Sigma SRT8-A10D Instruction Manual

Multifunction time relay SRT8-M1-M2-A10D
Çok Fonksiyonlu Zaman Rölesi SRT8-M1-M2-A10D
Instruction Manual /
SRT 8-M 2
SRT 8-M 1
Technical Parameters /
Technical parameters /
Teknik parametreler
Function / Fonksiyon
Supply terminals / Besleme uçları
Burden / Anma Ggücü
Voltage range / Gerilim aralığı
Power input / Güç girişi
Supply voltage tolerance / Besleme gerilimi toleransı
Supply indication / Besleme göstergesi
Time ranges / Zaman aralıkları
Time setting / Zaman ayarı
Time deviation / Zaman sapması
Repeat accuracy / Tekrarlama hassasiyeti
Temperature coecient / Sıcaklık katsayısı
Output / Çıkış
Current rating / Akım değeri
Switching voltage / Anahtarlama gerilimi
/ Min. kesme kapasitesi DC
Min. breaking capacity DC
Output indication / Çıkış göstergesi
Mechanical life / Mekanik ömür
Electrical life (AC1) / Elektrik ömrü (AC1)
Reset time / Reset süresi
Operating temperature / Çalışma sıcaklığı
Storage temperature / Depolama sıcaklığı
Mounting/DIN rail / Montaj / DIN rayı
Protection degree / Koruma derecesi
Operating position / Çalışma pozisyonu
Overvoltage cathegory / Aşırı gerilim kategorisi
Pollution degree / Kirlenme derecesi
Max. cable size (mm ) / Maks. kablo boyutu (mm
2
Dimensions / Boyutlar
Weight / Ağırlık
Standards / Standartlar
Kullanım Kılavuzu
General /
 Applications /
– Multifunction time relay can be used for electrical appliances, control of l ights, heating, motors, pumps and fans
(10 functions , 10 time ranges, multi-vol tage).
Çok Fonksiyonlu Zaman Rölesi, elektrikli cihazlarda, aydınlatma kontrolünde, ısıtmada, motorlarda, pompalarda ve
fanlarda kullanılabilir.(10 fonksiyon, 10 zaman aralığı, Çoklu gerilim)
Function Features /

– 10 functions /
- 5 time functions controlled by supply voltage /
- 4 time functions controlled by control input /
- 1 function of latching relay /
– Comfortable and well-arranged function and time-range setting by rotarys witches.
Döner anahtarlarla rahat ve iyi düzenlenmiş fonksiyon ve zaman aralığı ayarı.
– Time scale 0.1s - 10 days divided into 10 ranges. /
– Relay status is indicated by LED /
–
1-MODULE, DIN rail mounting /
 Model and connotation /
SRT 8-A 10D
SRT8 – □ □ / □
Teknik Parametreler
SRT8-A10D
A, B, C, D, E, F, G, H, I, J
AC 0.7-3VA/DC 0.5-1.7W
AC230V (50-60Hz)
AC max.12VA/1.3W
green LED
0.1s-10 days, ON, OFF
potentionmeter
5%-mechanical setting
0.2%-set value stability
0.05%/°C, at=20°C (0.05%°F, at=68°F)
1×SPDT (TKİA)
red LED
-20°C to +55°C (-4°F to 131°F)
-35°C to +75°C (-22°F to 158°F)
Din rail EN / IEC 60715
IP40 for front panel / IP20 terminals
) solid wire max.1x2,5 or 2x1.5 /with sleeve max.1x2.5 (AWG12)
2
Tek damar kablo maks.1×2.5 yada 2×1.5/kılıflı maks.1×2.5 (AWG 12)
1×SPDT : W240-62g, A230-60g
2×SPDT : W240-82g, A230-81g
IEC/EN 61812-1, IEC/EN61010-1
Genel
Uygulamalar
Fonksiyon Özellikleri
10 foksiyon:
Mandallama rölesinin 1 fonksiyonu
Röle durumu LED ile gösterilir.
1 Modül, DIN rayına montaj.
Model ve çağrışım
Rated control supply voltage /
AC230V
AC/DC12V-240V
Number of contacts /
1: 1×SPDT
2: 2×SPDT
Multifunction time relay /
M1, M2, A10D
SRT8 Series /
SRT8-M1 SRT8-M2
A1-A2
AC/DC 12-240V (50-60Hz)
AC max.12VA/1.9W
-15%;+10%
/ Yeşil LED
/ 0.1 s-10 gün, ON, OFF
/ potansiyometre
/ 5% -mekanik ayar
/ 0.2%- Ayar değeri kararlılığı
2×SPDT (TKİA)
16A / AC1
250VAC / 24VDC
500mW
/ Kırmızı LED
1x10
7
1x10 6
max. 200ms
/ -20°C +55°C arası (-4°F 131°F arası)
/ -35°C +75°C arası (-22°F 158°F arası)
/ Din rayı EN/IEC 60715
/ Ön Panel için IP40, Klemens için IP20
any / herbiri
ııı.
2
90×18×64mm
◀ 1 ▶
SİGMA ELEKTRİK SAN. TİC. A.Ş.
Emek Mah. Sıvat Cad. No:15/1
34785 Sancaktepe İstanbul / Türkiye
Tel: +90 216 430 09 00 (Pbx)
Fax: +90 216 484 41 01
www.sigmaelektrik.com info@sigmaelektrik.com
●
Besleme gerilimi tarafından kontrol edilen 5 zaman fonksiyonu
Kontrol girişi tarafından kontrol edilen 4 zaman fonksiyonu
0.1s-10 gün için 10 aralığa bölünmüş zaman çizelgesi
Beyan kumanda besleme gerilimi
Kontak sayısı
Çok fonksiyonlu zaman rölesi
SRT8 Serileri
Panel Diagram /
Panel Diyagramı
Supply indication (green)
Besleme göstergesi (yeşil)
Un R
Output indication (red)
Çıkış göstergesi (kırmızı)
Time setting
Zaman ayarı
Function setting
Fonksiyon ayarı
SRT8-M1