Table of Contents
Related Manuals for Evolution R240FAN-Li
Summary of Contents for Evolution R240FAN-Li
- Page 1 R240 Original Instructions Originalbetriebsanleitung Instrucciones Originales Instructions Originales Notice Originale Oryginalna Instrukcja Originele Instructies Date Published: 22/03/2022...
- Page 2 For your own safety, if you are uncertain about any aspect of using this equipment please access the relevant technical helpline, the number of which can be found on the Evolution Power Tools website. We operate several helplines throughout our worldwide organization, but technical help is also available from your supplier.
-
Page 3: Machine Specifications
www.evolutionpowertools.com MACHINE SPECIFICATIONS UK/EU Product Code 118-0001, 118-0001-K 118-0004 Battery voltage d.c Fan size 242mm 9.5” Speed - High 2500min 2500RPM Speed - Low 1700min 1700RPM Net weight (without battery) 2.35kg 5.2lbs DC socket input 100-240V, 50/60Hz, 0.7A 100-240V, 50/60Hz, 1.0A DC socket output 12V d.c., 2A 22V d.c., 1.5A... -
Page 4: Labels And Symbols
WARNING: Do not operate this machine if IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS & GROUNDING INSTRUCTIONS warning and/or instruction labels are missing or damaged. Contact Evolution Power Tools for When using an electrical appliance, basic replacement labels. precautions should be always followed, including the following: READ AND SAVE THESE Note: All or some of the following symbols may INSTRUCTIONS. - Page 5 www.evolutionpowertools.com d) Do not abuse the cord. Never use the fraction of a second. cord for carrying, pulling or unplugging the power tool. Keep cord away from 4) Power tool use and care heat, oil, sharp edges or moving parts. a) Do not force the power tool.
-
Page 6: Table Of Contents
Under abusive conditions, liquid may be this machine the following accessories are also ejected from the battery; avoid contact. If available from the Evolution online shop at www. contact accidentally occurs, flush with water. evolutionpowertools.com or from your local If liquid contacts eyes, additionally seek retailer. - Page 7 MACHINE OVERVIEW R240FAN-Li 1. TILT ADJUSTING KNOBS 2. CARRY HANDLE 3. CONTROL PANEL 4. DC SOCKET 5. HANGING HOOK...
- Page 8 www.evolutionpowertools.com OPERATING INSTRUCTIONS To install/remove the battery To install the battery insert firmly into the tool until you hear an audible click, ensuring the battery is fully seated and latched into position. To remove the battery depress the battery release button and pull the battery out of the tool.
-
Page 9: Maintenance
www.evolutionpowertools.com MAINTENANCE Remove the battery pack from the tool before carrying out any adjustment, servicing or maintenance. Your power tool requires no additional lubrication or maintenance. There are no user serviceable parts in your power tool. Never use water or chemical cleaners to clean your power tool. -
Page 10: Declaration Of Conformity
DECLARATION OF CONFORMITY The manufacturer of the product covered by this Declaration is: UK: Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France. - Page 11 DECLARATION OF CONFORMITY The manufacturer of the product covered by this Declaration is: UK: Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France.
-
Page 12: Garantie
UK: customer.services@evolutionpowertools.com USA: evolutioninfo@evolutionpowertools.com GARANTIE Wir gratulieren Ihnen zum Kauf einer Maschine von Evolution Power Tools. Folgen Sie den Anweisungen des beliegenden Merkblattes und registrieren Sie Ihr Produkt „online“. Hierdurch aktivieren Sie die Garantiefrist Ihrer Maschine über die Evolution-Website. Geben Sie zu diesem... -
Page 13: Technische Daten
www.evolutionpowertools.com TECHNISCHE DATEN GB/EU Produktcode 118-0001, 118-0001-K 118-0004 Akkuspannung DC 18 V 20 V Lüftergröße 242 mm 9,5 Zoll Geschwindigkeit - hoch 2500 min 2500 UPM Geschwindigkeit - niedrig 1700 UpM 1700 Nettogewicht (ohne Akku) 2,35 kg 5,2 lbs DC-Buchse Eingang 100-240 V, 50/60 Hz, 0,7 A 100-240 V, 50/60 Hz, 1,0 A Ausgang DC-Buchse 12 V Gleichstrom, 2 A... - Page 14 Warnhinweise und/oder Hinweisschilder nehmen. Zu späteren Referenzzwecken fehlen oder beschädigt sind. Für Ersatz wenden aufbewahren. Sie sich an Evolution Power Tools. WARNUNG: Verwenden Sie dieses Gerät niemals Hinweis: Manche oder alle der folgenden in der Nähe von brennbaren Materialien oder Symbole können in der Originalbetriebsanleitung...
- Page 15 www.evolutionpowertools.com Tragen, Ziehen oder Ausstecken des des mit dem Werkzeuggebrauch Elektrowerkzeugs. Halten Sie das Kabel fern von sollte nicht zu Sorglosigkeit und dem Ignorieren Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen von Sicherheitshinweisen führen. Eine Teilen. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen Unachtsamkeit kann zu schweren Verletzungen in das Risiko eines Stromschlags.
-
Page 16: Spezifische Sicherheitshinweise
Neben den im Lieferumfang dieser Maschine auf. Flüssigkeit, die aus dem Akku austritt, kann enthaltenen Standardartikeln sind zudem die Reizungen oder Verbrennungen verursachen. folgenden Zubehörteile über den Evolution-Online- 6) Wartung Shop unter www.evolutionpowertools.com oder bei a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug von Ihrem örtlichen Händler erhältlich. - Page 17 MASCHINENÜBERSICHT R240FAN-Li 1. EINSTELLKNÖPFE FÜR DIE NEIGUNG 2. TRAGEGRIFF 3. STEUERPULT 4. DC-BUCHSE 5. AUFHÄNGUNG...
- Page 18 www.evolutionpowertools.com BETRIEBSANLEITUNG So installieren/entfernen Sie den Akku Zum Einsetzen des Akkus schieben Sie diesen fest in das Gerät, bis Sie ein Klicken hören. So wird sichergestellt, dass der Akku vollständig eingesetzt und eingerastet ist. Um den Akku zu entnehmen, drücken Sie den Akku- Entriegelungsknopf und ziehen Sie den Akku aus dem Gerät.
- Page 19 www.evolutionpowertools.com INSTANDHALTUNG Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät, bevor Sie Einstellungen, Wartungsarbeiten oder Reparaturen durchführen. Ihr Elektrowerkzeug benötigt keine zusätzliche Schmierung oder Wartung. Es gibt in Ihrem Elektrowerkzeug keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Verwenden Sie zur Reinigung Ihres Elektrowerkzeugs niemals Wasser oder chemische Reinigungsmittel.
- Page 20 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller des von dieser Konformitätserklärung gedeckten Produktes ist: UK: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, Frankreich. Hiermit erklärt der Hersteller, dass die Maschine wie in dieser Erklärung dargestellt allen relevanten Auflagen der Maschinenrichtlinie und anderer betreffender weiter unten ausgeführten Richtlinien...
- Page 21 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller des von dieser Konformitätserklärung gedeckten Produktes ist: UK: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, Frankreich. Hiermit erklärt der Hersteller, dass die Maschine wie in dieser Erklärung dargestellt allen relevanten Auflagen der Maschinenrichtlinie und anderer betreffender weiter unten ausgeführten Richtlinien...
-
Page 22: Correo Electrónico
De esta manera, validará el periodo de garantía de su máquina a través de la página web de Evolution al introducir sus datos y, así, dispondrá de un servicio rápido si fuera necesario. -
Page 23: Especificaciones De La Máquina
www.evolutionpowertools.com ESPECIFICACIONES DE LA MÁQUINA Reino Unido/UE EE. UU. Código de producto 118-0001, 118-0001-K 118-0004 Tensión de la batería CC 18 V 20 V Tamaño del ventilador 242 mm 9,5” Velocidad - Alta 2500 min 2500 RPM Velocidad - Baja 1700 RPM 1700 min Peso neto (sin batería) 2,35 kg 5,2 lbs... -
Page 24: Etiquetas Y Símbolos
Consérvelas para poder consultarlas en el futuro. están dañadas. Póngase en contacto con Evolution ADVERTENCIA: nunca utilice esta unidad si hay Power Tools para sustituir las etiquetas. - Page 25 www.evolutionpowertools.com e) Cuando trabaje con una herramienta eléctrica principios de seguridad de la herramienta. Una en exteriores, utilice un alargador adecuado acción negligente puede provocar lesiones graves para uso en exteriores. El uso de un cable en una milésima de segundo. 4) Uso y cuidado de la herramienta eléctrica adecuado para exteriores reduce el riesgo de que se a) No fuerce la herramienta eléctrica.
-
Page 26: Accesorios Adicionales
El líquido siguientes accesorios que encontrará en la tienda procedente de la batería puede provocar irritación en línea de Evolution en www.evolutionpowertools. o quemaduras. com o en su distribuidor local. 6) Asistencia DESCRIPCIÓN... - Page 27 DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA MÁQUINA R240FAN-Li 1. BOTONES DE AJUSTE DE LA INCLINACIÓN 2. ASA DE TRANSPORTE 3. PANEL DE CONTROL 4. TOMA DE CC 5. GANCHO DE SUSPENSIÓN...
-
Page 28: Instrucciones De Funcionamiento
www.evolutionpowertools.com INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Para instalar/retirar la batería Para instalar la batería, insértela firmemente en la herramienta hasta oír un clic audible, y asegúrese de que está bien asentada y fijada en posición. Para retirar la batería, pulse el botón de liberación de la batería y sáquela de la herramienta. -
Page 29: Mantenimiento
www.evolutionpowertools.com MANTENIMIENTO Retire la batería de la herramienta antes de realizar cualquier ajuste, reparación o mantenimiento. Su herramienta eléctrica no requiere lubricación ni mantenimiento adicionales. En la herramienta eléctrica no hay piezas que requieran mantenimiento por parte del usuario. Nunca use agua ni limpiadores químicos para limpiar su herramienta eléctrica. -
Page 30: Declaración De Conformidad
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD El fabricante del producto incluido en esta Declaración es el siguiente: Reino Unido: Evolution Power Tools Ltd., Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR (Reino Unido). FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Burdeos (Francia). - Page 31 DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD El fabricante del producto incluido en esta Declaración es el siguiente: Reino Unido: Evolution Power Tools Ltd., Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR (Reino Unido). FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Burdeos (Francia).
-
Page 32: Site Internet
« en ligne » comme expliqué dans le dépliant fourni avec cet appareil. Cela vous permettra de valider la période de garantie de l'appareil via le site Internet d’Evolution en saisissant vos coordonnées, ce qui vous garantit un service rapide si nécessaire. -
Page 33: Caractéristiques De L'appareil
www.evolutionpowertools.com CARACTÉRISTIQUES DE L'APPAREIL RU/UE Code produit 118-0001, 118-0001-K 118-0004 Tension de la batterie d.c 18 V 20 V Dimensions du ventilateur 242 mm 9,5” Vitesse - Haute 2 500 min 2 500 TPM Vitesse - Basse 1 700 min 1 700 TPM Poids net (sans batterie) 2,35 kg 5,2 lb Entrée de la prise DC 100-240 V, 50/60 Hz, 0,7 A 100-240 V, 50/60 Hz, 1,0 A Sortie de la prise DC... -
Page 34: Étiquettes Et Symboles
REMARQUE : Lisez attentivement toutes les règles et/ou d’instruction ou si ces étiquettes sont de sécurité avant d'essayer de l'utiliser. Conservez- endommagées. Contactez Evolution Power Tools les pour vous y reporter par la suite. pour le remplacement des étiquettes. AVERTISSEMENT : Ne faites jamais fonctionner cet appareil en présence de matériaux ou de... - Page 35 www.evolutionpowertools.com Tenez le câble à l’écart de la chaleur, de l’huile, outil à cause de la familiarité acquise par son d'objets tranchants et des pièces en mouvement. utilisation fréquente. Toute action imprudente Les câbles endommagés ou enchevêtrés augmentent risque d’entraîner de graves blessures en une fraction le risque d'électrocution.
-
Page 36: Accessoires Complémentaires
L’entretien doit être confié à un technicien appareil, vous trouverez les accessoires suivants qualifié, utilisant exclusivement des pièces dans la boutique en ligne d’Evolution sur www. identiques à celles d’origine. Ceci assurera le evolutionpowertools.com ou chez votre revendeur maintien de la sécurité de l’appareil électrique. - Page 37 PRÉSENTATION DE L'APPAREIL R240FAN-Li 1. BOUTONS DE RÉGLAGE DE L'INCLINAISON 2. POIGNÉE DE TRANSPORT 3. PANNEAU DE COMMANDE 4. PRISE DC 5. CROCHET DE SUSPENSION...
- Page 38 www.evolutionpowertools.com MODE D'EMPLOI Pour installer/retirer la batterie Pour installer la batterie, insérez-la fermement dans l'outil jusqu'à ce que vous entendiez un clic audible, en vous assurant que la batterie est bien en place et verrouillée en position. Pour retirer la batterie, appuyez sur le bouton de déverrouillage de la batterie et retirez la batterie de l'outil.
-
Page 39: Entretien
www.evolutionpowertools.com ENTRETIEN PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT Retirez la batterie de l'outil avant de Ne jetez jamais d'outils électriques avec vos procéder à tout réglage, entretien ou ordures ménagères. maintenance. Votre outil électrique Pour se conformer à la directive européenne ne nécessite aucune lubrification ou 2012/19/UE relative aux équipements maintenance supplémentaire. -
Page 40: Déclaration De Conformité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le fabricant du produit couvert par cette déclaration est : RU : Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR : Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France. - Page 41 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Le fabricant du produit couvert par cette déclaration est : RU : Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR : Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France.
-
Page 42: Garanzia
La ringraziamo sinceramente per aver scelto un prodotto Evolution Power Tools. Evolution Power Tools si riserva il diritto di apportare migliorie e modifiche al design dei prodotti senza preavviso. Si prega di consultare il documento per la... - Page 43 www.evolutionpowertools.com SPECIFICHE UTENSILE UK/UE Codice prodotto 118-0001, 118-0001-K 118-0004 Tensione batteria c.c. 18 V 20 V Dimensione ventilatore 242 mm 9,5 In. Velocità - Alta 2.500 min 2.500 RPM Velocità - Bassa 1.700min 1.700 RPM Peso netto (senza batteria) 2,35 kg 5,2 lbs Presa di ingresso CC 100-240 V, 50/60 Hz, 0,7 A...
-
Page 44: Etichette E Simboli
Conservare per futura consultazione. sicurezza e/o le istruzioni risultino mancanti o ATTENZIONE: Non avviare in nessuna circostanza danneggiate. Contattare Evolution Power Tools l'unità in presenza di materiali o esalazioni per le etichette sostitutive. infiammabili. I dispositivi elettrici producono archi o scintille che possono causare incendi o esplosioni. - Page 45 www.evolutionpowertools.com e) Quando si utilizza un elettroutensile in a) Non sovraccaricare l'apparecchio. Utilizzare ambiente esterno, utilizzare solo una prolunga l'elettroutensile idoneo al proprio lavoro. omologata per l'uso all'aperto. L'utilizzo di un cavo L'utensile elettrico adeguato eseguirà il lavoro in omologato per l'utilizzo all'aperto riduce il rischio di maniera più...
-
Page 46: Accessori Supplementari
In aggiunta ai componenti standard forniti 6) Assistenza unitamente all'apparecchio, sono disponibili sul a) Accertarsi di far riparare il proprio utensile negozio online di Evolution anche i seguenti elettrico solo da personale qualificato accessori all'indirizzo www.evolutionpowertools. che impieghi ricambi originali e identici. - Page 47 PANORAMICA DELL'UTENSILE R240FAN-Li 1. MANOPOLA DI REGOLAZIONE INCLINAZIONE 2. MANIGLIA DA TRASPORTO 3. PANNELLO DI CONTROLLO 4. PRESA CC 5. GANCIO PER SOSPENSIONE...
-
Page 48: Istruzioni Di Funzionamento
www.evolutionpowertools.com ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO Installazione/rimozione della batteria Per installare la batteria, spingerla con decisione nell'utensile fino a che non si avverte un click, accertarsi che la batteria sia del tutto in sede e bloccata in posizione. Per rimuovere la batteria, premere il pulsante di rilascio ed estrarla dall'utensile. -
Page 49: Manutenzione
www.evolutionpowertools.com MANUTENZIONE Rimuovere il pacco batteria dall'utensile prima di eseguire qualunque regolazione, riparazione o manutenzione. L'elettroutensile non richiede ulteriore lubrificazione o manutenzione. Non sono presenti parti utilizzabili dall'utente nell'elettroutensile. Mai utilizzare acqua o detergenti chimici per pulire il proprio elettroutensile. Pulire strofinando con un panno asciutto. -
Page 50: Dichiarazione Di Conformità
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Il produttore del prodotto oggetto della presente dichiarazione: UK: Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, Francia. Il produttore dichiara di seguito che l'utensile, come illustrato nella presente dichiarazione, soddisfa le disposizioni pertinenti della Direttiva Macchine e delle altre direttive idonee come di seguito descritto. - Page 51 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ Il produttore del prodotto oggetto della presente dichiarazione: UK: Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, Francia. Il produttore dichiara di seguito che l'utensile, come illustrato nella presente dichiarazione, soddisfa le disposizioni pertinenti della Direttiva Macchine e delle altre direttive idonee come di seguito descritto.
- Page 52 Serdecznie dziękujemy za wybranie produktu marki Evolution Power Tools. Firma Evolution Power Tools zastrzega sobie prawo do wprowadzania ulepszeń oraz zmian w konstrukcji produktu bez uprzedniego powiadomienia. Proszę zapoznać się z ulotką rejestracyjną i/ lub opakowaniem w celu uzyskania informacji...
- Page 53 www.evolutionpowertools.com SPECYFIKACJE URZĄDZENIA GB/EU Kod produktu 118-0001, 118-0001-K 118-0004 Napięcie akumulatora DC 18 V 20 V Wymiary wentylatora 242 mm 9,5” Prędkość – wysoka 2500 min 2500 OBR./MIN Prędkość – niska 1700 obr./min 1700 min Waga netto (bez akumulatora) 2,35 kg 5,2 funta Dane wejściowe gniazda zasilania DC 100-240 V, 50/60 Hz, 0,7 A...
- Page 54 Zachować są uszkodzone lub zostały usunięte. Należy instrukcje na przyszłość. OSTRZEŻENIE: Nigdy nie wolno obsługiwać skontaktować się z Evolution Power Tools w celu uzyskania nowych etykiet. urządzenia w otoczeniu, w którym występują materiały lub opary łatwopalne, gdyż urządzenia Uwaga: Wszystkie lub niektóre z następujących...
- Page 55 www.evolutionpowertools.com e) W przypadku korzystania z urządzenia na doprowadziło do obniżenia koncentracji wolnym powietrzu należy używać przedłużacza i ignorowania zasad bezpieczeństwa. przystosowanego do użytku na zewnątrz. Nieprzemyślane działanie może spowodować Korzystanie z przedłużacza przystosowanego do poważne obrażenia w ułamku sekundy. użytku na zewnątrz zmniejsza ryzyko porażenia 4) Eksploatacja i pielęgnacja elektronarzędzia a) Nie przeciążać...
-
Page 56: Dodatkowe Akcesoria
Poza podstawowymi elementami załączonymi do podrażnienia lub oparzenia. niniejszego urządzenia, następujące akcesoria są 6) Serwisowanie również dostępne w sklepie online firmy Evolution na a) Urządzenie powinno być serwisowane przez stronie: www.evolutionpowertools.com i u lokalnego wykwalifikowaną osobę i wyłącznie przy użyciu dystrybutora. - Page 57 OPIS URZĄDZENIA R240FAN-Li 1. POKRĘTŁA REGULACJI NACHYLENIA 2. UCHWYT DO PRZENOSZENIA 3. PANEL KONTROLNY 4. GNIAZDO ZASILANIA DC 5. HAK DO ZAWIESZENIA...
-
Page 58: Instrukcje Obsługi
www.evolutionpowertools.com INSTRUKCJE OBSŁUGI Wkładanie/wyjmowanie akumulatora Aby włożyć akumulator, należy wcisnąć go do narzędzia tak, aby usłyszeć kliknięcie, co będzie znaczyło, że jest prawidłowo osadzony i zatrzasnął się we właściwym położeniu. Aby wyjąć akumulator, należy nacisnąć przycisk zwalniający i wyciągnąć akumulator z narzędzia. Gniazdo zasilania DC Zasilanie może zostać... -
Page 59: Ochrona Środowiska
www.evolutionpowertools.com KONSERWACJA Przed przystąpieniem do jakichkolwiek regulacji, prac serwisowych lub konserwacyjnych należy wyjąć akumulator z narzędzia. Elektronarzędzie nie wymaga dodatkowego smarowania ani konserwacji. Elektronarzędzie nie zawiera żadnych części podlegających serwisowi przez użytkownika. Nigdy nie czyścić elektronarzędzia wodą ani chemicznymi substancjami czyszczącymi. Wytrzeć... -
Page 60: Deklaracja Zgodności
DEKLARACJA ZGODNOŚCI Producent artykułu objętego niniejszą deklaracją: UK: Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, Francja. Producent deklaruje niniejszym, że urządzenie, jak opisano w niniejszej deklaracji, spełnia wszystkie odpowiednie przepisy dyrektywy maszynowej i innych odpowiednich dyrektyw wymienionych poniżej. - Page 61 DEKLARACJA ZGODNOŚCI Producent artykułu objętego niniejszą deklaracją: UK: Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, Francja. Producent deklaruje niniejszym, że urządzenie, jak opisano w niniejszej deklaracji, spełnia wszystkie odpowiednie przepisy dyrektywy maszynowej i innych odpowiednich dyrektyw wymienionych poniżej.
- Page 62 'online' zoals uitgelegd in de folder die bij de machine is gevoegd. Dit stelt u in staat om de garantieperiode van uw machine te valideren op de Evolution website door uw gegevens in te voeren en zo een snelle service te garanderen als u deze ooit nodig hebt.
- Page 63 www.evolutionpowertools.com MACHINESPECIFICATIES VK / EU Productcode 118-0001, 118-0001-K 118-0004 Batterijvoltage DC 18 V 20 V Afmeting ventilator 242 mm 9,5” Snelheid - hoog 2500 min 2500 RPM Snelheid - laag 1700 min 1700 TPM Nettogewicht (zonder batterij) 2,35 kg 5,2 lbs DC-ingang 100-240 V, 50/60 Hz, 0,7 A 100-240 V, 50/60 Hz, 1,0 A...
-
Page 64: Labels En Symbolen
OPMERKING: Lees alle veiligheidsregels als er enig waarschuwings- en/of instructielabel ontbreekt of beschadigd is. Neem contact op zorgvuldig door voor gebruik. Bewaren voor met Evolution Power Tools voor vervangende toekomstig gebruik. labels. WAARSCHUWING: gebruik deze eenheid nooit Opmerking: alle of sommige van de volgende... - Page 65 www.evolutionpowertools.com d) Misbruik het snoer niet. Gebruik het frequent gebruiken van gereedschappen zodat snoer nooit om het elektrisch gereedschap u de veiligheidsvoorschriften gaat negeren. Een te dragen of om de stekker eruit te trekken. Houd onachtzame actie kan in een fractie van een seconde het snoer uit de buurt van ernstig letsel veroorzaken.
- Page 66 Bij verkeerd gebruik kan vloeistof uit de worden geleverd, zijn de volgende accessoires ook batterij spuiten; vermijd contact. Als er per verkrijgbaar via de webshop van Evolution op www. ongeluk contact is, spoelen met water. Als de evolutionpowertools.com of bij uw plaatselijke vloeistof in contact komt met de ogen, zoek dan verkoper.
- Page 67 MACHINE-OVERZICHT R240FAN-Li 1. KANTELINSTELKNOPPEN 2. DRAAGGREEP 3. CONTROLEPANEEL 4. DC-INGANG 5. OPHANGHAAK...
- Page 68 www.evolutionpowertools.com GEBRUIKSINSTRUCTIES De batterij installeren/verwijderen Om de batterij te installeren moet deze stevig in het gereedschap worden geplaatst totdat u een hoorbare klik hoort, en zorg ervoor dat de batterij goed op zijn plaats zit. Om de batterij te verwijderen, druk de ontgrendelingsknop van de batterij in en trek deze uit het gereedschap.
-
Page 69: Bescherming Van Het Milieu
www.evolutionpowertools.com ONDERHOUD BESCHERMING VAN HET MILIEU Verwijder de batterij uit het gereedschap Gooi elektrische apparaten nooit weg met voor het uitvoeren van aanpassingen of het huishoudelijk afval. onderhoud. Het elektrische gereedschap Om te voldoen aan de Europese vereist geen aanvullende smering of richtlijn 2012/19/EU betreffende oude onderhoud. -
Page 70: Verklaring Van Conformiteit
VERKLARING VAN CONFORMITEIT De fabrikant van het product waarop deze verklaring betrekking heeft, is: VK: Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France. - Page 71 VERKLARING VAN CONFORMITEIT De fabrikant van het product waarop deze verklaring betrekking heeft, is: VK: Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France.
- Page 72 Total Tools (Importing) Pty Ltd Evolution Power Tools SAS 20 Thackray Road 61 Avenue Lafontaine Port Melbourne 33560, Carbon-Blanc Vic 3207 Bordeaux T: 03 9261 1900 T: +33 (0)5 57 30 61 89 Evolution Power Tools Ltd Evolution Power Tools LLC...
Need help?
Do you have a question about the R240FAN-Li and is the answer not in the manual?
Questions and answers