Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Item #1001822937
Model #YT5603-05
USE AND CARE GUIDE
16 INCH 13.5 AMP ELECTRIC TILLER + CULTIVATOR
Questions, problems, missing parts?
Before returning to the store, call Customer Service
8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday
1-877-527-0313
HOMEDEPOT.CA
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Legend Force™ through the purchase of this electric tiller + cultivator.
We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Legend Force™!
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LEGEND FORCE YT5603-05
Summary of Contents for LEGEND FORCE YT5603-05
- Page 1 We appreciate the trust and confidence you have placed in Legend Force™ through the purchase of this electric tiller + cultivator. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for choosing Legend Force™!
- Page 2 • SAFETY SYMBOLS • The following table depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. READ THE OPERATOR’S Wear eye protection, breathing MANUAL(S) –...
-
Page 3: Table Of Contents
Table of Contents Safety Information ........3 Connecting to Power Supply . -
Page 4: Training
Safety Information (continued) □ Do not overreach – Keep proper footing and balance at all times. □ Adults should never operate the equipment without carefully If the electric tiller + cultivator strikes a foreign object, follow reading and understanding these instructions. these steps: □... -
Page 5: Stopping Work
Servicing a double-insulated appliance If you are unsure of what to do, contact your authorized requires extreme care and knowledge of the system, and should Legend Force dealer or call the customer service center at ™... - Page 6 Safety Information (continued) electrician to install the proper wall outlet. Do not modify the appliance plug, extension cord receptacle, or extension cord WARNING plug in any way. □ To prevent the appliance cord from disconnecting from the Electric shock may cause SEVERE INJURY or DEATH. extension cord during operation, use the onboard extension Heed these warnings: cord restraint hook and/or make a knot with the two cords as...
-
Page 7: Warranty
Above all else, The Home Depot is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Legend Force™ product (“Product”) does not work or breaks under normal operating conditions. -
Page 8: Pre-Assembly
Pre-Assembly PLANNING ASSEMBLY □ Carefully remove the electric tiller + cultivator and check to see that all of the below items are supplied. □ Inspect the product carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping. If you find damaged or missing parts, DO NOT return the unit to the store. -
Page 9: Package Contents
Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS Read the owner’s manual and safety instructions carefully before operating the electric tiller + cultivator. Compare the illustration below to the electric tiller + cultivator in order to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. -
Page 10: Assembly
Assembly WARNING: Do not connect to the power supply until WARNING: To prevent serious personal injury, make sure assembly is complete. Failure to comply could result in the switch is in the OFF (O) position, the unit is unplugged, accidental starting and serious personal injury. and the tines have come to a complete stop before inspecting, cleaning, or servicing the unit. - Page 11 Assembly (continued) Connecting upper handle Secure the cable □ Connect the upper handle to the middle handle using the WARNING: Make sure all handle knobs are properly second set of knobs and bolts (B). Tighten the knobs on tightened before using the electric tiller + cultivator. each side to ensure a secure fit.
-
Page 12: Operation
WARNING: Check the voltage to ensure it complies with the information on the rating label. The YT5603-05 electric tiller + cultivator is designated with a rated input power consumption of 1440 Watts. Designed for small gardens and flower beds, this electric tiller + WHEEL ADJUSTMENT cultivator effectively loosens and turns over new soil. -
Page 13: Operating Tips
Operation (continued) Fig. 3 Safety lock button WARNING: Do not place hands, feet, or any other part of the body or clothing near the rotating tines or any other moving part. The tines begin to rotate forward once the trigger switch is depressed. The tines continue to rotate until the trigger switch is released. -
Page 14: Maintenance
2. Remove the 2 bolts and 2 nuts, then remove the steel blade tines (Fig. 5). REPAIR This product does not contain any parts that can be repaired by the consumer. Contact an authorized Legend Force™ dealer or call the customer service center at 1-877-527-0313 for assistance. -
Page 15: Care And Cleaning
Care and Cleaning THE GOLDEN RULES FOR CARE NOTE: Do not use chemical, alkaline, abrasive, or other aggressive detergents or disinfectants to clean this product WARNING: Always switch the product off, disconnect as such substances might damage the tool’s surfaces. the product from the power supply, and let the product cool completely before inspecting, cleaning, or performing any □... -
Page 16: Specifications
Net Weight 27.1 lbs (12.3 kg) Service and Support If your Legend Force™ YT5603-05 electric tiller + cultivator requires service or maintenance, please call the customer service center at 1-877-527-0313. Model and Serial Numbers When contacting the company, reordering parts, or arranging service from an authorized dealer, you will need to provide the model and serial numbers, which can be found on the decal located on the housing of the unit. -
Page 17: Accessories
Description Replacement Blades NOTE: Accessories are subject to change without any obligation on the part of Legend Force™ to provide notice of such changes. Accessories can be ordered online at homedepot.ca or via phone by contacting customer service center at 1-877-527-0313. - Page 18 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.CA Retain this manual for future use. Document #: [Enter Document Number]...
- Page 19 MERCI Nous vous remercions d’avoir fait confiance à Legend Force™ en achetant ce rotoculteur et cultivateur électrique. Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçus pour agrémenter votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter...
- Page 20 • SYMBOLES DA SÉCURITÉ • Le tableau suivant représente et décrit les symboles de sécurité qui peuvent apparaître sur ce produit. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur l’appareil avant de tenter de l’assembler et de l’utiliser. LIRE LE(S) MANUEL(S) Portez des lunettes de protection, DE L’UTILISATEUR –...
-
Page 21: Consignes De Sécurité
Table des matières Consignes de sécurité ....... .21 Connexion à l’alimentation électrique ....29 Avertissements généraux de sécurité! . -
Page 22: Formation
Consignes de sécurité (suite) □ Ne vous étirez pas trop – Campez fermement vos pieds au sol et □ Gardez la zone d’utilisation libre de toute personne, en gardez votre équilibre en tout temps. Si le rotoculteur et cultivateur particulier les jeunes enfants et animaux domestiques. électrique heurte un corps étranger, procédez comme suit : □... -
Page 23: Arrêter Le Travail
êtes confronté(e) à une situation qui n’est pas abordée du système extrêmes, et doit être effectué uniquement par du dans guide. Si vous ne savez pas ce qu’il faut faire, contactez personnel de service qualifié chez un concessionnaire Legend votre concessionnaire Legend Force agréé ou communiquez ™ Force agréé. -
Page 24: Garantie
Avant tout, Home Depot est dédié à vous, notre client. Nous nous efforçons de rendre votre expérience la plus agréable possible. Malheureusement, il arrive parfois qu’un produit Legend Force™ («Produit») ne fonctionne pas ou se brise dans des conditions normales de fonctionnement. -
Page 25: Enregistrement Du Produit
Garantie (suite) QUI PEUT DEMANDER UNE COUVERTURE DE GARANTIE LIMITÉE : Cette garantie est étendue par Home Depot à l’acheteur d’origine et au propriétaire initial du produit. CE QUI N’EST PAS COUVERT Cette garantie ne s’applique pas si le produit a été utilisé commercialement ou pour des applications non domestiques ou de location. Cette garantie ne s’applique pas non plus si le produit a été... -
Page 26: Contenu De L'emballage
Préassemblage (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE Lisez attentivement le manuel d’utilisation et les consignes de sécurité avant d’utiliser le rotoculteur et cultivateur électrique. Comparez l’illustration ci-dessous au rotoculteur et cultivateur électrique afin de vous familiariser avec l’emplacement des différentes commandes et réglages. -
Page 27: Assemblage
Assemblage AVERTISSEMENT : Ne connectez pas l’appareil à AVERTISSEMENT : Pour éviter des blessures l’alimentation électrique tant que l’assemblage n’est pas corporelles graves, assurez-vous que l’interrupteur est en terminé. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner position ARRÊT (O), que l’appareil est débranché et que les un démarrage accidentel et des blessures corporelles dents sont complètement arrêtées avant d’inspecter, de graves potentielles. - Page 28 Assemblage (suite) Connexion de la poignée supérieure Fixation solide du câble □ Connectez la poignée supérieure à la poignée médiane AVERTISSEMENT : Assurez-vous que tous les boutons à l’aide du deuxième jeu de boutons et de boulons (B). de poignée sont correctement serrés avant d’utiliser le Serrez les boutons de chaque côté...
-
Page 29: Utilisation
Utilisation UTILISATION PRÉVUE AVERTISSEMENT : Vérifiez la tension pour vous Le rotoculteur et cultivateur électrique YT5603-05 est conçu avec assurer qu’elle est conforme aux informations figurant sur l’étiquette de caractéristiques. une consommation électrique d’entrée nominale de 1 440 watts. Conçu pour les petits jardins et les parterres de fleurs, ce rotoculteur et cultivateur électrique ameublit et retourne efficacement la... -
Page 30: Conseils D'utilisation
Utilisation (suite) Fig. 3 Bouton de verrouillage de sécurité AVERTISSEMENT : Ne placez pas les mains, les pieds ou toute autre partie du corps ou des vêtements à proximité des dents rotatives ou de toute autre pièce mobile. Les dents commencent à tourner vers l’avant une fois que l’interrupteur à... -
Page 31: Entretien
à l’appareil. afin d’éviter tout risque pour la sécurité. Contactez votre concessionnaire Legend Force™ agréé ou communiquez avec le Pour remplacer les dents, suivez les étapes ci-dessous : centre de service à la clientèle au 1 877 527-0313. -
Page 32: Entretien Et Nettoyage
Entretien et nettoyage □ Recherchez les pièces usées ou endommagées. Remplacez les LES RÈGLES D’OR POUR L’ENTRETIEN pièces usées si nécessaire ou contactez le centre de service à AVERTISSEMENT : Éteignez toujours le produit, la clientèle au 1 877 527-0313 pour réparation avant d’utiliser à débranchez-le de l’alimentation électrique et laissez-le nouveau le produit. -
Page 33: Transport
Poids net 12,3 kg (27,1 lb) Service et assistance Si votre rotoculteur et cultivateur électrique Legend Force™ YT5603-05 nécessite un entretien ou une réparation, veuillez communiquez avec le centre de service à la clientèle au 1 877 527-0313. Numéros de modèle et de série Lorsque vous contactez l’entreprise, commandez à... -
Page 34: Accessoires
Accessoires AVERTISSEMENT : Utilisez TOUJOURS uniquement des pièces de rechange et accessoires Legend Force™ autorisés. N’utilisez JAMAIS de pièces de rechange ou des accessoires qui ne sont pas destinés à être utilisés avec ce rotoculteur et cultivateur électrique. Contactez le service à... - Page 35 HOMEDEPOT.CA Veuillez composer le 1 877 527-0313 pour une assistance supplémentaire..
- Page 36 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de 8 h à 19 h, HNE, du lundi au vendredi, et de 9 h à 18 h, HNE, le samedi 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.CA Conservez ce guide afin de pouvoir vous y référer plus tard au besoin. Nº...
Need help?
Do you have a question about the YT5603-05 and is the answer not in the manual?
Questions and answers