POLYPOOL POCKETLIGHT Operating Instructions Manual

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
PP3167
POCKETLIGHT

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the POCKETLIGHT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for POLYPOOL POCKETLIGHT

  • Page 1 PP3167 POCKETLIGHT...
  • Page 3 IT | Manuale istruzioni . . . . . . . . . GB | Operating instructions . . . DE | Betriebsanleitung . . . . . . . FR | Mode d’emploi .
  • Page 4: Caratteristiche Tecniche

    POCKETLIGHT | MINITORCIA RICARICABILE è leggera, tascabile, portatile e resistente grazie al corpo in alluminio. Molteplici funzioni luminose e diversi accessori in un pro- dotto super compatto. Utile su ampia scala nel lavoro, nel fai da te, nel tempo libero in casa ed in ufficio e in tutte le attività...
  • Page 5 Funzioni disponibili: luce fredda alta (360lm - autonomia 1,5h) e bassa (120lm - 2,5h) luminosità, luce calda alta (350lm - 1,5h) e bassa (130lm - 2,5h) luminosità, luce calda + fredda (500lm - 1h), luce rossa, luce rossa intermittente. Per ottenere la modalità luce fredda + luce calda tenere premuto il pulsante per almeno 2 secondi.
  • Page 6: Technical Features

    POCKETLIGHT | RECHARGEABLE MINI TORCH is li- ght-weight, pocket-sized, portable and resistant thanks to the aluminium body. Multiple light functions and various accessories in a super-compact product. Useful on a large scale for work, for DIY, for leisure time at home, in the offi- ce and in all outdoor activities.
  • Page 7 Available functions: high (360lm - 1.5h duration) and low (120lm - 2.5h) cold light brightness, high (350lm - 1.5h) and low (130lm - 2.5h) warm light brightness, cold warm light (500lm - 1h), red light, flashing red light. To obtain the cold light warm light mode, press and hold the button for at least 2 seconds.
  • Page 8: Technische Eigenschaften

    POCKETLIGHT | WIEDERAUFLADBARE MINI-TASCHEN- LAMPE ist leicht, im Taschenformat, tragbar und dank des Aluminiumgehäuses widerstandsfähig. Zahlreiche Lichtfun- ktionen und verschiedenes Zubehör in einem besonders kompakten Produkt. Vielseitig einsetzbar bei der Arbeit, beim Heimwerken, in der Freizeit zu Hause und im Büro und bei allen Aktivitäten im Freien.
  • Page 9 GEBRAUCHSANWEISUNG Die Taste an der rechten Seite des Produkts nacheinander drücken, um auf die verschiedenen Lichtlösungen zuzugrei- fen. Verfügbare Funktionen: kaltes Licht mit hoher (360lm - Au- tonomie 1,5h) und niedriger Helligkeit (120l - 2,5h), warmes Licht mit hoher (350lm - 1,5h) und niedriger Helligkeit (130lm - 2,5h), warmes + kaltes Licht (500lm - 1 h), rotes Licht, rotes Blinklicht.
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    POCKETLIGHT | MINI TORCHE RECHARGEABLE est lég- ère, de poche, portable et résistante grâce au corps en aluminium. De multiples fonctions lumineuses et différents accessoires dans un produit super compact. Utile à grande échelle dans le travail, le bricolage, le temps libre chez soi et au bureau et dans toutes les activités en plein air.
  • Page 11 Fonctions disponibles : lumière froide haute (360lm - au- tonomie 1,5h) et basse (120lm - 2,5h) luminosité, lumière chaude haute (350lm - 1,5h) et basse (130lm - 2,5h) lumi- nosité, lumière chaude + froide (500lm - 1h), lumière rou- ge, lumière rouge intermittente. Pour obtenir la modalité lumière froide + lumière chaude, tenez le bouton enfoncé...
  • Page 12: Características Técnicas

    POCKETLIGHT | MINILINTERNA RECARGABLE es ligera, de bolsillo, portátil y resistente gracias a su cuerpo de alu- minio. Múltiples funciones de luz y varios accesorios en un producto súper compacto. Útil a gran escala en el trabajo, el bricolaje, el ocio en casa y en la oficina y en todas las actividades al aire libre.
  • Page 13 nación. Funciones disponibles: luz fría alta (360lm - 1,5h de auto- nomía) y baja (120lm - 2,5h) luminosidad, luz cálida alta (350lm - 1,5h) y baja (130lm - 2,5h) luminosidad, luz cálida + fría (500lm - 1h), luz roja, luz roja intermitente. Para obte- ner el modo de luz fría + luz cálida, mantenga pulsado el botón durante al menos 2 segundos.
  • Page 14: Caracteristici Tehnice

    POCKETLIGHT | LANTERNĂ MINI REÎNCĂRCABILĂ este un dispozitiv uțor, cu dimensiuni de buzunar, portabil și rezistent datorită corpului din aluminiu. Are funcții multi- ple de lumină și diverse accesorii, formând un produs foarte compact. Poate fi folosit pe scară largă la lucru, in bricolaj, în timpul liber acasă...
  • Page 15: Instrucțiuni De Utilizare

    INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE Apăsați secvențial butonul din partea dreaptă a pro- dusului pentru a accesa diferitele opțiuni de lumină. Funcții disponibile: lumină rece cu luminozitate pu- ternică (360 lm - autonomie 1,5 ore) și scăzută (120 lm - 2,5 ore), lumină caldă cu luminozitate puternică (350 lm - 1,5 ore) și scăzută...
  • Page 16 POLY POOL S.p.A. Via Sottocorna, 21/B 24020 PARRE (BG) ITALY www.polypool.it...

This manual is also suitable for:

Pp3167

Table of Contents