4-spray handheld hand shower and 4-spray (12 pages)
Summary of Contents for Glacier bay 107682
Page 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Glacier Bay through the purchase of this slider shower kit. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home...
Warranty EXPRESS LIMITED WARRANTY Glacier Bay offers express limited warranty on each of its products. This warranty extends only to the original owner/end-user for personal household use. For commercial uses, additional limitations apply.. Contact the Customer Service Team at 1-877-438-6229 or visit HOMEDEPOT.CA.
Pre-Installation INSTALL REQUIREMENTS □ Number of people required: 2 □ Compare the shower enclosure measurements to the chart below. If they are out of range you won’t be able to install this shower kit in your alcove. Height Length Width Door wall Alcove adjustment...
Pre-Installation (continued) TOOLS REQUIRED Clear Level Pencil Electric drill silicone sealant Rubber 1/4" ceramic 1/8" drill bit Hacksaw mallet drill bit Measuring Hand file Square Utility knife tape Safety Work gloves Work shoes goggles HARDWARE INCLUDED NOTE: Hardware not shown to actual size. Part Description Quantity...
Installation Building the structure □ Verify the wall studs are square, plumb and the flooring is WARNING: Respect front and inside corner studs perfectly level. position, others may vary. CAUTION: Leveling the floor is critical for a properly aligned installation. Auto leveling cement can be used to □...
Page 8
Installation (continued) Shower base installation □ If needed, use wood shims between the studs and the CAUTION: Level the base. fastening flange to maintain centered position of base. □ IF REQUIRED USE SHIMS UNDER THE BASE TO LEVEL (UNDER THE BASE LEGS IDEALLY). □...
Page 9
Installation (continued) □ With a 1/8" bit, drill holes in the fastening flange then □ Place cardboard at the bottom of base to protect finish. secure the base to all the wall studs with #8 x 1¾" screws (not included). Only pre-drill the flange not the studs. HAND TIGHTEN ONLY! WARNING: the bottom of all holes in the flange have to be at least 8 mm (3/8") above the base threshold!
Page 10
Installation (continued) Wall jamb installation □ Place the wall jamb (A) on the threshold and against the shower wall aligned with the end of the radius of the base. Verify that is leveled. Mark the position of the wall jamb fastening holes on the shower wall.
Page 11
Installation (continued) Fixed panel installation □ Place the door panel (U) inside the shower. □ Insert fixed glass panel (D) inside wall jamb. □ From outside the shower, install the I-shaped (B) door panel gasket between the glass and the wall jamb. Outside Smooth-rolling mechanism preparation...
Installation (continued) Header installation □ Insert the wall bracket (N) on the header (F). □ Temporarily assemble the header (F) to the fixed glass panel (D) with the header bracket (C), tightening block (E), M6x30 hex screw (CC) and Stainless washer (DD). □...
Page 13
Installation (continued) □ Assemble the header (F) to the fixed glass panel (D) with the header bracket (C), tightening block (E), M6x30 hex screw (CC) and Stainless washer (DD). □ Verify that the header is leveled. There is a 42 mm adjustment on the header brackets.
Installation (continued) Door installation □ Lift the door (U) and mount the rollers on the header (F). □ Install two anti-jumps (J) on the lower holes of the door. □ Install the drip shield (R) centered Inside on the bottom edge of the door (U). □...
Installation (continued) Threshold bar installation □ Measure the distance between the shower wall and the door guide at the base of the alcove and add 5 mm (1/4"). Cut the threshold bar (S) based on this measure. □ Remove tape film under the threshold bar (S).
Installation (continued) Gasket installation □ Install the bubble gasket (V) on the edge, on the same side of the handle holes. Door adjustment □ Open the door and verify it closes seamlessly. □ Also verify that the gap when opened on bottom and top is equal.
Page 17
Installation (continued) □ Make sure the gap between the anti-jump (J) and the header (F) is between 1 mm to 3 mm (1/32" to 1/8"). Tighten the screws. Smooth-rolling mechanism adjustment □ When closing the door, if there is a gap between the wall and the bubble gasket or if the smooth-rolling mechanism cannot close completely.
Page 18
Installation (continued) Finishing details □ Insert fixed panel gasket (H) on the edge of the fixed glass panel (D). □ Insert door panel gasket (I) on edge of door (U). Inside □ Install screw cover (big) (M) on rollers and screw cover (small) (K) on anti-jumps.
Page 19
Installation (continued) Application of the silicone □ From outside the shower apply a bead of silicone along the wall jamb, the door guide, the threshold on the base and around the threshold bar cap. IMPORTANT: Wait 24 HOURS before using the shower. HOMEDEPOT.CA Please contact (1-877-438-6229) for further assistance.
Page 20
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Glacier Bay Customer Service 8 a.m. - 5 p.m., Monday - Friday 1-877-438-6229 HOMEDEPOT.CA Retain this manual for future use. Document #: 10047378...
Page 21
MERCI Nous vous remercions d’avoir fait confiance à Glacier Bay en achetant cet ensemble de portes de douche coulissantes. Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçus pour agrémenter votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour...
Garantie GARANTIE LIMITÉE EXPRESSE Glacier Bay offre une garantie limitée expresse sur chacun de ses produits. Cette garantie ne s’applique qu’au premier propriétaire ou utilisateur pour un usage domestique personnel. Pour un usage commercial, des limitations supplémentaires s’appliquent. Communiquez avec l’équipe du service à la clientèle au 1 877 438-6229 ou consultez HOMEDEPOT.CA.
Pré-installation EXIGENCES POUR L’INSTALLATION □ Nombre de personnes nécessaires : 2 □ Comparez les mesures de la alcôve au tableau ci-dessous. Si elles ne correspondent pas à la taille de l’alcôve, vous ne pourrez pas installer cet ensemble de douche dans votre alcôve. Hauteur Longueur Largeur...
Pré-installation (suite) OUTILS REQUIS Perceuse Silicone Niveau Crayon électrique scellant clair Mèche à Mèche de Maillet en Scie à céramique de perceuse de caoutchouc métaux 1/4 po 1/8 po Couteau Ruban à Lime à main Équerre universel mesurer Lunettes Gants de Chaussures protectrices travail de travail...
Pré-installation (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE HOMEDEPOT.CA Veuillez composer le 1 877 438-6229 pour une assistance supplémentaire.
Page 26
Pré-installation (suite) Pièce Description Quantité Pièce Description Quantité Pièce Description Quantité Profilé mural Dispositif anti-saut Seuil Joint d’étanchéité en I Cache-vis (petit) Capuchon de seuil Support de rail Roulette Porte Panneau de verre fixe Cache-vis (gros) Joint d’étanchéité à bulle Bloc de serrage Support mural Clé...
Installation Construction de la structure □ Assurez-vous que les montants du mur sont d’équerre AVERTISSEMENT : Respectez la position des montants et d’aplomb, et que le revêtement de sol est parfaitement des coins avant et intérieurs, d’autres peuvent varier. de niveau. ATTENTION : Il est essentiel que le sol soit parfaitement □...
Page 28
Installation (suite) Installation du de la base de douche □ Si nécessaire, utilisez des cales de bois entre les ATTENTION : Assurez-vous que la base est de niveau. montants et la bride de fixation pour maintenir la position centrée la base. □ AU BESOIN, UTILISEZ DES CALES SOUS LA BASE □...
Page 29
Installation (suite) □ À l’aide d’une mèche de 1/8 po, percez des trous dans la □ Placez du carton sur le fond de la base pour protéger le bride de fixation puis fixez la base à tous les montants fini. muraux à...
Page 30
Installation (suite) Installation du profilé mural □ Placez le profilé mural (A) sur le seuil et contre la paroi de douche alignée avec l’extrémité du rayon la base. Assurez-vous qu’il est bien de niveau. Marquez la position des trous de fixation du profilé mural sur la paroi de douche.
Page 31
Installation (suite) Installation du panneau fixe □ Placez le panneau de porte (U) à l’intérieur de la douche. □ Insérez le panneau de verre fixe (D) à l’intérieur du profilé mural. □ De l’extérieur de la douche, installez le joint en I (B) du panneau de porte entre le verre et le profilé...
Page 32
Installation (suite) Installation du rail □ Insérez le support mural (N) sur le rail (F). □ Assemblez temporairement le rail (F) au panneau de verre fixe (D) au moyen du support de rail (C), du bloc de serrage (E), de la vis hexagonale M6x30 (CC) et de la rondelle en acier inoxydable (DD).
Page 33
Installation (suite) □ Assemblez le rail (F) au panneau de verre fixe (D) au moyen du support de rail (C), du bloc de serrage (E), de la vis hexagonale M6x30 (CC) et de la rondelle en acier inoxydable (DD). □ Assurez-vous que le rail est bien de niveau. CC DD Il y a un réglage de 42 mm sur les supports du linteau.
Installation (suite) Installation de la porte □ Soulevez la porte (U) et montez les roulettes sur le rail (F). □ Installez deux dispositifs anti-saut (J) dans les trous inférieurs de la porte. □ Installez le déflecteur (R) au bas de la U Intérieur porte (U).
Installation (suite) Installation du seuil □ Mesurez la distance entre la paroi de douche et le guide de porte à la base de l’alcôve et ajoutez 5 mm. Coupez le seuil (S) en fonction de cette mesure. □ Retirez la pellicule adhésive sous le seuil (S). Insérez le seuil à...
Page 36
Installation (suite) Installation du joint d’étanchéité □ I nstallez le joint d’étanchéité à bulle (V) sur le verre, du côté des trous de la poignée. Réglage de la porte □ Ouvrez la porte et assurez-vous qu’elle se ferme sans difficulté. □...
Page 37
Installation (suite) □ Assurez-vous que l’écart entre le dispositif anti-saut (J) et le rail (F) se situe entre 1 mm et 3 mm. Serrez les vis. Réglage du mécanisme de roulement en douceur □ Lors de la fermeture de la porte, s’il y a un espace entre le mur et le joint d’étanchéité...
Page 38
Installation (suite) Éléments de finition □ Insérez le joint d’étanchéité du panneau fixe (H) sur le bord du panneau de verre fixe (D). □ Insérez le joint d’étanchéité du panneau de porte (I) sur le bord de la porte (U). Intérieur nstallez le cache-vis (gros) (M) sur □...
Page 39
Installation (suite) Application du silicone □ De l’extérieur de la douche, appliquez un cordon de silicone le long du profilé mural, du guide de porte, de la base de douche et autour du capuchon de seuil. IMPORTANT : Attendez 24 HEURES avant d’utiliser la douche.
Page 40
Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle de Glacier Bay entre 8 h et 17 h, du lundi au vendredi 1 877 438-6229 HOMEDEPOT.CA Conservez ce guide pour un usage ultérieur. Numéro de document : 10047378_2024-04-30...
Need help?
Do you have a question about the 107682 and is the answer not in the manual?
Questions and answers