Advertisement
Quick Links
Bedienungsanleitung | Operating instructions
Funk-Fernbedienung &
Motor-Steuergerät
RF-Remote Control &
Relay for tubular drives
für Deckenlifte/Leinwände | for ceiling lifts/screens
Funk-Fernbedienung | RF-Remote Control – Art.-Nr. | Ref. No. 5699000020
Motor-Steuergerät | Relay for tubular drives – Art.-Nr. | Ref. No. 5699000022
5699 000 020
5699 000 022
www.kindermann.com
Advertisement
Summary of Contents for Kindermann 5699 000 022
- Page 1 5699 000 022 5699 000 020 Bedienungsanleitung | Operating instructions Funk-Fernbedienung & Motor-Steuergerät RF-Remote Control & Relay for tubular drives für Deckenlifte/Leinwände | for ceiling lifts/screens Funk-Fernbedienung | RF-Remote Control – Art.-Nr. | Ref. No. 5699000020 Motor-Steuergerät | Relay for tubular drives – Art.-Nr. | Ref. No. 5699000022...
-
Page 2: Sicherheitshinweise | Safety Instructions
Verwendung | Usage Der Empfänger ist für die Fernsteuerung elektrischer Antriebe mit Rohrmotor, z. B. zum Öffnen und Schließen z. B. von einer Leinwand, einem Projektorlift oder Jalousien in trockenen Räumen bestimmt. The receiver is designed for the remote control of tubular drives, e.g. for opening and closing screens, blinds or moving projector lifts up and down. - Page 3 Montage des Empfängers | Mounting the receiver 1. Montieren Sie den Empfänger mit dem Kabeleintritt nach unten, um Wassereintritt zu erschweren. 2. Montieren Sie den Empfänger nicht auf einer Metallwand oder geschirmten Flächen, da sonst die Reichweite beeinträchtigt wird. 3. Abstand zum Boden: mindestens 150 cm 4.
- Page 4 Please note: The binary input can e. g. be connected to the Relaisausgang einer Mediensteuerung verbunden werden. potential-free relay output of a media control system. A suitable connection cable for JP1 comes with 5699 000 022. Bei 5699 000 022 befinden sich fertige Anschlusskabel für JP1 im Lieferumfang! „12V Trigger“...
- Page 5 Steuerbox/Funkempfänger | Control box / RF receiver EINGANG EINGANG 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz L N PE L N PE INPUT: INPUT: MOTOR AUSGANG MOTOR AUSGANG PE N UP DOWN PE N UP DOWN ENGINE OUTPUT: ENGINE OUTPUT: Funk-Fernbedienung &...
- Page 6 Programmierung | Programming Anmelden eines Handsenders am Empfänger: 1. Auf der Rückseite des Handsenders befindet sich eine kleine Öffnung. Hier mit einer Büroklammer die darunterliegende Taste vorsichtig drücken. 2. Taste SW4 auf der Empfängerplatine drücken: Sie haben nun 10 Sekunden Zeit den Handsender anzumelden, dabei blinkt die LED1 langsam. 3.
- Page 7 2. Swap the wiring to the motor for UP/DOWN CE Erklärung | CE declaration Die aktuell gültige CE Erklärung kann unter folgender URL eingesehen und heruntergeladen werden: https://www.kindermann.de/Shortlink/5699000020 The currently valid CE declaration can be viewed and downloaded at the following URL: https://www.kindermann.de/en/Shortlink/5699000020...
- Page 8 Kindermann GmbH Mainparkring 3 | D-97246 Eibelstadt | Germany Email: info@kindermann.de Änderungen vorbehalten | subject to alterations | 5699 000 020 / 5699 000 021 / 5699 000 022 | 842 019 | DE/EN | 01.2025 www.kindermann.com...
Need help?
Do you have a question about the 5699 000 022 and is the answer not in the manual?
Questions and answers