Humberg HR-812 Instruction Manual

Max load capacity uniformly distributed
EN
Maksymalne obciążenie przy równomiernym rozłożeniu
PL
Maximale Belastbarkeit bei einer gleichmäßigen Verteilung
DE
EN
MANUAL INSTRUCTIONS
Storage shelving
Warning!
• Caution! The rack must be secured to the
wall at the top to prevent it tipping over.
• The rack can only be placed on a flat, dry
and clean surface.
• Assembly may only be carried out by an
adult.
• Read the instructions carefully before
assembling. The use of gloves and safety
goggles during assembly, are also
recommended.
• Use caution and common sense when
using the product.
• This product is not a toy and may be
dangerous for children, protect against
unauthorised access by children.
• Never exceed the maximum load capacity
of the rack as stated above (with even
weight distribution).
• Packaging and especially plastic bags can
be dangerous for children - risk of
suffocation. Dispose of after unpacking
the product.
• Keep instructions and warnings for future
reference.
Made in China for: | Wyprodukowano w Chinach dla: | Hergestellt in China für:
Global Income sp. z o.o.
ul.Chwaszczyńska 135B, 81-571 Gdynia, Poland
NIP: 586-216-73-15 | tel. +48 (58) 746-37-97 | www.humberg.pl
HR-812 | HR-847 | HR-848
HR-851 | HR-852
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Regał stojący
Ostrzeżenia!
• Uwaga! Regał musi zostać przymocowa-
ny do ściany w górnej jego części tak aby
zapobiec jego przewróceniu.
• Regał może być ustawiony wyłącznie na
płaskiej, suchej i czystej powierzchni.
• Montaż może zostać przeprowadzony
wyłącznie przez osobę dorosłą.
• Przed montażem dokładnie zapoznaj się
z instrukcją. Podczas montażu obowiąz-
kowe jest używanie rękawic, zalecamy
także gogle ochronne.
• Należy zachować ostrożność oraz
zdrowy rozsądek podczas korzystania z
produktu.
• Ten produkt nie jest zabawką i może być
niebezpieczny dla dzieci, chronić przed
nieuprawnionym dostępem dzieci.
• Nigdy nie przekraczaj dopuszczalnego
maksymalnego obciążenia regału, które
podano powyżej (przy równomiernym
rozłożeniu ciężaru).
• Opakowanie a szczególnie torby foliowe
mogą być niebezpiecznie dla dzieci -
ryzyko uduszenia. Zutylizować po
rozpakowaniu produktu.
• Należy zachować instrukcje i ostrzeżenia
do wglądu w przyszłości.
180 x 90 x 40 cm
875 kg 175 kg
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
Steckregal
Warnung!
• Warnung! Für einen sicheren Stand muss
das Regal zusätzlich an einer Wand
befestigen werden.
• Das Regal kann nur auf einer ebenen,
trockenen und sauberen Oberfläche
aufgestellt werden.
• Der Aufbau des Produktes darf nur von
Erwachsenen durchgeführt werden.
• Lesen Sie die Anleitung vor der Montage
sorgfältig durch. Vor dem Einbau des
Regals, ziehen Sie die Handschuhe ein. Es
ist empfohlen auch eine Schutzbrille zu
verwenden.
• Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das
Produkt verwenden.
• Dieses Produkt ist kein Spielzeug und
kann für Kinder gefährlich sein. Schützen
Sie es vor unberechtigtem Zugriff von
Kindern.
• Überschreiten Sie nie die maximale
zulässige Belastung des Regals (bei einer
gleichmäßigen Verteilung).
• Verpackungen, insbesondere Plastik-
tüten, können für Kinder gefährlich sein –
Erstickungsgefahr. Die Verpackung sollte
nach dem Auspacken des Produkts
entsorgt werden.
• Bewahren Sie die Anweisungen und
Warnungen zum späteren Nachschlagen
auf.
v. 1.4