungsniveau 350W Leistungspegel A R T F O O D...
  • Page 37 For Turkey, Für Turkey; The manufacturer’s or Importer’s: Mixer Artfood 2025H...
  • Page 38 Daten der Hersteller-oder Importeur Firma: Mixer Artfood 2025H...
  • Page 39 For UK, Für UK; The manufacturer’s or Importer’s: Mixer Artfood 2025H...
  • Page 40 Mikser Artfood 2025H...
  • Page 41 Daten der Hersteller-oder Importeur Firma: Mixer Artfood 2025H...
  • Page 42 The manufacturer’s or Importer’s: Mixer Artfood 2025H...
  • Page 43 Mikser Artfood 2025H...
  • Page 48 homend.com.tr...