Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Gluckstein Elements Customer Service
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
1-833-695-2045
HOMEDEPOT.CA
HOMEDEPOT.COM
GLUCKSTEINELEMENTS.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Gluckstein Elements through the purchase of this LED outdoor pendant. We strive to continually
create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Summary of Contents for GLUCKSTEIN ELEMENTS 39644-HBCLED
Page 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Gluckstein Elements through the purchase of this LED outdoor pendant. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Table of Contents Table of Contents.................2 Hardware Included..............3 Safety Information...............2 Package Contents..............4 Warranty..................2 Installation...................5 Pre-Installation................3 FCC Statement................7 Planning Installation..............3 Care and Cleaning...............7 Tools Required................3 Troubleshooting................7 Safety Information Read all instructions before assembling and installing. CAUTION: Before starting installation of this fixture or removal of a previous fixture, disconnect the power by turning Consult a qualified electrician for installation of this fixture.
Pre-Installation PLANNING INSTALLATION Read all instructions before assembly and installation. To avoid damaging this product, assemble it on a soft, non-abrasive surface, such as carpet or cardboard. Inspect each part for defects that may have occurred during shipping. Keep your receipt and these instructions for proof of purchase.
Installation Installing the crossbar Attaching the fixture chain Adjust the fixture chain (II) to the desired length by moving □ WARNING: Turn off the power at the main fuse box. the links if needed. You may need to use pliers (not included) to open the chain links (JJ).
Installation (continued) Making the electrical connections Attaching and caulking the canopy Attach the canopy (FF) to the outlet box, and secure it □ NOTE: Always use wire nuts (AA) to connect wires, and with the loop ring (LL). push all excess wires and connections back into the outlet box (not included).
FCC Statement WARNING: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Page 8
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Gluckstein Elements Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday-Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-833-695-2045 HOMEDEPOT.CA HOMEDEPOT.COM GLUCKSTEINELEMENTS.COM Retain this manual for future use.
Page 9
MERCI Nous vous remercions d’avoir fait confiance à Gluckstein Elements en achetant ce luminaire suspendu à DEL pour l’extérieur. Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçus pour perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter...
Table des matières Table des matières..............2 Quincaillerie fournie..............3 Consignes de sécurité..............2 Contenu de l’emballage.............4 Garantie..................2 Installation...................5 Pré-installation................3 Déclaration de la FCC..............7 Préparation à l’installation............3 Entretien et nettoyage..............7 Outils requis................3 Dépannage..................7 Consignes de sécurité □ Lisez toutes les instructions avant de procéder à l’assemblage ATTENTION: Avant d’entreprendre l’installation de ce et l’installation.
Pré-installation PRÉPARATION À L’INSTALLATION Lisez toutes les instructions avant de procéder à l’assemblage et l’installation. Pour éviter d’endommager ce produit, assemblez-le sur une surface molle et non abrasive telle qu’un tapis ou un carton. Inspectez chaque pièce à la recherche de dommages qui auraient pu se produire pendant le transport.
Installation Installation de la traverse Fixation de la chaîne du luminaire Réglez la chaîne du luminaire (II) à la longueur souhaitée en □ AVERTISSEMENT : Coupez le courant au niveau de la retirant des maillons au besoin. Il se peut que vous ayez boîte à...
Page 14
Installation (suite) Fixation et application de mastic Effectuer les connexions électriques sur la monture Attachez la monture (FF) sur la boîte de sortie de REMARQUE : Utilisez en tout temps les capuchons de □ courant, et fixez-la au moyen de la bague (LL). connexion (AA) pour connecter les fils et remettez l’excédent de fies et les connexions dans la boîte de jonction (non comprise).
Declaración de la FCC AVERTISSEMENT : Toute altération ou modification apportée à cet appareil non expressément approuvée par la partie responsable d’assurer la conformité pourrait annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement. REMARQUE : Cet équipement a été testé et jugé en conformité avec les limites portant sur les appareils numériques de classe B, en vertu de l’article 15 des règlements de la FCC.
Page 16
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, veuillez communiquer avec le service à la clientèle Gluckstein Elements entre 8 h et 19 h, HNE, du lundi au vendredi entre 9 h et 18 h, HNE, le samedi 1-833-695-2045 HOMEDEPOT.CA...
Page 17
GRACIAS Agradecemos la confianza que ha depositado en Gluckstein Elements a través de la compra de este colgante LED para exteriores. Nos esforzamos por crear continuamente productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en línea para ver nuestra línea completa de productos...
Tabla de contenido Tabla de contenido..............2 Herrajes incluidos..............3 Información de seguridad............2 Contenido del paquete...............4 Garantía..................2 Instalación...................5 Pre-Instalación................3 Declaración de FCC..............7 Planiÿcar la instalación.............3 Mantenimiento y limpieza............7 Herramientas necesarias............3 Solución de problemas..............7 Información de seguridad Lee todas las instrucciones antes de ensamblar e instalar. PRECAUCIÓN: Antes de comenzar a instalar este candelabro o quitar uno anterior, corta la electricidad apagando el cortacircuitos o Contrata a un electricista calificado para instalar esta lámpara.
Preinstalación PLANIFICACIÓN DE LA INSTALACIÓN Lee todas las instrucciones antes de ensamblar e instalar. Para evitar daños al producto, ensámblalo sobre una superficie suave, no abrasiva, como una alfombra o cartón. Verifica que ninguna de las piezas haya sufrido daños durante el envío. Conserva el recibo y estas instrucciones como comprobante de compra.
Instalación Instalación de la barra transversal Colocación de la cadena del accesorio Ajuste la cadena del accesorio (II) a la longitud deseada □ ADVERTENCIA: Antes de instalar, cortar la electricidad moviendo los eslabones si es necesario. Es posible que deba en la caja principal de fusibles.
Page 22
Instalación (continuación) Cómo fijar y aplicar pasta selladora Cómo hacer las conexiones eléctricas a la cubierta Sujeta la cubierta (FF) a la caja eléctrica y □ NOTA :Utilice siempre tuercas para cables (AA) para asegúrala con el anillo (LL). conectar los cables y vuelva a introducir todos los cables y conexiones sobrantes en la caja de salida (no se incluye).
Declaración de FCC ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones a esta unidad sin aprobación expresa de la parte responsable de su cumplimiento podrían anular el derecho del usuario a operar el equipo. NOTA: Este equipo ha sido probado y se determinó que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital Clase B de acuerdo con la Parte 15 de las Normas FCC.
Page 24
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de devolver a la tienda, comunícate con el servicio al cliente de Home Decorators Collection. De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 7:00 p.m. (Hora Estándar del Este), y los sábados de 9:00 a.m. a 6:00 p.m. (Hora Estándar del Este). 1-833-695-2045 HOMEDEPOT.CA HOMEDEPOT.COM...
Need help?
Do you have a question about the 39644-HBCLED and is the answer not in the manual?
Questions and answers