Advertisement
Available languages
Available languages
USER'S MANUAL
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
Galaxy
EUROPEAN
Montessori Bed
Item 438-05
D E S I G N
Your child's safety depends on you. Proper product's use cannot be assured unless you follow these instruc ons.
DO NOT USE THIS PRODUCT BEFORE YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS
Η ασφάλεια του παιδιού σας εξαρτάται από εσάς. Η σωστή χρήση του προϊόντος
προϋποθέτει την ανάγνωση των οδηγιών χρήσης.
ΜΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΑΝ ΠΡΩΤΑ ΔΕ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΚΑΙ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΤΕ ΠΛΗΡΩΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for Bebe Stars Galaxy 438-05
- Page 1 USER’S MANUAL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Galaxy EUROPEAN Montessori Bed Item 438-05 D E S I G N Your child’s safety depends on you. Proper product’s use cannot be assured unless you follow these instruc ons. DO NOT USE THIS PRODUCT BEFORE YOU READ AND UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS Η...
- Page 2 INDEX| ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Pages List Parts | Λίστα Εξαρτημάτων................3,4 Assembly Instruc ons | Οδηγίες Συναρμολόγησης........5,6,7,8,9 English......................10,11 Ελληνικά......................12,13 български....................14,15,16 Српски......................17,18,19...
- Page 3 PARTS LIST | ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ 6x70mm screw*26 Nut*26 8x40mm 5x60mm Self Wooden pin*24 tapping screw*4 6x50mm screw*2 3x30mm Self 3x35mm Self 6x18mm screw*8 tapping screw*30 tapping screw*2 3*20MM Self 13X10MM*8 Flat plate tapping screw*12 direc onal wheel*8 Drawer strip*4 Screwdriver Wrench...
- Page 4 PARTS LIST | ΛΙΣΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΩΝ...
- Page 5 ASSEMBLY INSTRUCTIONS| ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 6x70mm 6x40mm 8 pcs 8 pcs 16 pcs...
- Page 6 ASSEMBLY INSTRUCTIONS| ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 6x70mm 8x40mm 8 pcs 8 pcs 4 pcs 6x70mm 6x50mm 8x40mm 4 pcs 2 pcs 4 pcs 2 pcs 6 pcs...
- Page 7 ASSEMBLY INSTRUCTIONS| ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ F*22 6x70mm 5x60mm 5x60mm 3x30mm 2 pcs 4 pcs 2 pcs 22 pcs 8 pcs 8 pcs...
- Page 8 ASSEMBLY INSTRUCTIONS| ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ 3x30mm 3x20mm 8 pcs 12 pcs 6 pcs 4 pcs 1 pcs...
- Page 9 COMPLETED BED | ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟ ΚΡΕΒΑΤΙ...
-
Page 10: Safety Warnings
SAFETY WARNINGS IMPORTANT, KEEP FOR FUTURE REFERENCE-READ CAREFULLY The instruc ons for use should be followed to the le er, so as not to reduce the level of safety of the product. WARNING! Do not forget about the risk of fire when the bed is near the fireplace or other sources of fire, such as electric hobs and gas stoves. -
Page 11: Care And Cleaning
SAFETY WARNINGS The bed should only be used on a dry, stable and flat surface away from electrical outlets. If you leave the child una ended in the bed, always make sure that any folding parts of it are locked. Never move the bed while the child is inside. -
Page 12: Οδηγιεσ Ασφαλειασ
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ, ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ-ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οι οδηγίες χρήσης θα πρέπει να τηρούνται κατά γράμμα, προκειμένου να μην μειώνεται το επίπεδο ασφαλείας του προϊόντος. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ! Μην ξεχνάτε τον κίνδυνο πυρκαγιάς όταν το κρεβάτι βρίσκεται κοντά στο τζάκι ή σε άλλες πηγές δυνατής φωτιάς, όπως οι ηλεκτρικές εστίες και οι εστίες... - Page 13 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όλες οι συνδέσεις πρέπει να σφίγγονται σωστά, να ελέγχονται τακτικά και να σφίγγονται ξανά όταν χρειάζεται. Οι βίδες και οι κοχλίες δεν πρέπει να είναι χαλαρά γιατί ένα παιδί μπορεί να πιέσει μέρη του σώματος ή να σκαλώσουν τα ρούχα...
-
Page 14: Инструкции За Безопасност
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВАЖНО, ЗАПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩА С П Р А В К А – П Р О Ч Е Т Е Т Е ВНИМАТЕЛНО Инструкциите за употреба трябва да се следват докрай, за да не се намали нивото на безопасност на продукта. ВНИМАНИЕ! Не... -
Page 15: Грижи И Почистване
ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ Матракът, който ще се използва, трябва да е с размери, пропорционални на техническите спецификации на производителя. Минималният размер на матрака трябва да бъде 160x80 см. Имайте предвид, че не трябва да има празнина, по-голяма от 30 mm между матрака и краищата на страните, във всяка... - Page 16 ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ 1. Поставете D в 6,7 и 8 и след това свържете 6, 7 и 8 с 1 и 2 с A и B. В същата операция свържете други 6, 7 и 8 с 1 и 3. 2. Поставете D в 9 и след това свържете 5 и 9 с две глави на легло с A и B. A.
- Page 17 БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА ВАЖНО, ЧУВА ЈТЕ ЗА БУДУЋЕ Р Е Ф Е Р Е Н Ц Е - П А Ж Љ И В О ПРОЧИТАЈТЕ Упутства за употребу треба строго поштовати, како се не би смањио ниво безбедности производа. УПОЗОРЕЊЕ! Не заборавите на опасност од пожара када је кревет у близини камина...
-
Page 18: Безбедносна Упутства
БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА Душек који се користи мора имати димензије пропорционалне техничким спецификацијама произвођача. Минимална величина душека мора бити 160x80цм. Имајте на уму да не сме бити зазора већи од 30 мм између душека и бочних крајева у било ком положају душека. Сви... - Page 19 УПУТСТВО ЗА МОНТАЖУ 1. Убаците D у 6,7 и 8, а затим повежите 6, 7 и 8 са 1 и 2 са А и B. У истој операцији повежите још 6, 7 и 8 са 1 и 3. 2. Уметните D у 9, а затим повежите 5 и 9 са две главе кревета са А и B. А.
- Page 20 Thank you for choosing Bebe Stars products Ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στα παιδικά προϊόντα Bebe Stars FOLLOW US bebestarsbygilis www.bebestars.gr @bebe.stars bebestarsbygilis 63200 | Nea Moudania | Greece...
Need help?
Do you have a question about the Galaxy 438-05 and is the answer not in the manual?
Questions and answers