Download Print this page
SAGEMCOM F@st Plug 500 Premium Instructions Manual
SAGEMCOM F@st Plug 500 Premium Instructions Manual

SAGEMCOM F@st Plug 500 Premium Instructions Manual

Hide thumbs Also See for F@st Plug 500 Premium:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

F@st Plug 500 Premium
A
: C
TTENTION
E PRODUIT EST ÉGALEMENT POURVU D
'
RECOMMANDATIONS S
APPLIQUENT AUSSI SUR L
"R
SECTION
ECOMMANDATIONS SPÉCIFIQUES À L
• Une étiquette d'identification est placée sous l'appareil ou sur la face arrière.
Consultez-la, elle vous donnera toutes les informations de tension, de courant, de fréquence du
réseau électrique pour lesquelles votre équipement a été conçu.
• N'ouvrez jamais l'appareil ! Il existe un risque de choc électrique. Toute intervention doit être
effectuée par un personnel qualifié.
• Évitez les chocs violents : n'utilisez jamais l'appareil s'il est endommagé.
• Assurez-vous que l'appareil est hors de portée d'enfants ou d'animaux domestiques.
• Ne raccordez jamais votre appareil sur une prise de courant desserrée, endommagée ou
défectueuse, vous risquez un choc électrique.
• Ne touchez jamais l'appareil avec des mains humides, mouillées. Vous risquez un choc
électrique.
• Placez l'appareil dans un endroit sec et aéré. Protégez-les contre l'humidité et la poussière.
• Installez l'appareil à l'intérieur à l'abri du soleil et de la pluie : évitez les températures extrêmement
chaudes ou froides. Utilisez l'appareil dans un environnement où les valeurs suivantes sont
respectées :
- température ambiante : entre 0 °C et + 40 °C,
- humidité ambiante : entre 20 % et 90 %,
• Éloignez l'appareil des sources de chaleur telles que les radiateurs ou chauffages à
gaz/électriques. Ne placez pas d'objets incandescents, comme des bougies sur l'appareil.
• Ne posez aucun objet sur l'appareil (ceci nuirait à sa bonne aération) : les fentes d'aération
situées sur le boîtier protègent votre appareil de la surchauffe. Ne placez aucun objet, tel qu'un
morceau de tissu ou une feuille de papier, sur ces fentes. Si vous placez l'appareil dans un
compartiment, veillez à laisser un espace d'au minimum 10 cm de chaque côté et de 20 cm à
l'avant et à l'arrière de l'appareil.
• Pour éviter les courts-circuits (risque d'incendie ou de choc électrique), mettez votre appareil à
l'abri de l'humidité. Ne placez pas d'objet contenant un liquide (par exemple un vase) sur
l'appareil. Tout contact avec un liquide (gouttes, éclaboussures) endommagerait votre appareil et
pourrait causer une panne irrémédiable. Si toutefois un liquide pénètre dans l'appareil,
débranchez-le immédiatement de la prise secteur et prenez contact avec votre revendeur
électricien.
• Assurez-vous que l'appareil est correctement enfoncé dans la prise de courant.
• Ne posez jamais d'objets, ne marchez jamais, ne roulez jamais avec un équipement roulant sur
l'appareil. Vous risquez de l'endommager et de générer un risque d'incendie ou de choc
électrique.
• En cas de bruit suspect au niveau de la prise de courant ou du cordon secteur, débranchez
immédiatement l'appareil de la prise de courant en prenant toutes les précautions d'usage, vous
risquez un choc électrique. Prenez contact avec votre revendeur.
• En cas d'orage, il est conseillé de débrancher la prise du secteur.
• Pour nettoyer l'appareil, le bloc ou l'adaptateur secteur retirez-le tout d'abord de la prise secteur.
Nettoyez l'appareil exclusivement à l'aide d'un chiffon sec et doux. N'utilisez jamais de détergents
ou d'additifs chimiques.
R
ECOMMANDATIONS SPÉCIFIQUES À L
• Lorsque vous branchez ou débranchez le cordon secteur, saisissez toujours le cordon secteur
par la fiche. Un cordon endommagé représente une source potentielle d'incendie ou de choc
électrique. Ne tirez jamais sur le cordon pour débrancher l'appareil de la prise de courant.
FR
'
UNE PRISE ÉLECTRIQUE FEMELLE
'
APPAREIL QUI SERA CONNECTÉ VIA CETTE PRISE
'
UTILISATION DE LA PRISE FEMELLE DE L
'
UTILISATION DE LA PRISE FEMELLE DE L
:
DES
(
VOIR
'
").
APPAREIL
'
APPAREIL

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the F@st Plug 500 Premium and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SAGEMCOM F@st Plug 500 Premium

  • Page 1 F@st Plug 500 Premium TTENTION E PRODUIT EST ÉGALEMENT POURVU D UNE PRISE ÉLECTRIQUE FEMELLE RECOMMANDATIONS S APPLIQUENT AUSSI SUR L APPAREIL QUI SERA CONNECTÉ VIA CETTE PRISE VOIR “R ”). SECTION ECOMMANDATIONS SPÉCIFIQUES À L UTILISATION DE LA PRISE FEMELLE DE L APPAREIL •...
  • Page 2 La déclaration de conformité CE peut être consultée sur le site www.sagemcom.com de Sagemcom, dans la section "Support", ou obtenue à l'adresse suivante :...
  • Page 3 F@st Plug 500 Premium ARNING HIS PRODUCT IS EQUIPPED WITH A SOCKET RECOMMENDATIONS ALSO APPLY TO THE “S DEVICE TO BE CONNECTED THROUGH THIS OUTLET SEE SECTION PECIFIC RECOMMENDATIONS TO USE ”) THE SOCKET OF THE DEVICE • There is an identification label under the appliance or on the rear panel.
  • Page 4 The CE declaration of conformity can be viewed in the support section of the Sagemcom site www.sagemcom.com, or it can be obtained from the following address:...
  • Page 5 F@st Plug 500 Premium .(" "...
  • Page 6 F@st Plug 500 Premium – R&TTE 1999/5/CE 2006/95/CE ErP 2009/125/CE 2004/108/CE Sagemcom www.sagemcom.com " Support " Sagemcom Broadband SAS 250, route de l'Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex – France +33(0) 1 57 61 10 00 – +33(0) 1 57 61 10 01...
  • Page 7 F@st Plug 500 Premium П : Т РЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОЗИ ПРОДУКТ Е ОБОРУДВАН С ЩЕПСЕЛНА РОЗЕТКА ПРЕПОРЪКИТЕ СЕ ОТНАСЯТ И ЗА УСТРОЙСТВОТО КОЕТО СЕ ВКЛЮЧВА ПРЕЗ ТАЗИ РОЗЕТКА “С ”) ВИЖТЕ РАЗДЕЛ ПЕЦИФИЧНИ ПРЕПОРЪКИ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА РОЗЕТКАТА НА УРЕДА • Върху задния панел на уреда има идентификационна маркировка. Вижте я, за да получите...
  • Page 8 защита на здравето и минимизиране на влиянието на продуктите върху околната среда. Декларацията за съответствие ЕО може да се види в раздела за поддръжка на уебсайта на Sagemcom site www.sagemcom.com или да се получи от следния адрес: Sagemcom Broadband SAS...
  • Page 9 F@st Plug 500 Premium UPOZORENJE: O VAJ PROIZVOD PREDVIDJEN JE TAKODJER ZA ELEKTRIČNU UTIČNICU PREPORUKE PRIMJENJUJU SE I NA UREDJAJ KOJI ĆE BITI PRIKLJUČEN PREKO OVE UTIČNICE GLEDAJ “S ”) ODJELJAK PECIFIČNE PREPORUKE ZA KORIŠTENJE UTIČNICE U UREDJAJU • Identifikacija oznaka nalazi se pod uredjajem ili na njegovoj stražnjoj strani.
  • Page 10 Europski parlament i Vijeće zbog smanjenja elektromagnetskih smetnji, za sigurnost korisnika i njihove imovine te zaštite njihovog zdravlja, efikasno korištenje radio spektra i smanjenje uticaja proizvoda na okolinu. EC izjava o skladnosti dostupna je na Sagemcomovoj stranici www.sagemcom.com u poglavlju "podrška" ili na adresi: Sagemcom Broadband SAS...
  • Page 11 F@st Plug 500 Premium OZOR ENTO VÝROBEK JE ROVNĚŽ OPATŘEN ELEKTRICKOU ZÁSUVKOU DOPORUČENÍ SE TÝKAJÍ TAKÉ PŘÍSTROJE KTERÝ BUDE PŘIPOJEN PŘES TUTO ZÁSUVKU “D ”). VIZ ČÁST OPORUČENÍ TÝKAJÍCÍ SE ZÁSUVKY NA PŘÍSTROJI • Identifikační štítek se nachází pod přístrojem nebo na jeho zadní stěně.
  • Page 12 životní prostředí. Prohlášení o shodě CE lze nalézt na stránkách www.sagemcom.com společnosti Sagemcom, v části „Podpora“ nebo ho lze vyžádat na následující adrese :...
  • Page 13 F@st Plug 500 Premium CHTUNG IESES RODUKT VERFÜGT AUCH ÜBER EINE TECKDOSE MPFEHLUNGEN GELTEN “B AUCH FÜR DAS ERÄT DAS AN DIESE UCHSE ANGESCHLOSSEN WIRD SIEHE BSCHNITT ESONDERE ”). MPFEHLUNGEN FÜR DIE ERWENDUNG DER ERÄTEBUCHSE • Ein Typenschild befindet sich unter dem Gerät oder auf der Rückseite.
  • Page 14 Benutzer und ihres Besitzes zu gewährleisten und ihre Gesundheit zu erhalten, das Frequenzspektrum effizient zu nutzen und die Auswirkungen der Produkte auf die Umwelt zu verringern. Die EG-Konformitätserklärung kann auf der Website www.sagemcom.com von Sagemcom in der Rubrik „Support“ eingesehen oder unter der folgenden Adresse angefragt werden: Sagemcom Broadband SAS...
  • Page 15 F@st Plug 500 Premium ΠΡΟΣΟΧΗ: ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΑΥΤΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΕΠΙΣΗΣ ΜΕ ΠΡΙΖΑ: ΙΣΧΥΟΥΝ ΕΠΙΣΗΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΟΥ ΘΑ ΣΥΝΔΕΘΕΙ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΡΙΖΑ (ΒΛ. ΕΝΟΤΗΤΑ “ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΙΖΑΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ”) • Στο κάτω ή στο μπροστινό μέρος της συσκευής βρίσκεται η ετικέτα τεχνικών χαρακτηριστικών.
  • Page 16 χρηστών και των αγαθών τους καθώς και τη διατήρηση της υγείας τους, την αποτελεσματική χρήση του ραδιοφάσματος, και τη μείωση του αντίκτυπου των προϊόντων στο περιβάλλον. Μπορείτε να βρείτε τη δήλωση συμμόρφωσης CE στο δικτυακό τόπο της Sagemcom στη διεύθυνση www.sagemcom.com, στην ενότητα "Υποστήριξη", ή να τη ζητήσετε απευθυνόμενοι στην ακόλουθη...
  • Page 17 F@st Plug 500 Premium TENCIÓN STE APARATO ESTÁ IGUALMENTE DOTADO DE UN CONECTOR HEMBRA E ESTE MODO EXISTEN CIERTAS RECOMENDACIONES PARA QUE EL APARATO SE UTILICE CON ESTE “R CONECTOR VER SECCIÓN ECOMENDACIONES ESPECÍFICAS PARA LA UTILIZACIÓN DEL CONECTOR ”) HEMBRA DEL APARATO •...
  • Page 18 La declaración de conformidad CE puede consultarse en la página www.sagemcom.com de Sagemcom, en la sección "Soporte", u obtenerla en la siguiente dirección:...
  • Page 19 F@st Plug 500 Premium AROITUS ÄMÄ TUOTE ON VARUSTETTU PISTORASIALLA SUOSITUKSET KOSKEVAT MYÖS TÄMÄN “L PISTORASIAN KAUTTA KYTKETTÄVÄÄ LAITETTA OSIO AITTEEN PISTORASIAA KOSKEVIA ERITYISIÄ ”) SUOSITUKSIA • Laitteen alle tai sen taakse on sijoitettu tunnistemerkintä. Tutustumalla merkintään, saat tietoja laitteen käyttämästä jännitteestä, virrasta sekä sähköverkon taajuudesta.
  • Page 20 2004/108/EY ja energiaan liittyvien tuotteiden ekologiselle suunnittelulle asetettavien vaatimusten puitteista annetun direktiivin 2009/125/EY olennaisten vaatimusten mukainen. CE-vaatimustenmukaisuusmerkintää voidaan tarkastella Sagemcom-verkkosivujen tukiosiossa osoitteessa www.sagemcom.com ja se on saatavilla myös seuraavasta osoitteesta: Sagemcom Broadband SAS 250, route de l'Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex - FRANCE (RANSKA) Puh.: +33 (0)1 57 61 10 00 - Faksi: +33 (0)1 57 61 10 01...
  • Page 21 F@st Plug 500 Premium OZOR VAJ PROIZVOD OPREMLJEN JE TAKOĐER ELEKTRIČNOM UTIČNICOM PREPORUKE SE ODNOSE “P I NA UREĐAJ KOJI ĆE SE SPOJITI POMOĆU TE UTIČNICE VIDI ODLOMAK OSEBNE PREPORUKE ZA .”). UPORABU ŽENSKE UTIČNICE • Ispod uređaja ili na njegovoj prednjoj strani nalazi se identifikacijska etiketa.
  • Page 22 Izjavu o sukladnosti CE možete pogledati na stranici www.sagemcom.com tvrtke Sagemcom, u odlomku "Podrška", ili na sljedećoj adresi:...
  • Page 23 F@st Plug 500 Premium IGYELEM TERMÉK EGY DUGASZOLÓALJZATTAL IS FEL VAN SZERELVE AZ AJÁNLÁSOK ARRA A KÉSZÜLÉKRE IS VONATKOZNAK AMELY EZEN A DUGASZOLÓALJZATON KERESZTÜL VAN “A CSATLAKOZTATVA LÁSD KÉSZÜLÉK DUGASZOLÓALJZATÁNAK HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATOS ” SPECIFIKUS AJÁNLÁSOK RÉSZ • Egy azonosító címke helyezkedik el a készülék alatt vagy a hátoldalon.
  • Page 24 érdekében, illetve a rádiófrekvencia-spektrum hatékony felhasználása, és a termékek környezetre gyakorolt hatásának lecsökkentése céljából. A CE megfelelõségi nyilatkozat megtekinthetõ a Sagemcom www.sagemcom.com oldalán, a "Support" (Támogatás) részben, vagy beszerezhetõ a következõ címen: Sagemcom Broadband SAS 250, route de l'Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex - FRANCE (FRANCIAORSZÁG)
  • Page 25 F@st Plug 500 Premium TTENZIONE UESTO PRODOTTO È DOTATO ANCHE DI UNA PRESA ELETTRICA FEMMINA SONO FORNITE RACCOMANDAZIONI ANCHE PER L APPARECCHIO CHE SARÀ CONNESSO MEDIANTE TALE PRESA “R VEDERE SEZIONE ACCOMANDAZIONI SPECIFICHE PER L UTILIZZO DELLA PRESA FEMMINA ”).
  • Page 26 La dichiarazione di conformità CE può essere consultata sul sito di Sagemcom www.sagemcom.com, nella sezione "Supporto", o può essere richiesta all'indirizzo seguente:...
  • Page 27 NL-BE F@st Plug 500 Premium OPGEPAST: D IT PRODUCT IS EVENEENS UITGERUST MET EEN VROUWELIJKE STEKKER AANBEVELINGEN ZIJN EVENEENS VAN TOEPASSING OP HET TOESTEL DAT OP DEZE STEKKER ZAL “S WORDEN AANGESLOTEN ZIE HOOFDSTUK PECIFIEKE AANBEVELINGEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE ”).
  • Page 28 De CE-conformiteitsverklaring kan op de website www.sagemcom.com van Sagemcom, in het hoofdstuk "Support" worden geraadpleegd of op onderstaand adres worden bekomen:...
  • Page 29 F@st Plug 500 Premium OPGEPAST: D IT PRODUCT IS EVENEENS UITGERUST MET EEN CONTRASTEKKER DE AANBEVELINGEN ZIJN EVENEENS VAN TOEPASSING OP HET TOESTEL DAT OP DEZE STEKKER ZAL WORDEN AANGESLOTEN “S ZIE HOOFDSTUK PECIFIEKE AANBEVELINGEN VOOR HET GEBRUIK VAN DE CONTRASTEKKER VAN HET ”).
  • Page 30 De CE-conformiteitsverklaring kan op de website www.sagemcom.com van Sagemcom, in het hoofdstuk "Support" worden geraadpleegd of op onderstaand adres worden bekomen:...
  • Page 31 F@st Plug 500 Premium DVARSEL ETTE PRODUKTET KOMMER OGSÅ MED UTTAK OG DET FØLGER OGSÅ ANBEFALINGER MED “S APPARATET SOM SKAL KOBLES TIL DETTE UTTAKET SE AVSNITTET PESIFIKKE ANBEFALINGER OM ”) BRUKEN AV STIKKONTAKTEN TIL APPARATET • Det er plassert en merkeetikett på bak- eller undersiden av apparatet.
  • Page 32 The CE declaration of conformity can be viewed in the support section of the Sagemcom site www.sagemcom.com, or it can be obtained from the following address:...
  • Page 33 F@st Plug 500 Premium WAGA EN PRODUKT JEST WYPOSAŻONY TAKŻE W GNIAZDO WTYKOWE ZALECENIA MAJĄ RÓWNIEŻ ZASTOSOWANIE DO URZĄDZENIA PODŁĄCZONEGO ZA POMOCĄ TEGO GNIAZDA PATRZ SEKCJA “S ”). PECJALNE ZALECENIA PRZY STOSOWANIU GNIAZDA WTYKOWEGO APARATU • Etykieta identyfikacyjna produktu znajduje się pod spodem lub z tyłu aparatu.
  • Page 34 Radę w celu ograniczenia zakłóceń elektromagnetycznych, zapewnienia bezpieczeństwa użytkowników i ich sprzętu, ochrony ich zdrowia, efektywnego użytkowania pasm radiowych i redukcji skutków produktów dla środowiska. Deklaracja zgodności CE dostępna jest na stronie internetowej Sagemcom www.sagemcom.com w rubryce "Pomoc" lub pod poniższym adresem : Sagemcom Broadband SAS...
  • Page 35 F@st Plug 500 Premium TENÇÃO STE PRODUTO TAMBÉM É FORNECIDO COM UMA TOMADA ELÉCTRICA FÊMEA RECOMENDAÇÕES TAMBÉM SE APLICAM AO APARELHO QUE SERÁ LIGADO A ESTA ENTRADA CONSULTE “R ”). A SECÇÃO ECOMENDAÇÕES ESPECÍFICAS À UTILIZAÇÃO DA TOMADA FÊMEA DO APARELHO •...
  • Page 36 A declaração de conformidade CE pode ser consultada no website www.sagemcom.com da Sagemcom, na secção "Suporte", ou obtida no seguinte endereço:...
  • Page 37 F@st Plug 500 Premium TENŽIE CEST PRODUS ESTE PREVĆZUT ŖI CU O PRIZĆ ELECTRICĆ MAMĆ EXISTĆ RECOMANDĆRI APLICATE ŖI APARATULUI CARE VA FI CONECTAT PRIN INTERMEDIUL ACESTEI PRIZE VEZI SECŽIUNEA “R ”). ECOMANDĆRI SPECIFICE PENTRU UTILIZAREA PRIZEI MAMĆ A APARATULUI •...
  • Page 38 ŗi conservarea sćnćtćžii acestora, utilizarea spectrului radio īn mod eficient ŗi reducerea impactului produselor asupra mediului īnconjurćtor. Declaražia de conformitate CE poate fi consultatć pe site-ul web www.sagemcom.com al Sagemcom, la secžiunea "Support" sau poate fi obžinutć la urmćtoarea adresć :...
  • Page 39 F@st Plug 500 Premium В : Д НИМАНИЕ АННОЕ ИЗДЕЛИЕ ТАКЖЕ ОСНАЩЕНО ГНЕЗДОМ КОНТАКТНОГО РАЗЪЁМА РЕКОМЕНДАЦИИ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ НА УСТРОЙСТВО КОТОРОЕ БУДЕТ ПОДКЛЮЧАТЬСЯ С “О ПОМОЩЬЮ ДАННОГО ГНЕЗДА СМ РАЗДЕЛ СОБЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ГНЕЗДА .”). КОНТАКТНОГО РАЗЪЕМА • Маркировочная наклейка расположена на нижней или задней поверхности устройства.
  • Page 40 защиты их здоровья, эффективного использования радиоспектра и уменьшения влияния продуктов на окружающую среду. С декларацией соответствия ЕС можно ознакомиться на сайте www.sagemcom.com компании Sagemcom в разделе "Поддержка" или получить, обратившись по следующему адресу : Sagemcom Broadband SAS 250, route de l'Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex - FRANCE Тел.: +33 (0)1 57 61 10 00 - Факс: +33 (0)1 57 61 10 01...
  • Page 41 F@st Plug 500 Premium OZOR ENTO VÝROBOK JE VYBAVENÝ AJ ELEKTRICKOU ZÁSUVKOU ODPORÚČANIA SA VZŤAHUJÚ AJ NA PRÍSTROJ PRIPOJENÝ PROSTREDNÍCTVOM TEJTO ZÁSUVKY “O ”). POZRI ODDIEL SOBITNÉ ODPORÚČANIA PRE POUŽÍVANIE ZÁSUVKY PRÍSTROJA • Na spodnej alebo na zadnej strane prístroja sa nachádza identifikačný štítok.
  • Page 42 účinne využívať rádiové spektrum a znížiť vplyv výrobkov na životné prostredie. Vyhlásenie o zhode ES je k dispozícii na webovej stránke www.sagemcom.com od Sagemcom, v sekcii „Podpora“, alebo na nasledujúcej adrese : Sagemcom Broadband SAS...
  • Page 43 F@st Plug 500 Premium OZOR TA IZDELEK VSEBUJE TUDI VTIČNICO NAVODILA SE NANAŠAJO TUDI NA NAPRAVO KI BO “P PRIKLOPLJENA NA TO VTIČNICO GLEJ POGLAVJE OSEBNA NAVODILA ZA UPORABO VTIČNICE V ”) NAPRAVI • Pod napravo ali na njeni zadnji strani se nahaja nalepka z identifikacijsko oznako.
  • Page 44 Izjava ES o skladnosti je na voljo na Sagemcom spletni strani www.sagemcom.com v poglavju "Podpora" ali na naslovu: Sagemcom Broadband SAS...
  • Page 45 F@st Plug 500 Premium UPOZORENJE: OVAJ PROIZVOD TAKOĐE IMA ELEKTRIČNU UTIČNICU REPORUKE SE TAKOĐE PRIMENJUJU NA UREĐAJ KOJI ĆE BITI POVEZAN PREKO TE UTIČNICE VIDETI “P ”) ODELJAK OSEBNE PREPORUKE ZA KORIŠĆENJE UTIČNICE NA UREĐAJU • Etiketa sa identifikacijom nalazi se na donjem delu uređaja ili sa zadnje strane.
  • Page 46 životnu sredinu. Deklaracija o usaglašenosti sa EC normama dostupna je na sajtu www.sagemcom.com Sagemcom-a u odeljku "Podrška", ili može da se dobije na sledeć o j adresi: Sagemcom Broadband SAS 250, route de l'Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 57 61 10 00 - Fax: +33 (0)1 57 61 10 01...
  • Page 47 F@st Plug 500 Premium ARNING ENNA PRODUKT ÄR UTRUSTAD MED ETT UTTAG EKOMMENDATIONERNA GÄLLER OCKSÅ FÖR DEN ENHET SOM SKA ANSLUTAS VIA DETTA UTTAG “S ”) SE AVSNITT ÄRSKILDA REKOMMENDATIONER FÖR ATT ANVÄNDA ENHETENS UTTAG • En identifieringsetikett finns på enhetens undersida eller baksida.
  • Page 48 Försäkran om CE-överensstämmelse finns att läsa i supportavsnittet på Sagemcoms webbplats www.sagemcom.com, eller kan erhållas från följande adress: Sagemcom Broadband SAS 250, route de l'Empereur 92848 Rueil-Malmaison Cedex - FRANCE Tel.: +33 (0)1 57 61 10 00 - Fax: +33 (0)1 57 61 10 01...
  • Page 49 F@st Plug 500 Premium IKKAT U ÜRÜN AYRICA BIR ELEKTRIK PRIZI ILE DONATILMIŞTIR AVSIYELER BU PRIZ ÜZERINDE BAĞLANACAK CIHAZ IÇIN DE GEÇERLIDIR “C ”). BÖLÜM IHAZIN PRIZININ KULLANIMINA ILIŞKIN ÖZEL TAVSIYELER • Cihazın altına veya arka yüzüne bir kimlik etiketi bulunur.
  • Page 50 2004/108/EC ve güvenliğe ilişkin 2006/95/EC talimatları ve Telsiz ve Telekomünikasyon terminal donanımları R&TTE Direktifi 1999/5/EC koşullarına uygunluğunu göstermektedir. EC uygunluk bildirisine Sagemcom'in www.sagemcom.com sitesi "Destek" bölümünden erişilebilir veya aşağıdaki adresten talep edebilirsiniz : Sagemcom Broadband SAS...
  • Page 51 F@st Plug 500 Premium У ! П ВАГА РОДУКТ УКОМПЛЕКТОВАНО ШНУРОМ ЖИВЛЕННЯ РЕКОМЕНДОВАНО ПІДКЛЮЧАТИ ЦЕЙ “С ПРИСТРІЙ ДО МЕРЕЖІ ЗА ДОПОМОГОЮ ЦЬОГО ШНУРА ДИВІТЬСЯ РОЗДІЛ ПЕЦИФІЧНІ РЕКОМЕНДАЦІЇ ”) ЩОДО КОРИСТУВАННЯ ШНУРОМ ЖИВЛЕННЯ ПРИЛАДУ • На передній панелі або знизу appliance знаходиться розпізнавальна бирка.
  • Page 52 All rights reserved. The information and specifications included are subject o change without prior notice. Sagemcom Broadband SAS tries to ensure that all information in this document is correct, but does not accept liability for error or omission. Non contractual document. All trademarks are registered by their respective...