Advertisement

Available languages

Available languages

HAARGLÄTTER
Art.-Nr.: 74308 / JF-386
DE
EN
FR
NL
Bedienungsanleitung
instruction manual
Instructions d'utilisation
gebruiksaanwijzing

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the JF-386 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LENTZ JF-386

  • Page 1 HAARGLÄTTER Art.-Nr.: 74308 / JF-386 Bedienungsanleitung instruction manual Instructions d‘utilisation gebruiksaanwijzing...
  • Page 2: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    1. Wichtige Information vor Ge- brauch HINWEIS: Dieses Signalwort • Lesen Sie die Bedienungsanleitung und warnt vor möglichen Sachschäden. Sicherheitshinweise sorgfältig durch bevor Sie das Gerät verwenden. GEFAHR! • Die Nicht beachtung der Bedienungsanlei- Warnung vor Gefahr durch elektrischen tung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schlag! Verwenden Sie das Gerät niemals in Schäden am Gerät führen.
  • Page 3 fen Gegenständen oder anderen einem Bereich. Dingen fern, die Schäden ver- 7. Wiederholen Sie den Vorgang mit allen Abschnitten Ihrer Haare. ursachen könnten. 8. Wenn Sie mit dem Styling fertig sind, schal- • Stellen Sie sicher, dass das ten Sie das Gerät mit dem Ein/Aus-Schalter Gerät ausgeschaltet ist, bevor aus, ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie es an das Stromnetz an-...
  • Page 4 • Wenn das Gerät in der Nähe wannen, Waschbecken, Duschen von Kindern verwendet wird, usw. enthalten ist. ist eine genaue Überwachung • Lassen Sie das Gerät nie erforderlich. unbeaufsichtigt, wenn es an das • Zum Schutz vor Stromschlä- Stromnetz angeschlossen ist. gen dürfen das Gerät, das Netz- Um die Verbindung zu trennen, kabel oder der Stecker niemals...
  • Page 5: Reinigung Und Wartung

    Behältern. 5. Technische Daten Entsorgen Sie das Gerät über einen zu- gelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Modell: 74308 / JF-386 Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschrif- Netzspannung: 220-240V~, 50/60Hz; ten. Setzen Sie sich im Zweifels-fall mit Ihrer Schutzklasse: Entsorgungseinrichtung in Verbindung.
  • Page 6: Safety Instructions

    1. Important information DANGER! before use Warning against Hazard due to electric shock! Never use the appliance near water, • Read the operating manual and safety particularly not near sinks, baths or other instructions carefully before using the vessels. appliance. The products marked with this •...
  • Page 7 is important to read all of these after it has been turned off. instructions carefully before ALLOW AT LEAST 30 MINUTES using the product, and to save TO COOL DOWN BEFORE them for future reference or PUTTING AWAY new users. •...
  • Page 8: Item Description

    Do not hang up by the power cord. 5. Technical Data • Regularly check the mains cord Item: 74308 / JF-386 for wear and damage, particu- Main voltage: 220-240V~, 50/60Hz; larly where it enters the product Protection class: and the plug.
  • Page 9 5. Dry thoroughly before use. 6. Do not replace the mains supply lead into the appliance – always use an authorized representative or qualified technician. 11. Disposal • Do not throw away the appliance in the normal household waste. The product is subject to the European directive 2012/19/ Dispose of the appliance using an approved waste management process or using...
  • Page 10 1. Informations importantes Ce mot de signalement avertit avant les éventuels dommages matériels. avant l‘utilisation DANGER! • Lisez attentivement le manuel d‘utilisation Avertissement contre les risques de choc et les instructions de sécurité avant d‘utiliser électrique ! N‘utilisez jamais l‘appareil à l‘appareil.
  • Page 11 des objets tranchants ou de 7. Répétez avec toutes les sections de vos cheveux. tout ce qui peut causer des dommages. 8. Lorsque vous avez fini de vous coiffer, faites glisser l‘interrupteur marche/arrêt • Assurez-vous que l‘appareil pour éteindre l‘appareil, débranchez-le et est éteint avant de le brancher laissez-le refroidir complètement avant de le sur le secteur.
  • Page 12 • Pour vous protéger contre d‘abord que toutes les comman- les chocs électriques, ne laissez des sont en position OFF, puis jamais l‘appareil, le câble d‘ali- retirez la fiche de l‘alimentation mentation ou la fiche entrer en électrique. contact avec de l‘eau ou tout •...
  • Page 13 à la directive européenne 2012/19/UE. noires, des bassins ou d‘autres récipients. 5. Données techniques Point : 74308 / JF-386 Éliminez l‘appareil dans une entreprise d‘élimination agréée ou dans votre ins- Tension principale : 220-240V~, 50/60Hz; tallation locale d‘élimination des déchets.
  • Page 14 1. Bewaar deze instructies GEVAAR! • Lees de gebruiksaanwijzing en veiligheid- sinstructies zorgvuldig door voordat u het Waarschuwing voor gevaar door elektrische apparaat in gebruik neemt. schokken! Gebruik het apparaat nooit in de buurt van water, vooral niet in de buurt van •...
  • Page 15 sommige oppervlakken heet 4. Belangrijke waarborgen kunnen worden. Raak andere oppervlakken niet aan en houd De volgende veiligheidsmaa- er toezicht op. Het apparaat tregelen moeten altijd in acht is ZEER HEET wanneer het in worden genomen om het gebruik is. Zorg ervoor dat het risico op elektrische schokken, hete oppervlak van de verwar- persoonlijk letsel of brand te...
  • Page 16 vloeistof. het apparaat. Hang niet op aan het netsnoer. • Grijp nooit naar een apparaat dat in het water is gevallen. • Controleer het netsnoer Schakel de stroomtoevoer naar regelmatig op slijtage en bescha- het elektriciteitsnet onmid- diging, vooral daar waar het in dellijk uit en trek de stekker het product en de stekker komt.
  • Page 17 Huishoude- lijk afval. Het product is onderworpen aan de 5. Technische gegevens Europese richtlijn 2012/19/EU. Punt: 74308 / JF-386 Hoofdspanning: 220-240V~, 50/60Hz; Beschermingsklasse: Nominaal vermogen: 2100W Gooi het apparaat weg via een erkend afvalverwerkingsbedrijf of via uw gemeente- 6.
  • Page 18 Hergestellt für / Produced for: HATEX AS GmbH & Co. KG Jakob-Kaiser-Straße 12 47877 Willich, Germany info@hatex24.de www.hatex24.de...

This manual is also suitable for:

74308

Table of Contents