Page 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Legend Force™ through the purchase of this corded snow shovel. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home...
• SAFETY SYMBOLS • The following table depicts and describes safety symbols that may appear on this product. Read, understand, and follow all instructions on the machine before attempting to assemble and operate. READ THE OPERATOR’S MANUAL(S) – Read, understand, Wear hearing protection.
Safety Information (continued) □ Do not force the tool – It will perform better with less likelihood □ Thoroughly inspect the area where the equipment is to be used of personal or mechanical injury if it is used at the rate for and remove all doormats, sleds, boards, wires and other foreign which it was designed.
Safety Information (continued) CLEARING A CLOGGED ROTOR HOUSING this appliance only with a polarized UL-, CSA- or ETL-listed extension cord recommended for outdoor, allweather use. Hand contact with the rotating rotor blades inside the rotor housing The appliance plug will fit into a polarized extension cord only is the most common cause of injury associated with cordless snow one way.
Above all else, The Home Depot is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Legend Force™ product (“Product”) does not work or breaks under normal operating conditions.
IMPORTANT: The equipment and packaging material are not toys. Do not let children play with plastic bags, foils, or small parts. These items can be swallowed and pose a suffocation risk! NOTE: Do not discard the shipping carton and packaging material until you are ready to use your new electric pressure washer.
Pre-Assembly (continued) Part Description Quantity Power Cord Knob Auxiliary Handle Middle Tube Lower Tube Upper Cover Right Side Cover Snow Scraper Cover Auger Scraper Bar Assembly Fig. 2 CONNECTING THE TUBES Connect the upper tube assembly with the middle tube assembly.
Assembly (continued) Loosen the auxiliary handle knob. Fig. 4 Move the auxiliary handle to a comfortable working position. Fig. 5 NOTE: To avoid the wiring inside the tubes intervening the assembly, make sure to connect the upper tube assembly and the middle tube assembly first. You may have to Tighten the auxiliary handle knob.
Operation (continued) Fig. 9 NOTE: Check the extension cord frequently during use for holes or cracks in the insulation. Do not use a damaged cord. Do not run the cord throughstanding water or wet grass. Use only an extension cord recommended for outdoor use.
Operation (continued) □ Direct the snow discharge to the right or to the left by holding the upper and lower handles and use a swinging or sweeping motion. corded snow shovel at a slight angle. Remove up to 6 in. (15 cm) of snow with each pass and repeat as many times as needed.
Page 12
Maintenance (continued) Fig. 14 Fig. 17 Remove the three screws and the bracket. From the left side, remove the auger axle. Fig. 15 Fig. 18 Disassemble the right side cover by removing the four screws Remove the old auger from the housing. that hold it in place.
Maintenance (continued) To remove the old belt from the driven wheel, use one hand to Fig. 20 slowly turn the auger while use the other hand to lift the belt. Fig. 23 Driven wheel Belt Auger WARNING: When installing the rubber brake pad into the driven wheel, use suitable tools to insert the holes from the upper face of the wheel to open the metal brake pads on Replace a new belt in place.
26 ft Max. Plowing Capacity 480 lbs/min Auger 2-blade plastic auger Net Weight 12.8 lbs Service and Support If your Legend Force™ A081006 corded snow shovel requires service or maintenance, please call the customer service center at 1-877-527-0313 for assistance.
Model and Serial Numbers When contacting the company, reordering parts, or arranging service from an authorized dealer, you will need to provide the model and serial numbers, which can be found on the decal located on the housing of the unit. Copy these numbers into the space provided. Record the following numbers from the housing or handle of your new product: 0 8 1...
Page 18
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Customer Service 8 a.m. - 7 p.m., EST, Monday - Friday, 9 a.m. - 6 p.m., EST, Saturday 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.CA Retain this manual for future use. Document #: [Enter Document Number]...
Page 19
MERCI Nous apprécions la confiance que vous avez accordée à Legend Force™ en achetant cette pelle à neige filaire. Nous nous efforçons de créer continuellement des produits de qualité conçus pour améliorer votre maison. Visitez-nous en ligne pour voir notre gamme complète de...
Page 20
• SYMBOLES DE SÉCURITÉ • Le tableau suivant présente et décrit les symboles de sécurité qui peuvent apparaître sur ce produit. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur la machine avant de tenter de l'assembler et de l'utiliser. LISEZ LE(S) MANUEL(S) DE L'UTILISATEUR - Lisez, comprenez Portez une protection et suivez toutes les instructions...
Informations sur la sécurité (suite) □ Si le cordon est endommagé de quelque manière que ce soit Familiarisez-vous parfaitement avec les commandes et lorsqu'il est branché, débranchez la rallonge de la prise murale. l'utilisation correcte de la machine. Sachez comment arrêter l'appareil et débrayer les commandes rapidement.
Informations sur la sécurité (suite) □ Lors du nettoyage, de la réparation ou de l'inspection de la prévus à la place de la mise à la terre. Aucun moyen de mise à la pelle à neige, assurez-vous que toutes les pièces mobiles sont terre n'est prévu sur un appareil à...
Home Depot se consacre avant tout à vous, notre client. Nous nous efforçons de rendre votre expérience la plus agréable possible. Malheureusement, il arrive qu'un produit Legend Force™ (" Produit ") ne fonctionne pas ou se brise dans des conditions normales d'utilisation.
Informations sur la sécurité (suite) QUI PEUT BÉNÉFICIER DE LA COUVERTURE DE LA GARANTIE LIMITÉE ? La présente garantie est accordée par Home Depot à l'acheteur initial et au propriétaire initial du produit. QU’EST-CE QUI N’EST PAS COUVERT ? La présente garantie ne s'applique pas si le produit a été utilisé à des fins commerciales, non domestiques ou locatives. Cette garantie ne s’applique pas non plus si le produit a été...
Page 26
Pré-assemblage (suite) Pièce Description Quantité Poignée Interrupteur à gâchette Bouton de l'interrupteur Tube supérieur Cordon d'alimentation Molette Poignée auxiliaire Tuyau central Tube inférieur Capot supérieur Capot latéral droit Couvercle du racloir à neige Vis sans fin Barre de raclage...
Assemblage Schéma 3 RACCORDEMENT DES TUBES Connectez le tube supérieur au tube central. Alignez les trous de vis. Schéma 1 Insérez un boulon dans les trous alignés des tubes et fixez l'autre extrémité avec une molette. Tournez jusqu'à ce qu'il soit serré.
Fonctionnement (suite) Serrez la molette de la poignée auxiliaire. Schéma 5 REMARQUE : Afin d'éviter que la poignée auxiliaire ne bouge ou ne glisse sur le tube, veillez à bien la serrer. Fonctionnement La fiche de l'appareil ne s'insère dans une rallonge polarisée AVERTISSEMENT : Veillez à...
Fonctionnement (suite) Veillez à ce que la zone à déblayer soit exempte de pierres, Schéma 7 de débris ou d'autres objets étrangers que les pales du rotor pourraient ramasser et projeter. De tels éléments pourraient être recouverts de neige et sont faciles à négliger, alors assurez-vous de procéder à...
Entretien (suite) □ Débranchez la rallonge après avoir utilisé la pelle à neige filaire. de la vis sans fin rotative. Ne tirez pas brusquement sur le cordon et ne le maltraitez pas d’aucune façon. Inspectez fréquemment le Accrochez la rallonge avec la pelle afin qu'elle ne soit pas égarée cordon pour détecter tout signe de dommage.
Page 31
Entretien (suite) Schéma 14 Schéma 17 Retirez les trois vis et le support. Du côté gauche, retirez l’essieu de la vis sans fin. Schéma 15 Schéma 18 Démontez le capot latéral droit en retirant les quatre vis qui le Retirez l'ancienne vis sans fin du boîtier. maintiennent en place.
Entretien (suite) Pour retirer l'ancienne courroie de la roue motrice, utilisez Schéma 20 une main pour faire tourner lentement la vis sans fin tout en utilisant l'autre main pour soulever la courroie. Schéma 23 Roue motrice Courroie Vis sans fin AVERTISSEMENT : Lors de l'installation de la plaquette de frein en caoutchouc dans la roue motrice, utilisez des outils appropriés pour insérer les trous de la face supérieure...
Entretien (suite) TRANSPORT Schéma 25 Ne transportez l'appareil que par sa poignée. Protégez l'appareil contre les chocs violents et les fortes vibrations qui peuvent survenir pendant le transport. Fixez l'appareil pour éviter qu'il ne glisse ou ne tombe. STOCKAGE Examinez soigneusement la pelle à neige filaire pour vérifier qu'elle ne comporte pas de pièces usées, desserrées ou endommagées.
Poids net 12,8 livres Service et assistance Si votre pelle à neige filaire Legend Force™ A081006 nécessite un service ou un entretien, veuillez appeler le centre de service à la clientèle au 1-877-527-0313 pour obtenir de l'aide. Numéros de modèle et de série Pour contacter l'entreprise, commander des pièces ou faire appel à...
Nettoyez la goulotte Le moteur est en marche, mais la vis sans fin ne La courroie est endommagée. Remplacez-la par une courroie neuve. tourne pas. Pièces de rechange MODÈLE : A081006 HOMEDEPOT.CA Veuillez contacter le 1-877-527-0313 pour toute assistance supplémentaire.
Page 36
Pièces de rechange (suite) N° Pièces Description Qté N° Pièces Description Qté A081006-003-00 Poignée A082014-027-00 Support A081006-005-00 Bouton A082014-032-00 Arbre 8SJAB40-16 Vis auto-taraudeuse 8NH-10D Écrou A081006-004-00 Gâchette 8BC-321210-ST03 Roulement Ressort de 8342-431001-00 A082014-006-00 Vis sans fin l'interrupteur A081006-008-00 Bouchon en caoutchouc...
Page 37
HOMEDEPOT.CA Veuillez contacter le 1-877-527-0313 pour toute assistance supplémentaire.
Page 39
HOMEDEPOT.CA Veuillez contacter le 1-877-527-0313 pour toute assistance supplémentaire.
Page 40
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes ? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de 8 h à 19 h, HNE, du lundi au vendredi, de 9 h à 18 h, HNE, le samedi. 1-877-527-0313 HOMEDEPOT.CA Conservez ce manuel pour une utilisation ultérieure.
Need help?
Do you have a question about the A081006 and is the answer not in the manual?
Questions and answers