PRODUCT OVERVIEW Produktübersicht | Descripción del producto | Aperçu du produit Panoramica del prodotto | Termék áttekintés | Przegląd produktu Visão geral do produto 1: Right button 1: Botón derecho 1: Prawy przycisk 2: Scroll wheel/middle button 2: Rueda de desplazamiento 2: Kółko przewijania/przycisk 3: Left button y botón central...
INSTALLATION Installation | Instalación | Installation | Installazione | Telepí tés | Instalacja Instalação Pairing search and connect Turn on LORCAN03B Charging Laptop USB-C SPECIFICATION Spezifikation | Especificación | Spécification | Specifica | Specifikáció Especificação | Specyfikacja Bluetooth version Recharge time 5.2 / 3.0...
Page 4
1. Enable Bluetooth on your tablet or PC. 2. Turn on LORCAN03B. 3. Select LORCAN03B from the Bluetooth list and pair (enter "0000" if prompted). 4. If pairing fails, press and hold “left button + scroll wheel + right button” for 3–5 seconds.
Page 5
1. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Tablet oder PC. 2. Schalten Sie LORCAN03B ein. 3. Wählen Sie LORCAN03B in der Bluetooth-Liste aus und koppeln Sie das Gerät (geben Sie „0000“ ein, falls erforderlich). 4. Falls die Kopplung fehlschlägt, halten Sie die Tasten „Linke Taste + Scrollrad + Rechte Taste“...
Page 6
1. Activa el Bluetooth en tu tablet o PC. 2. Enciende LORCAN03B. 3. Selecciona LORCAN03B en la lista de Bluetooth y empareja (ingresa "0000" si se solicita). 4. Si el emparejamiento falla, mantén presionados los botones “izquierdo + rueda de desplazamiento + derecho”...
Page 7
Installation et utilisation 1. Activez le Bluetooth sur votre tablette ou PC. 2. Allumez LORCAN03B. 3. Sélectionnez LORCAN03B dans la liste Bluetooth et associez-le (saisissez "0000" si demandé). 4. Si l’appairage échoue, maintenez enfoncés les boutons “gauche + molette de défilement + droite”...
Page 8
Installazione e uso 1. Attiva il Bluetooth sul tuo tablet o PC. 2. Accendi LORCAN03B. 3. Seleziona LORCAN03B dall'elenco Bluetooth e abbinalo (inserisci "0000" se richiesto). 4. Se l’abbinamento non riesce, tieni premuti i pulsanti “sinistro + rotellina di scorrimento + destro” per 3–5 secondi.
Page 9
1. Kapcsold be a Bluetooth-t a táblagépen vagy számí tógépen. 2. Kapcsold be a LORCAN03B-t. 3. Válaszd ki a LORCAN03B-t a Bluetooth listából, és párosí tsd (ha szükséges, í rd be a „0000” kódot). 4. Ha a párosítás sikertelen, tartsd lenyomva a „bal gomb + görgő + jobb gomb”...
Page 10
Instalação e utilização 1. Ative o Bluetooth no seu tablet ou PC. 2. Ligue o LORCAN03B. 3. Selecione LORCAN03B na lista de dispositivos Bluetooth e emparelhe (insira "0000" se solicitado). 4. Se o emparelhamento falhar, mantenha pressionados os botões “esquerdo + roda de rolagem + direito”...
Page 11
Instalacja i użytkowanie 1. Włącz Bluetooth na tablecie lub komputerze. 2. Włącz LORCAN03B. 3. Wybierz LORCAN03B z listy urządzeń Bluetooth i sparuj (wprowadź „0000”, jeśli zostaniesz o to poproszony). 4. Jeśli parowanie nie powiedzie się, przytrzymaj przyciski „lewy + rolka przewijania + prawy”...
Need help?
Do you have a question about the LORCAN03B and is the answer not in the manual?
Questions and answers