Advertisement

Quick Links

60584
LÁMPARA ANTIMOSQUITOS
ANTI-MOSQUITO LAMP
LÂMPADA ANTI-MOSQUITO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES
ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL
PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE
POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 60584 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for KRHÜNER 60584

  • Page 1 60584 LÁMPARA ANTIMOSQUITOS ANTI-MOSQUITO LAMP LÂMPADA ANTI-MOSQUITO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUÇÕES ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR...
  • Page 2: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO ESPAÑOL 1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD � Los niños menores de 3 años deben mantenerse fuera del alcance del aparato a menos que sean con� nuamente supervisados. � Los niños desde 3 años y menores de 8 años y las personas con capacidad � sicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento deben solo encender / apagar el aparato siempre que este haya sido colocado o instalado en su posición de funcionamiento normal prevista y que sean supervisados o hayan recibido...
  • Page 3: Operación

    � Cuando no esté en uso durante un período prolongado, desenchufe y guárdelo en el lugar adecuado. � Evite dejarlo caer desde lugares altos o las aspas del ven� lador podrían dañarse. � Deje que el ven� lador funcione el � empo sufi ciente para que los mosquitos se sequen y mueran.
  • Page 4: Safety Warnings

    INSTRUCTIONS FOR USE ENGLISH 1. SAFETY WARNINGS � Children under 3 years of age should be kept out of the reach of the appliance unless they are con� nuously supervised. � Children from 3 years and under 8 years and people with reduced physical, sensory or mental capabili�...
  • Page 5: Product Parameters

    � Let the fan run long enough for the mosquitoes to dry and die. We recommend opening the box for cleaning once a week. 2. HOW TO USE PRODUCT PARAMETERS • Power supply: DC 5V 0.1A • Rated frequency: 50Hz •...
  • Page 6: Instruções De Uso

    INSTRUÇÕES DE USO PORTUGUÊS 1. DICAS DE SEGURIDADE � Crianças menores de 3 anos devem ser man� das fora do alcance do aparelho, a menos que sejam con� nuamente supervisionadas. � Crianças a par� r dos 3 anos e menores de 8 anos e pessoas com capacidades � sicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento só...
  • Page 7: Manutenção E Limpeza

    2. INSTRUÇÕES DE USO PARÂMETROS DO PRODUTO • Fonte de alimentação: CC 5V/0.1 A • Frequência nominal: 50Hz • Potência nominal: 5W • Área de trabalho: 50-100 m O princípio de funcionamento deste produto é uma lâmpada fotocatalí� ca sem fumaça e não tóxica.
  • Page 8 Garan� a Este producto está garan� zado contra defectos en materiales y mano de obra por un período de 3 años a par� r de la fecha de compra. Bajo esta garan� a el fabricante se compromete a reparar o reemplazar cualquier pieza que se encuentre defectuosa, siempre que el producto sea devuelto a uno de nuestros centros de servicio autoriza- dos.
  • Page 9 ADVERTENCIA PARA EVITAR POSIBLES DESCARGAS ELÉCTRICAS NO ABRA ESTE APARATO ATENCIÓN: ESTE APARATO FUNCIONA CON UNA TENSIÓN DE 220-240V. PARA EVITAR UNA POSIBLE DESCARGA ELÉCTRICA NO TRATE DE ABRIRLO NI RETIRE LOS TORNILLOS. CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN THE APPLIANCE ATTENTION: THIS APPLIANCE WORKS WITH A 220-240V VOLTAGE.
  • Page 10 El dibujo de un relámpago dentro de un triángulo es una señal de advertencia, avisando que en el interior del aparato hay “voltaje peligroso”. The drawing of a lightning bolt inside a triangle is a warning sign, warning that there is “dangerous voltage” inside the device. O desenho de um raio dentro de um triângulo é...

Table of Contents