Electrolux EW7H59B User Manual
Electrolux EW7H59B User Manual

Electrolux EW7H59B User Manual

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

EN User Manual | Tumble Dryer
2
IT
Istruzioni per l'uso | Asciugabiancheria
34
EW7H59B

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EW7H59B and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Electrolux EW7H59B

  • Page 1 EN User Manual | Tumble Dryer Istruzioni per l’uso | Asciugabiancheria EW7H59B...
  • Page 2: Table Of Contents

    Welcome to Electrolux! Thank you for choosing our appliance. In our drive to be sustainable, we are reducing paper assets and provide full user manuals online. Access your full user manual at electrolux.com/manuals Get usage advice, brochures, troubleshooting, service and repair information at electrolux.com/support...
  • Page 3: Children And Vulnerable People Safety

    The appliance contains flammable gas, propane (R290), a gas with a high level of environmental compatibility. Keep fire and ignition sources away from the appliance. Be careful not to cause damage to the refrigerant circuit containing propane. 1.1 Children and vulnerable people safety WARNING! Risk of suffocation, injury or permanent disability.
  • Page 4 • This appliance may be used in offices, hotel guest rooms, bed & breakfast guest rooms, farm guest houses and other similar accommodation where such use does not exceed (average) domestic usage levels. • Do not change the specification of this appliance. •...
  • Page 5: Safety Instructions

    • WARNING: Do not touch the accessible condenser metal fins with bare hands. Risk of injury. Wear protective gloves. • If the mains power supply cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its Authorised Service Centre or similarly qualified persons to avoid an electrical hazard. •...
  • Page 6: Installation

    2.1 Installation • Do not use multi-plug adapters and extension cables. • Do not pull the mains cable to disconnect Warning: Risk of fire / Flammable the appliance. Always pull the mains plug. materials. • Do not touch the mains cable or the mains plug with wet hands.
  • Page 7 2.5 Compressor • Please note that some of these spare parts are only available to professional repairers, and that not all spare parts are WARNING! relevant for all models. Risk of damage to the appliance. • Concerning the lamp(s) inside this product and spare part lamps sold separately: •...
  • Page 8: Product Description

    Access your appliance details, documentation and articles on how to use the best features (User Manual also available at electrolux.com/manuals ) • Get usage advice, troubleshooting, service and repair information (also available at electrolux.com/ support ) • Buy accessories, Consumable and Original Spare parts for your appliance (also available at electro‐...
  • Page 9: Technical Data

    3.1 Electrical connection The power supply cable must be easily accessible after installing the appliance. At the end of installation you can connect the For any electrical work required to install this mains plug to the mains socket. appliance, contact our Authorised Service The rating plate and the 'Technical Data' Centre.
  • Page 10: Control Panel

    Refrigerant weight 0,149 kg 5. CONTROL PANEL 5.1 Control Panel Programme dial Termina tra touch buttons Display Asciugatura a Tempo touch button Direct access to dryness level: Antipiega touch button • Asc. Extra touch button On/Off button • Asc. Armadio touch button •...
  • Page 11 Symbol on the display Symbol description SmartLeaf time drying option on finish in option on Notifications indicator remote start option on check Heat Exchanger indicator: clean filter indicator: drain the water container indicator: extra silent option on child lock on extra anti-crease option on drum light on end alarm off...
  • Page 12: Dial And Buttons

    consumption weighted on programme’s rated one leaf indicates a good energy capacity. consumption level. There are three different levels of SmartLeaf two leaves indicates a very good feedback indicated by the leaf icon: energy consumption level. 1. No leaf lit indicates an average consumption level or no indication possible (for Time based cycles).
  • Page 13 Wi-Fi to available on Cloud. the Electrolux Cloud, as well as to your tumble dryer. 6.5 Antipiega This option extends the anti-crease phase by 90 minutes at the end of the drying cycle.
  • Page 14: Wi-Fi - Connectivity Setup

    6.8 Termina tra 6.11 Avvio/Pausa Tap the Avvio/Pausa button to start, pause the appliance or interrupt a running This option allows choosing the time at programme. which a programme should terminate. Once activated the machine waits for the 6.12 Partenza da remoto right moment to begin the drying process.
  • Page 15: Wireless Connection Configuration

    7.2 Installing our app When connecting the tumble dryer to the Each time you switch the appliance on, application, stand near it with Your smart the appliance attempts to connect to the device. network automatically. When the Make sure that your smart device is connection is established the symbol: connected to the wireless network.
  • Page 16: Over-The-Air Update

    The Remote Start enables you to start a cycle The App may propose an update for in remote control. downloading new features. The update is accepted via App only. If a programme is running, the App notifies The Remote Control activates that the update will start at the end of the automatically when you press the programme.
  • Page 17: Programme Table

    Programme names are subject to change depending on market requirements without notice. The App will give you a complete description of each programme. Training Gear Towels Baby Soccer/Rugby Pet Hair Linen Duvet Anti-Allergy Drying Rack Curtains Jeans Refresh 8.2 Programme table Load 1) Properties / Fabric type 2) Programme...
  • Page 18 Load 1) Properties / Fabric type 2) Programme Dries and sanitizes your garments and oth‐ er items maintaining the temperature above 60°C over time, removing 99.9% of bacteria 5,0 kg Hygiene and viruses Note: This cycle should only be used for wet items.
  • Page 19: Settings

    8.4 Programme options compatibility Asciuga‐ Reverse Programmes 1) Livello Asciugatura Antipiega Silent tura a Plus Tempo Depends on the programme saved in the app. MyFavourite ■ ■ MixCare ■ ■ ■ ■ ■ Cotoni ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■...
  • Page 20: Child Lock Function

    9.1 Child lock function • standard dry laundry 4. Press and hold button (G) until the This option prevents children playing with the indicator of the correct level comes on. appliance while a programme is operating. The touch buttons are locked. Only the on/off button is unlocked.
  • Page 21: Segnale Acustico

    1. Switch the appliance on by pressing the On/Off button. 2. Press and hold the B and C buttons for To activate the water container indicator some seconds. back, follow the procedure above again. 3. After 3 seconds the total hours operated The display shows "On"...
  • Page 22 • Clean the tumble dryer drum with a moist Rotating drum. cloth. • Start a 1 hour programme with moist laundry. At the beginning of the drying cycle (first 3-5 min) there could be a slightly higher sound level. This is due to the compressor starting up.
  • Page 23: Daily Use

    11. DAILY USE 11.1 Start a programme 2. Touch the button until the display shows the desired time within the 1. Prepare the laundry and load the appliance. programme should end (e.g. the programme has to finish within 12 hours.) 3.
  • Page 24: Change A Programme

    anyway, despite the overload. In this case, it 3. Remove the laundry. will be not possible to guarantee the best 4. Close the appliance door. drying results. Possible causes of unsatisfactory drying results: • Inadequate default dryness level settings. The SensiCare System is not available OPTIONS: Dryness Level - See chapter with all programmes such as Lana and...
  • Page 25: Hints And Tips

    12. HINTS AND TIPS 12.1 Preparing the laundry • Remove all items from pockets. • Turn items with the internal layer made of cotton inside out. Cotton layer must be faced outwards. Loading the drum up to the maximum • Always set the programme suitable for the capacity indicated for the respective type of laundry.
  • Page 26: Cleaning The Filter

    Empty the water container When the indicator flashes Clean the Heat Exchanger When the indicator flashes Clean the humidity sensor At least 3 or 4 times a year Clean drum Every two months Clean the control panel and housing Every two months Clean the airflow slots Every two months The following paragraphs explain how you should clean each part.
  • Page 27: Emptying The Water Container

    4. To continue the programme press the Start/Pause button. 13.5 Cleaning the condenser If the symbol of the condenser flashes on the display, inspect the condenser and its compartment. If it is dirty, clean it. Do the check not less than once a 6 months. 13.4 Emptying the water container WARNING! Empty the condensed water container after...
  • Page 28: Cleaning The Drum

    7. Put the filter back. 3. Turn the levers to unlock the condenser lid and lower the condenser lid. . 13.6 Cleaning the drum WARNING! Disconnect the appliance before you clean it. Use a standard neutral soap detergent to clean the inner surface of the drum and drum 4.
  • Page 29: Troubleshooting

    14. TROUBLESHOOTING WARNING! Refer to Safety chapter 14.1 Error Codes The appliance does not start or it stops during operation. First try to find a solution to the problem (refer to the table). If the problem persists, contact the Authorised Service Centre. WARNING! Deactivate the appliance before carrying out any check.
  • Page 30: If The Drying Results Are Not Satisfactory

    Problem Possible solution Make sure that the laundry is not caught between the appliance door and the rubber seal. The appliance stops during operation. Make sure that the water container is empty. Press Av‐ vio/Pausa to start the programme again. Load is too small, increase the load or use the Tempo programme.
  • Page 31: Consumption Values

    15. CONSUMPTION VALUES 15.1 Introduction The user manual reports two different references for EU energy label and ecodesign regulations. • Reg. (EU) 932/2012 and Reg. (EU) 392/2012 valid up to 30 June 2025 is relate to the Energy efficiency classes from A+++ to D. •...
  • Page 32 Initial Energy con‐ Target final Load Spun at mois‐ Drying time Programme sumption Moisture (kg) (rpm) ture (h:mm) (kWh) 1) 2) 1000 3:25 1,44 1) 2) 1000 2:00 0,76 This is the reference programme used to assess the compliance with EU ecodesign and Energy label regula‐ tions, Reg.
  • Page 33: Environmental Concerns

    Initial Energy con‐ Target final Load Spun at mois‐ Drying time Programme sumption Moisture (kg) (rpm) ture (h:mm) (kWh) Sintetici 1200 0:58 0,32 12,0 Asc. Pronto Stiro Lana 1200 1:40 0,72 16. ENVIRONMENTAL CONCERNS appliances marked with the symbol with Recycle materials with the symbol .
  • Page 34: Informazioni Di Sicurezza

    Ti diamo il benvenuto in Electrolux! Grazie per aver scelto di acquistare questo prodotto. Nel nostro intento di essere sostenibili stiamo riducendo le risorse cartacee e forniamo manuali d'uso completi online. È possibile accedere al manuale d'uso completo all'indirizzo electrolux.com/manuals Ricevi consigli per l’uso, scarica i nostri opuscoli, elimina eventuali anomalie, ottierni...
  • Page 35 Avvertenza: Rischio di incendio / Materiali infiammabili. L'apparecchiatura contiene gas infiammabile, propano (R290), un gas con un alto livello di compatibilità ambientale. Tenere il fuoco e le fonti di accensioni lontane dall'apparecchiatura. Fare attenzione a non danneggiare il circuito refrigerante che contiene propano. 1.1 Sicurezza dei bambini e delle persone vulnerabili AVVERTENZA! Rischio di soffocamento, lesioni o invalidità...
  • Page 36: Avvertenze Di Sicurezza Generali

    1.2 Avvertenze di sicurezza generali • Questa apparecchiatura è destinata esclusivamente all'asciugatura di bucato domestico idoneo per l’asciugatrice. • Non utilizzare la funzione di asciugatura se il bucato è stato sporcato con sostanze chimiche industriali. • Quest’apparecchiatura è progettata per un uso domestico singolo in un ambiente interno.
  • Page 37 • Inserire la spina di alimentazione nella presa solo al termine del processo di installazione. Controllare che la presa sia accessibile dopo l’installazione. • AVVERTENZA: Non installare l'apparecchiatura in un ambiente senza ricambio di aria. L'apparecchiatura contiene gas infiammabile, propano (R290), un gas con un alto livello di compatibilità...
  • Page 38: Istruzioni Di Sicurezza

    • Verificare che il bucato non sia intrappolato fra l’oblò e la guarnizione in gomma. • Ammorbidenti o prodotti simili devono essere utilizzati solo come specificato nelle istruzioni del produttore. • Togliere dagli indumenti tutti gli oggetti che potrebbero causare lo scoppio di incendi, quali ad esempio accendini o fiammiferi.
  • Page 39 • Non utilizzare prese multiple e prolunghe. abrasivi, spugnette abrasive, solventi od • Non tirare il cavo di alimentazione per oggetti metallici. scollegare l’apparecchiatura. Tirare • Al fine di evitare danni al sistema di sempre dalla spina. raffreddamento invitiamo a prestare •...
  • Page 40: Descrizione Del Prodotto

    periferiche in plastica, serbatoio della condensa. La durata potrebbe essere più Avvertenza: Rischio di incendio / lunga nel tuo Paese. Per ulteriori Rischio di danni materiali e danni informazioni visita il nostro sito web. all'apparecchiatura. • Si prega di notare che alcuni di questi •...
  • Page 41: Collegamento Elettrico

    Registrare il prodotto e sfruttarlo al massimo. • Accedere ai dettagli, alla documentazione e agli articoli relativi all’apparecchiatura per scoprire come utilizzarne al meglio le funzioni (il Manuale d’uso è disponibile anche all’indirizzo electrolux.com/ manuals) •...
  • Page 42: Dati Tecnici

    4. DATI TECNICI Altezza x Larghezza x Profondità 85,0 x 59,6 x 65,9 cm Profondità massima con l’oblò aperto 110,2 cm Larghezza massima con l’oblò aperto 94,8 cm Altezza regolabile 85,0 cm (+ 1,5 cm - regolazione piedini) Volume del cestello 118 l Carico massimo 9,0 kg...
  • Page 43 Antipiega tasto a sfioramento • Asc. Armadio tasto a sfioramento Tasto On/Off • Asc. Pronto Stiro tasto a sfioramento SyncDry tasto a sfioramento Premere i pulsanti con un dito nell'area con il simbolo o il nome dell'opzione. Non Avvio/Pausa tasto a sfioramento indossare guanti quando si utilizza il Partenza da remoto tasto a sfioramento pannello dei comandi.
  • Page 44 Simbolo sul display Descrizione del simbolo selezione errata o posizione preferita non salvata fase di asciugatura spia: fase di raffreddamento spia: fase antipiega Indicatore durata del programma selezione tempo di asciugatura (10 min. - 2 ore) finitura in selezione (1 h-24 h) 5.3 SmartSelect consumo energetico ponderato sulla capacità...
  • Page 45: Selettore E Tasti

    6. SELETTORE E TASTI 6.1 Introduzione l’apparecchiatura. Un suono jingle dedicato durante l’accensione o lo spegnimento dell’apparecchiatura, le luci e il display si accendono e si attivano impulsi a LED del Le opzioni/funzioni non sono disponibili tasto Avvio/Pausa. con tutti i programmi di asciugatura. Verificare la compatibilità...
  • Page 46 2 ore. La durata necessaria è legata alla quantità di biancheria all’interno dell’apparecchiatura. Per utilizzare la funzione SyncDry, l’asciugatrice Electrolux e la lavatrice devono essere accoppiate alla nostra Si consiglia di impostare una durata app. breve per quantità ridotte di bucato o per un solo capo.
  • Page 47: Wi-Fi - Configurazione Della Connettività

    riduzione delle pieghe. Opzione consigliata 6.12 Partenza da remoto per indumenti grandi o lunghi (ad esempio lenzuola, pantaloni, vestiti lunghi). Un tocco rapido di questo tasto attiva la funzione di Avvio in remoto che consente di 6.10 Silent avviare, mettere in pausa e arrestare l’apparecchiatura da remoto.
  • Page 48 7.2 Installazione della nostra app In fase di collegamento Ogni volta che viene accesa dell'asciugabiancheria all’applicazione, stare l’apparecchiatura, quest’ultima prova a vicini con il proprio dispositivo smart. collegarsi automaticamente alla rete. Verificare che il dispositivo smart sia Quando la connessione viene stabilita, il collegato alla rete wireless.
  • Page 49 • tenerlo premuto per 5 secondi per Partenza da remoto connettersi a una rete diversa. • Tenere premuto per 10 secondi finché non viene emesso un doppio segnale acustico La nostra app consente di controllare il e compare sul display per ripristinare bucato attraverso un dispositivo mobile.
  • Page 50: Programmi

    La funzione Wi-Fi sempre attivo può influire sul consumo energetico. La funzione Wi-Fi Always On è disabilitata per impostazione predefinita. 8. PROGRAMMI 8.1 La nostra app e programmi nascosti aggiuntivi I nomi dei programmi sono soggetti a La nostra app offre un’ampia scelta di modifiche senza preavviso in base alle programmi nascosti aggiuntivi.
  • Page 51 Carico 1) Proprietà/Tipo di tessuto 2) Programma Consigliato per tessuti delicati generici co‐ Delicati 2,0 kg me viscosa, rayon, acrilico e loro miscele. Asciuga delicatamente i capi in lana lavabili a mano e a mac‐ 1,0 kg china. Estrarre subito i capi al termine del programma. Lana Mantiene la forma dei capi delicati in seta lavabili a mano e in lavatrice, riducendo al...
  • Page 52 8.3 Woolmark Premium Wool Care - Verde Il ciclo lana di questa apparecchiatura è stato testato e ap‐ provato dalla Woolmark Company. Il ciclo è adatto ad asciu‐ gare indumenti in lana con etichetta "lavaggio a mano", pur‐ ché gli indumenti siano lavati in un ciclo di lavaggio a mano approvato da Woolmark e asciugati in asciugatrice secondo le istruzioni date dal produttore di questa macchina.
  • Page 53: Impostazioni

    9. IMPOSTAZIONI A B C D E È possibile disattivare l’opzione di blocco bambini mentre è in corso un programma. Premere e tenere premuti gli stessi pulsanti a sfioramento fino a che la spia della Sicurezza bambino non si spegne. 9.2 Regolazione del target di umidità...
  • Page 54 Se il display torna alla modalità Per riattivare la spia del contenitore normale (verrà visualizzato l’orario dell’acqua, seguire di nuovo la procedura del programma selezionato dal sopra descritta. Sul display compare “On” passaggio 2), impostando il livello del e la spia del contenitore dell’acqua viene target di umidità...
  • Page 55: Impostazioni Predefinite Di Fabbrica

    funzionamento è di 1276 ore, il display credenziali di rete Wi-Fi dalla memoria mostra il testo Hr per 2 secondi, quindi 12 dell’apparecchiatura e ripristina le per 2 secondi seguito da 76. Questo impostazioni del programma personalizzate. valore è visualizzato con una sequenza di Per attivare quest’opzione, attenersi alla due cifre per volta: le prime due cifre procedura seguente:...
  • Page 56: Utilizzo Quotidiano

    Brrrr Cestello che ruota. Pompa in funzione e trasferimento della condensa al serbatoio. Ventole in funzione. 11. UTILIZZO QUOTIDIANO 11.1 Avvio di un programma Il display indica la durata del programma. 1. Preparare la biancheria e caricare l’apparecchiatura. Il tempo di asciugatura reale dipende dal tipo di carico (quantità...
  • Page 57: Modifica Del Programma

    Per impostare l'opzione Termina tra: asciugatura inizia comunque, a prescindere dal sovraccarico. In questo caso non sarà 1. Impostare il programma di asciugatura e possibile garantire risultati di asciugatura le opzioni. ottimali. 2. Toccare il tasto , finché il display non mostra il tempo desiderato di fine del programma (ad esempio, se il...
  • Page 58: Consigli E Suggerimenti

    Possibili cause di risultati di asciugatura • Dopo 5 minuti dalla fine del programma o insoddisfacenti: della fase antipiega. • Impostazioni predefinite del livello di asciugatura non adeguate. Cfr. il capitolo Quando l’apparecchiatura entra in OPZIONI: Livello di asciugatura - modalità...
  • Page 59: Cura E Pulizia

    intrappolati in quelli grandi e non evitare umidità all'interno del tessuto dopo asciugarsi. il ciclo di asciugatura. • Agitare i vestiti grandi e i tessuti prima di metterli nell'asciugatrice. Questo serve a Etichetta del tes‐ Descrizione suto Bucato adatto per un passaggio in asciugatrice. Bucato adatto per un passaggio in asciugatrice a temperature più...
  • Page 60: Svuotamento Del Contenitore Dell'acqua

    Per ottenere prestazioni di asciugatura ottimali è necessario pulire il filtro a intervalli regolari. Il filtro ostruito causa un ciclo di asciugatura più lungo e di conseguenza l’aumento del consumo energetico. Pulire il filtro a mano. Se necessario, utilizzare un aspirapolvere. ATTENZIONE! Quando si puliscono i filtri, i pelucchi devono essere gettati nel bidone della...
  • Page 61: Pulizia Del Condensatore

    4. Per continuare il programma, premere il 2. Aprire la copertura del condensatore. tasto di Avvio/Pausa 13.5 Pulizia del condensatore Se sul display lampeggia il simbolo condensatore, ispezionare il condensatore e il suo alloggiamento. Se è presente dello sporco, pulirlo. Eseguire i controlli a intervalli 3.
  • Page 62: Risoluzione Dei Problemi

    scanalature del cesto stesso. Asciugare le superfici pulite con un panno morbido. ATTENZIONE! Non usare detergenti corrosivi o pagliette metalliche per pulire il cesto. 13.7 Pulizia del pannello dei 7. Riposizionare il filtro. comandi e dell'alloggiamento Utilizzare un normale sapone neutro per pulire il pannello dei comandi e l'alloggiamento.
  • Page 63 Codice di errore Causa possibile Soluzione Motore apparecchiatura sovraccarico. Il programma non è stato completato. To‐ Bucato in eccesso o intrappolato nel cestel‐ gliere il bucato dal cestello, impostare il pro‐ gramma e riavviare il ciclo. Guasto interno. Assenza di comunicazione Il programma non si è...
  • Page 64 Problema Possibile soluzione La biancheria è troppo umida. Centrifugare nuovamen‐ te la biancheria nella lavatrice. Accertarsi che la temperatura ambiente sia maggiore di +5 °C e minore di +35 °C. La temperatura ambiente ot‐ timale è compresa tra 18 °C e 25 °C. Impostare Tempo o il Asc.
  • Page 65: Valori Di Consumo

    15. VALORI DI CONSUMO 15.1 Introduzione Il manuale d’uso riporta due riferimenti diversi per le normative relative all’etichetta energetica e all’ecodesign UE. • Il regolamento (UE) 932/2012 e il regolamento (UE) 392/2012 valido fino al 30 giugno 2025 si riferiscono alle classi di efficienza energetica da A+++ a D. •...
  • Page 66 Umidi‐ Target di Centrifu‐ Tempo di Consumo di Carico tà ini‐ umidità fi‐ Programma gato a asciugatura energia (kg) ziale nale (giri/min) (h:mm) (kWh) 1) 2) 1000 3:25 1,44 1) 2) 1000 2:00 0,76 Questo è il programma di riferimento utilizzato per valutare la conformità alle normative sull’etichettatura energe‐ tica e sulla progettazione ecocompatibile, regolamento (UE) 2023/2533 e regolamento (UE) 2023/2534.
  • Page 67: Considerazioni Sull'ambiente

    Umidi‐ Target di Centrifu‐ Tempo di Consumo di Carico tà ini‐ umidità fi‐ Programma gato a asciugatura energia (kg) ziale nale (giri/min) (h:mm) (kWh) Sintetici 1200 0:58 0,32 12,0 Asc. Pronto Stiro Lana 1200 1:40 0,72 16. CONSIDERAZIONI SULL'AMBIENTE il simbolo insieme ai normali rifiuti Riciclare i materiali con il simbolo .
  • Page 68 136218915-A-162025...

Table of Contents