Hamilton Beach 26040 Use & Care Manual page 14

840212701 FRv01.qxd:840056600 Ev04
Recettes
(suite)
Gaufres au babeurre
375 ml (1 1 ⁄ tasses) de farine
2
7,5 ml (1 1 ⁄ c. à thé) de
2
poudre à pâte
2,5 ml (1/2 c. à thé) de soda
2,5 ml (1/2 c. à thé) de sel
Dans un bol moyen, battre la farine, la poudre à pâte, le soda
et le sel. Remuer le babeurre, le beurre et les œufs jusqu'à
l'obtention d'un bon mélange (la pâte devrait être épaisse).
Verser un cuillère graduèe de mélange au milieu du gaufrier.
Fermer le couvercle et faire cuire de 6 à 7 minutes ou jusqu'à
ce qu'elles soient dorées. Donne 4 à 6 gaufres.
Gaufres aux bananes et à la crème sure
250 ml (1 tasse) de farine
2,5 ml (1/2 c. à thé) de
poudre à pâte
1,3 ml (1/4 c. à thé) de soda
1,3 ml (1/4 c. à thé) de sel
1 œuf, séparé
Dans un grand bol, battre les ingrédients secs et les mettre
de côté. Dans un petit bol, battre le blanc d'œuf en neige
avec un fouet. Ajouter le jaune d'œuf, la crème sure, le lait,
le beurre et la banane au mélange de farine et bien mélanger.
Incorporer le blanc d'œuf battu. Verser un cuillère graduèe
de mélange dans le gaufrier. Faire cuire de 6 à 7 minutes ou
jusqu'à ce qu'elles soient dorées. Donne 4 à 6 gaufres.
2/20/12 9:59 AM Page 24
375 ml (1 1 ⁄ tasses) de
2
babeurre
90 ml (6 c. à soupe) de beurre,
fondu
2 œufs, battus légèrement
250 ml (1 tasse) de crème sure
60 ml (1/4 tasse) de lait
60 ml (1/4 tasse) de beurre,
fondu
1 banane mûre, écrasée
24
Recettes
(suite)
Gaufres à la cannelle et aux raisins
250 ml (1 tasse) de farine
30 ml (2 c. à soupe) de
cassonade, tassée
10 ml (2 c. à thé) de
poudre à pâte
1,3 ml (1/4 c. à thé) de sel
7,5 ml (1 1 ⁄ c. à thé) de cannelle
2
Dans un petit bol, battre la farine, le sucre, la poudre à pâte,
le sel et la cannelle. Dans un grand bol, battre l'œuf, le lait
et l'huile. Ajouter le mélange de farine au mélange de lait.
Remuer jusqu'à ce que le mélange soit tout juste combiné.
Y remuer les raisins. Verser un cuillère graduèe de mélange
dans le gaufrier. Faire cuire de 6 à 8 minutes ou jusqu'à ce
qu'elles soient dorées. Donne 4 à 6 gaufres.
Gaufres croustillantes au soda au gingembre
500 ml (2 tasses) de mélange commercial (par exemple
Bisquick)
30 ml (2 c. à soupe) d'huile
375 ml (1 1 ⁄ tasses) de soda au gingembre
2
Battre le mélange commercial, l'huile et le soda au gingembre.
Laisser reposer 5 minutes. Verser un cuillère graduèe dans le
gaufrier. Faire cuire 6 minutes. Donne 4 gaufres.
1 œuf
125 ml (1/2 tasse) de lait
30 ml (2 c. à soupe) d'huile
80 ml (1/3 tasse) de raisins
secs
25