Lucznik BS 11-A Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

Instrukcja obsługi

WIELOFUNKCYJNA WAGA

OSOBOWA

Model: BS 11-A/BS 11-B

English version

ON PAGE 14!

GRATULACJE!

dziękujemy, że wybrałeś produkt polskiej marki Łucznik. Mamy nadzieję, że nasz wielofunkcyjna

waga osobowa spełni Twoje oczekiwania i pomoże Ci w osiągnięciu założonych przez Ciebie celów.

Jednocześnie zależy nam, abyś bezpiecznie, wygodnie i bezproblemowo mógł korzystać z tego

urządzenia – przygotowaliśmy więc niniejszą instrukcję obsługi. Prosimy, zapoznaj się z nią już

przed pierwszym użyciem wagi, abyś bez przeszkód mógł cieszyć się pełnią jej funkcjonalności.

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the BS 11-A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Lucznik BS 11-A

Page 1 Instrukcja obsługi WIELOFUNKCYJNA WAGA OSOBOWA Model: BS 11-A/BS 11-B English version ON PAGE 14! GRATULACJE! dziękujemy, że wybrałeś produkt polskiej marki Łucznik. Mamy nadzieję, że nasz wielofunkcyjna waga osobowa spełni Twoje oczekiwania i pomoże Ci w osiągnięciu założonych przez Ciebie celów.
Page 2: Ważne Informacje
INFORMACJE DOTYCZĄCE PIERWSZEGO UŻYCIA Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję obsługi już przed pierwszym uruchomie- niem wielofunkcyjnej wagi osobowej BS 11-A/BS 11-B. Zachowaj ją wraz z gwa- rancją, paragonem oraz, jeśli to możliwe, pudełkiem wraz z jego zawartością. Jeśli chcesz przekazać to urządzenie innym osobom, przekaż również instrukcję obsługi oraz wszystkie elementy, o których wspominamy powyżej.
Page 3: Szczególne Instrukcje Bezpieczeństwa
Dokładność: do 100 g Jednostka miary zawartości tkanki tłuszczowej: 0.1 % Zakres miary zawartości tkanki tłuszczowej: 4.0 % - 50.0 % Zakres miary zawartości wody w organizmie: 35.0 % - 85.0 % Zakres miary masy mięśniowej: 10.0 % - 50.0 % Zastrzega się...
Page 4 BATERIE UWAGA! • Nie wystawiaj baterii na działanie wysokich temperatur lub bezpośredniego światła słonecznego. Nigdy nie wrzucaj baterii do ognia. Istnieje niebezpie- czeństwo wybuchu! • Baterie należy trzymać z dala od dzieci. Nie są zabawką! • Nie otwieraj pojemnika na baterie na siłę. UWAGA! •...
Page 5 UWAGA! • Nie wolno używać jednocześnie różnych typów baterii ani baterii nowych i używanych. • Baterii nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi. Zużyte baterie należy wyrzucić do odpowiedniego pojemnika na śmieci lub odnieść we wskazane miejsce. Zużyte baterie/akumulatory przenośne należy przekazać do zbierającego zużyte baterie lub zużyte akumulatory lub do miejsca odbioru, których wykaz znajdą...
Page 6 INFORMACJE DOTYCZĄCE POMIARU ZAWARTOŚCI TKANKI TŁUSZCZOWEJ I ZAWARTOŚCI WODY W ORGANIZMIE OSTRZEŻENIE! Nie używaj wagi, jeśli używasz rozrusznika serca lub innego implantu medyczne- go z elementami elektronicznymi. Pomiar może zakłócić działanie implantu. UWAGA! Urządzenie może działać poprawnie tylko wtedy, gdy staniesz na powierzchniach styku bosymi, suchymi stopami! Główna zasada działania tego urządzenia opiera się...
Page 7: Znaczenie Wody Dla Naszego Zdrowia
ZNACZENIE WODY DLA NASZEGO ZDROWIA Około 55% do 60% ludzkiego ciała, w zależności od wieku i płci, składa się z wody. Woda w organizmie pełni kilka zadań: • Jest budulcem naszych komórek. Oznacza to, że wszystkie komórki w naszym ciele, czy to komórki skóry, komórki gruczołów, komórki mięśniowe, komórki mózgowe czy inne, działają...
Page 8 UŻYTKOWANIE UWAGA! Waga ma bardzo czułe sensory. Jeśli chcesz zmienić jej ustawienia – delikatnie dotykaj przycisków palcem. Jeśli urządzenie nie reaguje na dotyk, wyczyść szkla- ną powierzchnię delikatną, suchą szmatką. UWAGA! • Waga jest fabrycznie ustawiona na „cm” oraz „kg”. •...
Page 9: Pomiar I Analiza
aby przejść do następnego ustawienia. • Symbol „mężczyzny” lub „kobiety” zacznie migać. Potwierdź ustawienie, naci- skając przycisk SET lub użyj przycisku , aby wybrać symbol swojej płci. Następnie naciśnij SET, aby przejść do następnego ustawienia. • Ustawienie wieku (AGE) zacznie migać. Wybierz swój wiek, naciskając przycisk .
Page 10 • Poczekaj, aż wyświetlacz USER i 0,0 kg (0,0 lb) przestaną migać. • Stań obiema stopami na powierzchniach styku wagi. • Najpierw na wyświetlaczu będzie migać Twoja waga. • Po kilku sekundach wyświetlone zostaną kolejno następujące wyniki: - zawartość tkanki tłuszczowej w % (FAT) - zawartość...
Page 11 CZYSZCZENIE UWAGA! • Nie należy zanurzać wagi w wodzie ani innych płynach. Elementy elektroniczne mogą ulec uszkodzeniu! • Do czyszczenia wagi nie używaj szczotek drucianych ani żadnych przedmiotów ściernych. • Do czyszczenia wagi nie używaj żadnych kwasowych ani ściernych środków czyszczących.
Page 12 INFORMACJA o postępowaniu ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym W związku z obowiązkiem informacyjnym wynikającym z wprowadzenia ustawy o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym informujemy, że: Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny nie może być umieszczany z innymi odpadami. Sprzęt taki powinien być zbierany selektywnie, o czym przypomina załączone oznakowanie (przekreślo- ny, kołowy kontener na odpady).
Page 13 WIELOFUNKCYJNA WAGA OSOBOWA, MODEL BS 11-A/BS 11-B Szanowny Kliencie, zapewniamy o sprawnym działaniu zakupionego urządzenia pod warunkiem użytko- wania go zgodnie z instrukcją obsługi. Urządzenie objęte jest 24-miesięczną gwarancją liczoną od daty zakupu. Gwarancja na sprzedany towar nie wyłącza, nie ogranicza i nie zawiesza uprawnienia kupującego wynikających z niezgodności towaru z umową.
Page 14 Instruction manual MULTIFUNCTIONAL BATHROOM SCALE Model: BS 11-A/ BS 11-B Dear Consumer, thank You for choosing a product of the Polish brand Łucznik. We hope that our multifunctional bathroom scale will meet your expectations and help you achieve your goals.
Page 15: General Safety Instructions
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS Read the operating instructions carefully before putting the appliance into opera- tion and keep the instructions including the warranty, the receipt and, if possible, the box with the internal packing. If you give this device to other people, please also pass on the operating instructions.
Page 16: Handling Batteries
• If the scales are carried or not going to be used, please store them only in a horizontal position. • The body fat analysis scale is not suitable for the following persons: Children under 10 years and adults over 85 years »...
Page 17: Location Of Controls
(see the look of the battery compartment)! 4. Close the battery compartment again. 5. If the device is not used for a prolonged period of time, please take the batte- ries out in order to prevent leakage of battery acid. 6.
Page 18: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Model: BS 11-A/BS 11-B Power supply: 2 Batteries 1.5 V Type “AAA“ / “R03“ Memory capacity: 10 Height: from 60 to 250 cm Age: from 10 to 85 years Minimum weight: 5 kg Maximum weight: 180kg Weight measurement unit: 100g increments Body fat measurement unit: 0.1 %...
Page 19: The Importance Of Water For Our Health
vitamin repository to regulating the body temperature, fat plays a vital role in the body. Thus the goal is not to radically reduce the proportion of body fat, but rather to achieve and maintain a healthy balance between muscle and fat. THE IMPORTANCE OF WATER FOR OUR HEALTH Approximately fifty-five to sixty percent of the human body consists of water, depending on age and gender in varying amounts.
Page 20: Weighing Function
The device has a very sensitive sensor. If you want to adjust the settings, simply touch the buttons gently with your finger. If the device does not respond to touch, clean the glass surface with a soft, dry cloth. NOTE: •...
Page 21: Measurement And Analysis
ton. Holding down one of the buttons will accelerate the process. Confirm your entry by pressing SET. • If only the stored position and the display 0.0 kg (0.0 lb) is still shown, input mode for this stored position is completed. You now have the following options: •...
Page 22: Display Error Messages
• Afterwards the determined data will be shown twice. Then the scale will auto- matically turn off. DISPLAY ERROR MESSAGES NOTE: If an error message appears on the display, wait until the device is turned off. Turn it on again to restart the operation. If the error display has not disappeared, take the batteries out of the battery compartment for 10 seconds.
Page 23 CAUTION: Batteries/rechargeable batteries must not be disposed of with household waste! • The batteries must be removed from the appliance. • Take spent batteries to the appropriate collection point or to a dealer. • Your town or local authority can provide information about public collection points.
Page 24 INFORMATION on the treatment of used electrical and electronic INFORMATION equipment on the treatment of used electrical and electronic equipment To observe the regulations regarding use and disposal of electronic and electric equipment, please be To observe the regulations regarding use and disposal of electronic and electric equipment, please be advised of the following: advised of the following: 1.

This manual is also suitable for:

Bs 11-b