ahlsell a-collection Azur I Installation Instructions Manual

High basin mixer with pop-up bottom valve

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

2023-04-21
1 (16)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the a-collection Azur I and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ahlsell a-collection Azur I

  • Page 1 2023-04-21 1 (16)
  • Page 2 2 (16)
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Contents and assembly Cleaning, maintenance, warranty and service Exploded view and dimensions 14, 15 Innehåll Innehåll och montering Rengöring, underhåll, garanti och service Sprängskiss och mått 14, 15 Innhold Innhold og montering Rengjøring, vedlikehold, garanti og service Sprengskisse og mål 14, 15 Sisältö...
  • Page 4: Contents And Assembly

    Quality and design for everyday living Contents and assembly Contents: 1 x Fixture 2 x KOMBI FLEX hoses M10x43cm with G10 internal thread and gasket 1 x Installation kit 1 x Bottom valve – only supplied with washbasin mixers The swivel nut connector’s gasket must be sealed against a flat thread end. Cold and warm water connecting thread T10, corresponding to spanner size 19 mm.
  • Page 5: Cleaning, Maintenance, Warranty And Service

    • Fixture hoses are not firmly screwed, or the O-rings have been damaged. • Screw the hoses firmly, but only using hand force. • Replace the O-rings. Contact Ahlsell for guidance. Adjustment of the hot limit ring • When the cartridge is supplied the hot limit ring is in the middle position.
  • Page 6: Innehåll Och Montering

    Kvalitet och design för vardagen Armatur för kök och tvättställ Innehåll och montering Innehåll: 1 st Armatur 2 st KOMBI FLEX slangar M10x43cm med G10 inv gänga och packning 1 st Monteringssats 1 st Bottenventil – medföljer enbart tvättställsblandare Löpmutterns packning ska tätas mot en plan gängända. Kallt och varmt vatten anslutningsgänga G10, motsvarande nyckelvidd 19 mm.
  • Page 7: Rengöring, Underhåll, Garanti Och Service

    • Armaturslangarna är för dåligt iskruvade, eller så har O-ringarna skadats. slangarna: • Skruva i slangarna ordentligt, men bara med handkraft. • Byt ut O-ringarna. Kontakta Ahlsell för vägledning. Justering av temperaturbegränsningsring • När patronen levereras är temperaturbegränsningsringen i mittläget.
  • Page 8: Innhold

    Kvalitet og design for dagliglivet – armaturer for oppvaskbenk og servant Innhold og montering Innhold: 1 stk. Armatur 2 stk. KOMBI FLEX-slanger M10x43 cm med G10 innvendig gjenge og pakning 1 stk. Monteringssett 1 stk. Bunnventil – leveres kun sammen med servantbatteri Løpemutterens pakning skal tettes mot en flat gjengeende.
  • Page 9: Rengjøring, Vedlikehold, Garanti Og Service

    Det renner vann nede ved slangene: • Armaturslangene er ikke skrudd godt nok i, eller o-ringene er skadet. • Skru slangene godt til, men bare for hånd. • Bytt o-ringene. Kontakt Ahlsell for veiledning. Justering av ringen for varmebegrensning • Patronen leveres med ringen for varmebegrensning i midtre posisjon.
  • Page 10: Sisältö

    Laatua ja muotoilua arkeen – keittiö- ja pesuallashanat Sisältö ja asennus Sisältö: 1 kpl Hana 2 kpl KOMBI FLEX -letkuja, M10 x 43 cm, G10 inv-kierre ja tiiviste 1 kpl Asennussarja 1 kpl Pohjaventtiili – toimitetaan vain pesuallashanoihin Juoksumutterin tiiviste on asetettava tasaista kierrepäätä vasten. Kylmä- ja lämminvesiliitäntä...
  • Page 11: Puhdistaminen, Hoito, Takuu Ja Huolto

    Laatua ja muotoilua arkeen – puhdistaminen, hoito, takuu ja huolto Puhdistaminen ja hoito: Kromipintaiset hanat tulee pyyhkiä päivittäin kostealla liinalla ja kuivata kuivalla, pehmeällä liinalla. Poresuutin tulee irrottaa ja puhdistaa tai vaihtaa säännöllisesti. Anna veden valua niin, että se huuhtelee hanan. Älä...
  • Page 12: Sisu Ja Paigaldus

    Kvaliteet ja disain igasse päeva – köögi- ja vannitoasegistid Sisu ja paigaldus Sisu: 1 tk Segisti 2 tk KOMBI FLEX voolikud M10x43cm G10 mutri ja tihendiga 1 tk Paigalduskomplekt 1 tk Äravooluventiil – ainult vannitoasegistitel Pöördmutri tihend tuleb suruda vastu lamedat keermeotsa. Külma ja sooja vee ühenduskeere G10, vastav võti’...
  • Page 13: Puhastamine, Hooldus, Garantii Ja Teenindus

    Kvaliteet ja disain igasse päeva – puhastamine, hooldus, garantii ja teenindus Puhastamine ja hooldus: Kroomitud pinnaga segisteid tuleb iga päev pühkida veidi niiske lapiga ja kuivatada kuiva pehme lapiga. Kiirekogur tuleb korrapäraste ajavahemike järel lahti keerata ja puhastada või välja vahetada. Laske veel voolata nii, et see peseb segisti puhtaks.
  • Page 14: Exploded View And Dimensions

    Description Hot cold index Fixing screw Handle base Handle bar Cover Screw nut Cartridge Valve core seat o-ring o-ring Fixing screw Oring Connection pipe Body Gasket Areator insert Housing Table rosette Gasket Triangle support Fixing sheet Half moon Fixing bolt Clip connector Locking joint Wrench tool...
  • Page 15 Beskrivelse Antal Kuvaus Kirjeldus Kogus Håndtak Kahva Käepide Festeskrue kiinnitysruuvi Kinnituskruvi Hendel Painike Nupp Hendel Painike Nupp Deksel kansi Kate Festemutter Mutteri kruvi mutter patron Patruuna Kassett Ventilbunn pohja põhja o-ring O-rengas O-rõngas o-ring O-rengas O-rõngas Festeskrue kiinnitysruuvi Kinnituskruvi o-ring O-rengas O-rõngas Tilkobling...
  • Page 16 Accepterad monteringsanvisning 2021:1 Produced for Ahlsell Ahlsell AB 117 98 Stockholm Sweden www.ahlsell.com 16 (16)

Table of Contents