Outdoor kitchen cabinet top adapter collar (24 pages)
Summary of Contents for Blue Sky Outdoor Living OKC1231PP
Page 1
OWNER'S MANUAL OUTDOOR KITCHEN PLUMBING PANEL MANUEL DU PROPRIÉTAIRE PANNEAU DE PLOMBERIE POUR CUISINE EXTÉRIEURE MANUAL DEL PROPIETARIO PANEL DE TUBERÍAS DE COCINA PARA EXTERIORES OKC1231PP...
Page 2
TIME WELL SPENT Here at Blue Sky Outdoor Living, we believe in the value and benefits of spending time in nature. Our products are designed for your home's backyard, on the patio, camping, at the beach, or tailgating at your favorite sporting event.
GETTING STARTED All items are inspected prior to leaving the factory and they have been carefully packaged to prevent any damage during shipping and handling. On occasion, damage in handling between the factory and your home may occur. Please inspect each item carefully prior to assembly and installation.
PARTS LIST UNPACK PARTS, MAKING SURE ALL PIECES ARE PRESENT BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE. Part Plumbing panel M8 x 30 Bolt* M8 Nut Plastic Bolt Cup 4 | www.bluesk youtdoorliving.com...
Page 5
ASSEMBLY TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY Not Included: 13mm Wrench and Cresent Wrench CABINET AND TOP SOLD SEPARATELY Your Blue Sky Outdoor Kitchen Cabinets, including the tops should be assembled per the Blue Sky instructions and in place for use. PLUMBING PANEL INSTALLATION If Installing onto a cabinet with drawers, remove the drawers per cabinet instruction manual before starting.
Page 6
Align the Plumbing Panel (A) so that both slots on the panel line up with the back holes in the side of the cabinet and the bent edge of the panel is bent towards the cabinet. With the panel aligned, slide two M8 bolts (B) through the slots and holes and hand tighten in place with two M8 nuts (C).
CARE AND MAINTENANCE To keep your cabinets looking clean and fresh, wash with fresh water, a mild detergent and a micro fiber cloth. Then rinse with clean water and dry with a soft cloth. Do not use abrasive cleaners or sponges / pads that are abrasive, these products will dull the finish and harm the longevity of the product.
ONE YEAR LIMITED WARRANTY This product is warranted to the original purchaser of the product for a period of one (1) year from the date of receipt. This warranty applies to the failure of the product to operate as designed and excludes finishes. If this product is defective, email service@blueskyoutdoorliving.com or call 1-800-459-4409 (Monday–Friday, 8:00 am–4:30 pm, CST).
Page 9
DU TEMPS BIEN PASSÉ Chez Blue Sky Outdoor Living, nous croyons à la valeur et aux avantages de passer du temps dans la nature. Nos produits sont conçus pour la cour de votre domicile, la terrasse, le camping, la plage ou lors de votre événement sportif préféré.
POUR COMMENCER Tous les articles sont inspectés avant de quitter l’usine et soigneusement emballés afin d’éviter tout dommage lors de l’expédition et de la manutention. Des dommages peuvent survenir lors de la manutention entre l’usine et votre domicile. Veuillez inspecter soigneusement chaque article avant l’assemblage et l’installation. Si vous constatez des dommages, communiquez avec notre équipe du service à...
LISTE DES PIÈCES DÉBALLEZ LES PIÈCES ET ASSUREZ-VOUS QU’IL N’EN MANQUE AUCUNE AVANT DE VOUS LANCER DANS L’ASSEMBLAGE. Pièce Panneau de plomberie Boulon M8 x 30 mm* Écrou M8 Capuchon de boulon en plastique 11 | www.bluesk youtdoorliving.com...
Page 12
ASSEMBLAGE OUTILS NÉCESSAIRES À L’ASSEMBLAGE Non inclus : Clé de 13 mm et clé à molette ARMOIRE ET COMPTOIR VENDUS SÉPARÉMENT Vos armoires de cuisine extérieure Blue Sky, y compris les comptoirs, doivent être assemblées selon les instructions de Blue Sky et être en place pour être utilisées. INSTALLATION DU PANNEAU DE PLOMBERIE Avant d’installer le panneau de plomberie, assurez-vous de retirer les deux petits capuchons en plastique à...
Page 13
Alignez le panneau de plomberie (A) de façon que les deux fentes du panneau soient alignées avec les trous arrière sur le côté de l’armoire, et que le bord courbé du panneau soit orienté vers l’armoire. Une fois le panneau aligné, insérez deux boulons M8 (B) dans les fentes et les trous, et serrez-les à...
Page 14
ENTRETIEN ET PROTECTION Pour que vos armoires gardent un aspect propre et net, lavez-les à l’eau fraîche, avec un détergent doux et un chiffon en microfibre. Rincez ensuite à l’eau propre et essuyez avec un chiffon doux. N’utilisez pas de nettoyants, d’éponges ou de tampons abrasifs, car ces produits ternissent le fini et nuisent à...
Page 15
GARANTIE LIMITÉE DE UN AN Ce produit est garanti à l’acheteur original du produit pour une période de (1) an à compter de la date du reçu. Cette garantie s’applique au défaut de fonctionnement du produit comme conçu et exclut toutes les finitions peintes. Si ce produit est défectueux, envoyez un courriel à...
Page 16
TIEMPO BIEN INVERTIDO En Blue Sky Outdoor Living creemos en la importancia y los beneficios de pasar tiempo en la naturaleza. Nuestros productos están diseñados para el jardín de su casa, un campamento, la playa o para seguir de cerca su evento deportivo favorito.
INTRODUCCIÓN Todos los artículos se inspeccionan antes de salir de fábrica y se embalan cuidadosamente para evitar cualquier daño durante el envío y la manipulación. En ocasiones, pueden producirse daños durante la manipulación en el trayecto entre la fábrica y su hogar. Inspeccione cada artículo con cuidado antes de ensamblarlo e instalarlo.
LISTA DE PIEZAS DESEMBALE LAS PIEZAS Y ASEGÚRESE DE QUE ESTÉN TODAS PRESENTES ANTES DE COMENZAR EL ENSAMBLADO. Pieza Panel de tuberías Tornillo M8 x 30* Tuerca M8 Tapón del tornillo de plástico 18 | www.bluesk youtdoorliving.com...
Page 19
ENSAMBLADO HERRAMIENTAS NECESARIAS PARA EL ENSAMBLADO No incluye: Llave de 13 mm y llave francesa EL ARMARIO Y LA ENCIMERA SE VENDEN POR SEPARADO Sus armarios de cocina para exteriores Blue Sky, incluidas las encimeras, deben montarse según las instrucciones de Blue Sky y en el lugar donde se van a usar. INSTALACIÓN DEL PANEL DE TUBERÍAS Antes de instalar el panel de tuberías, asegúrese de quitar los dos tapones de plástico pequeños de la parte posterior del armario si ya lo instaló.
Page 20
Coloque el panel de tuberías (A) de modo que ambas ranuras del panel se alineen con los orificios posteriores en el lateral del armario y el borde doblado del panel esté orientado hacia el armario. Con el panel alineado, deslice dos tornillos M8 (B) a través de las ranuras y orificios, y ajústelos a mano en su lugar con dos tuercas M8 (C).
CUIDADO Y MANTENIMIENTO Para que los armarios mantengan un aspecto limpio y fresco, lávelos con agua dulce, un detergente suave y un paño de microfibra. Luego, enjuague con agua limpia y seque con un paño suave. No utilice limpiadores ni esponjas o paños abrasivos, estos productos opacarán el acabado y afectarán la durabilidad del producto.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO El producto cuenta con una garantía de (1) uno año 1 para el comprador original a partir de la fecha de recepción del producto. La garantía incluye el mal funcionamiento del producto y no incluye los acabados de pintura. Si este producto es defectuoso, envíe un correo electrónico a service@blueskyoutdoorliving.com o llame a 1-800-459-4409 (de lunes a viernes, de 08:00 a.m.
Page 23
Imported by / Importé par / Importado por Quality Craft @blueskyoutdoorliving Romeoville, IL 60446 Patent pending service@blueskyoutdoorliving.com Brevet en instance Patente pendiente 1-800-459-4409 www.blueskyoutdoorliving.com OKC1322PTS/OKC1322MPS/ OKC1231PP-02/24 Made in China / Fabriqué en Chine / Hecho en China...
Need help?
Do you have a question about the OKC1231PP and is the answer not in the manual?
Questions and answers