Inhalt S Content P Vorwort Foreword Sicherheitshinweise Safety instructions 12 Montagehinweise Assembly instructions 13 Federwiege / Lieferumfang Spring cradle / Range of delivery Montage Deckenbefestigung Ceiling mounting 16 Montage Federwiege Assembly of the baby hammock 17 Hineinlegen des Babys Putting the baby in the hammock 18 Hängesessel- Funktion Hanging chair function 19 Pfl egehinweise 10...
® – Bestes für Babys Congratulations, you decided to carry your baby into life with the SCHMUSEWOLKE ® Spring Cradle baby hammock. We are with you, we stand by your side. During pregnancy, your baby will be gently weighed and carried in a natural way for many months safe and sound in mommys tummy.
Ersatzteile können schnell & einfach in unserem Onlineshop nachbestellt werden. Unser Kundenservice berät dich hierbei gerne Bitte lies diese = Bitte verwende ausschließlich die original von Schmusewolke verkauften und geprüften Ersatzteile und nutze aus Sicherheitsgründen keine Behelfsteile, da bei Modifizierung unserer Produkte keinerlei Gewährleistung greift Anleitung sorgfältig = Babys, Kleinkinder und Kinder sollen nicht in der Nähe der Federwiege unbeaufsichtigt spielen.
Die SCHMUSEWOLKE Federwiege ist mit der Spezialfeder für Babys und Kleinkinder bis maximal 15 kg und bis zu 3 Jahren ® geeignet. Hängesesselfunktion kann bis 40 kg benutzt werden. Hierzu wird die Spezialfeder entfernt Die Aufhängung ist bereits vormontiert und darf bis auf die Höhenverstellung des Verlängerungsbandes nicht verändert...
DIE DECKENBEFESTIGUNG: (3 Sets im Lieferumfang enthalten) Dübel (Ø 12 mm) Ösenschraube (8 mm Gewinde) für den Dübel DEINE DIE AUFHÄNGUNG: mit dem Aufbau von oben nach unten FEDERWIEGE Karabinerhaken (6 mm) (insgesamt 4x enthalten) Verlängerungsband ca. 70 cm Lieferumfang und Aufbau Federwiege Karabinerhaken (6 mm) Spezialfeder (2,5 - 15 kg) inkl.
Page 7
Gesamtlänge von oberer Aufhängung der Feder bis zu unterer Kante des Wiegen- sacks ca: 148 cm...
(die Ösenschraube muss festsitzen und darf sich nicht unter Belastung deines ganzen Körpergewichts herausziehen lassen) Du hast keinerlei Möglichkeit die Schmusewolke Federwiege an der Decke zu befestigen? Kein Problem! In unserem Onlineshop findest du praktische Gestelle und auch unsere platzsparende Türklammer.
Schraube nun den Verschluss des Montiere die Feder und die Auf- Kettenschnellglieds bis zum hängung der Federwiege wie auf Anschlag auf. Dabei muss sich das Seite 4 zu sehen ist. Gewinde oben befinden Nimm nun den oberen Stoff des Wiegensacks an den beiden Enden in die Hände (die Matratze befindet sich hierbei unten) und raffe diesen in feinen Abständen zusammen bis du in der Mitte MONTAGE...
Matratze in die dafür vorgesehene Knöpfen vor dir befindet Öffnung LIEGE- Lege dein Baby, mit dem Kopf FUNKTION Anschließend die Knöpfe wieder zum SCHMUSEWOLKE ® - Logo hin, sicher verschließen sanft in den Wiegensack Zur Ruhe kommen Auf natürliche Weise, geborgen wie in Mamas Schließe...
Am Wiegensack befinden sich zwei Bänder an der Seite mit dem SCHMUSEWOLKE ® Logo. Ziehe an beiden Bändern gleichermaßen gewünschte aufrechte Position erreicht ist und ziehe diese abschließend durch die jeweilige Schlaufe am Wiegensack HÄNGE- SESSEL- Befestige die Bänder danach mit...
Vor dem Waschgang ist der Holzstab aus Buchenholz zu entfernen. Der Wiegensack sowie die vegane Kunstfasermatratze kann bei 30° C in der Waschmaschine gewaschen werden. Wenn du dich für die Schafwollmatratze entschieden hast musst du diese herausnehmen. Diese darf nicht in der Maschine gewaschen werden. Wir empfehlen hier eine professionelle Reinigung. Achtung: Der Stoff unserer Baby Federwiege BIO ist aus reiner, unbehandelter Baumwolle.
All parts of the equipment can be (re)ordered quickly and easily in our online store. Our customer service is happy to help you = Please use only original assembly and equipment parts which are sold and tested by Schmusewolke. Do not use any auxiliary parts for safety...
The SCHMUSEWOLKE Baby Hammock with the special steel spring is suitable for babies and toddlers up to a maximum ® of 15 kg and up to 3 years of age. Hanging chair function can be used up to 40 kg. For this purpose, the special steel spring...
THE CEILING FIXING: (3 sets included) Dowel (Ø 12 mm) YOUR Eyebolt (8 mm thread) for the dowel BABY THE SUSPENSION: with the structure from above to below HAMMOCK Snap hooks (6 mm) (total 4x included) Mounting strap 70 cm Scope of delivery and Snap hook (6 mm) assembly spring cradle...
Page 17
Total length of upper suspension of the steel spring to lower edge of the hammock ca: 148 cm...
(the eyebolt must be tight and must not be able to be pulled out under the load of your entire body weight) There is no possibility to fix the Schmusewolke hammock on your ceiling? No problem! In our online store you can find practical frames as well as space-saving door clips.
Assemble the spring and suspension Now screw on the lock of the chain of the spring cradle as shown on quick link as far as it will go. The page 4. thread must be at the top Now take the upper fabric of the hammock at both ends in your hands (the mattress is at the MOUNTING bottom here) and gather it together until you reach the middle.
LOUNGER- Gently place your baby in the Then close the buttons securely FUNCTION cradle with its head facing the again SCHMUSEWOLKE ® label Come to rest In a natural way, as secure Close the 3 buttons and you can as in mama‘s tummy, your...
Find the two straps on the side of the cradle nest with the SCHMUSEWOLKE ® label. Pull both straps equally high until the ideal upright position is reached and finally pull them through the respective loop on the hammock nest...
Before washing, remove the wooden beech bar. The hammock nest as well as the vegan mattress can be washed at 30° C in the washing machine. If you have chosen the sheep wool mattress you have to remove it, because it can´t be washed in the machine.
Page 24
You can also fi nd these and other instructions / languages in our unserem Shop als PDF unter diesem QR-Code store as PDF under this QR code www.schmusewolke.de Schmusewolke GmbH | Siegtalstr. 216 | 57080 Siegen Telefon: 0271-22298617 E-Mail: info@schmusewolke.de...
Page 25
MOTOR FÜR FEDERWIEGE FÜR ERHOLSAMEN BABY-SCHLAF Mit flüsterleiser 3-Motoren-Technologie. MOTOR FOR SPRING CRADLE FOR RESTFUL BABY SLEEP With whisper-quiet 3-motor technology. SCHMUSEWOLKE | FEDERWIEGEN-MOTOR / HAMMOCK-ENGINE SW-90527-CM-2 | STAND / STATUS: 03.02.25 ®...
Page 26
Gegenstände schwingen kann. = Bitte verwende ausschließlich die original von besteht. Schmusewolke verkauften und geprüften Ersatzteile = Achtung: Prüfe vor Inbetriebnahme die richtige und nutze aus Sicherheitsgründen keine Behelfstei- = Der Motor darf nur im Innenraum verwendet werden und weder mit Wasser noch mit hoher Luftfeuchtigkeit (z.B. in Höheneinstellung der Federwiege und wähle die...
= Please only use the original spare parts sold and = The motor may only be used indoors and must not come into contact with water or high humidity (e.g. in ba- tested by SCHMUSEWOLKE and for safety reasons ®...
Page 28
Ziehe anschließend das Seil aus dem Motor heraus und hänge es in den ersten Karabinerhaken unterhalb der Feder ein. 9V-Adapter Kabelklettband (3x) LIEFERUMFANG & MONTAGE / SCOPE OF DELIVERY & ASSEMBLY | 4 SCHMUSEWOLKE ® | FEDERWIEGEN-MOTOR / HAMMOCK-ENGINE SW-90527-CM-2 | STAND / STATUS: 03.02.25...
Page 29
Boden und Federwiege muss im leeren Zustand zwischen 50 und 60cm liegen. 50 - 60 cm LIEFERUMFANG & MONTAGE / SCOPE OF DELIVERY & ASSEMBLY | 5 SCHMUSEWOLKE ® | FEDERWIEGEN-MOTOR / HAMMOCK-ENGINE SW-90527-CM-2 | STAND / STATUS: 03.02.25...
Page 30
Beginne mit einem langsamen Tempo und ein „Klick“ hörst. steigere es bei Bedarf vorsichtig. FUNKTIONEN, BEDIENUNG & INBETRIEBNAHME / FUNCTIONS, OPERATION & COMMISSIONING | 6 SCHMUSEWOLKE ® | FEDERWIEGEN-MOTOR / HAMMOCK-ENGINE SW-90527-CM-2 | STAND / STATUS: 03.02.25...
Gerät nicht über den Hausmüll entsorgen. Informiere dich über die geltenden Bestimmungen zur fachgerechten Entsorgung von Altgeräten. PFLEGE, REINIGUNG & ENTSORGUNG / CARE, CLEANING & DISPOSAL | 7 SCHMUSEWOLKE ® | FEDERWIEGEN-MOTOR / HAMMOCK-ENGINE SW-90527-CM-2 | STAND / STATUS: 03.02.25...
Then pull the rope out of the motor and hang it in the first snap hook below the spring. 9V-adapter Cable Velcro (3x) LIEFERUMFANG & MONTAGE / SCOPE OF DELIVERY & ASSEMBLY | 8 SCHMUSEWOLKE ® | FEDERWIEGEN-MOTOR / HAMMOCK-ENGINE SW-90527-CM-2 | STAND / STATUS: 03.02.25...
Page 33
50 and 60 cm when empty. 50 - 60 cm LIEFERUMFANG & MONTAGE / SCOPE OF DELIVERY & ASSEMBLY | 9 SCHMUSEWOLKE ® | FEDERWIEGEN-MOTOR / HAMMOCK-ENGINE SW-90527-CM-2 | STAND / STATUS: 03.02.25...
If necessary, adjust the speed by carefully moving the controller up or ‘click’. down. Start with a slow tempo and increase it carefully if necessary. FUNKTIONEN, BEDIENUNG & INBETRIEBNAHME / FUNCTIONS, OPERATION & COMMISSIONING | 10 SCHMUSEWOLKE ® | FEDERWIEGEN-MOTOR / HAMMOCK-ENGINE SW-90527-CM-2 | STAND / STATUS: 03.02.25...
Page 35
Find out about the applicable regulations for the professional disposal of old devices. PFLEGE, REINIGUNG & ENTSORGUNG / CARE, CLEANING & DISPOSAL | 11 SCHMUSEWOLKE ® | FEDERWIEGEN-MOTOR / HAMMOCK-ENGINE SW-90527-CM-2 | STAND / STATUS: 03.02.25...
Need help?
Do you have a question about the SW-SET-PUR-M-002 and is the answer not in the manual?
Questions and answers