Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for IN HOUSE LED XYPI-75-24-010PUSH
- Page 1 Manuel d’utilisation / Manuale dell’utente / User Manuel Alimentation / Alimentazione / Power supply Réf : XYPI-75-24-010PUSH / XYPI-100-24-010PUSH Unité / Unità / Unit: mm Distribué par / Distribuito da / Distributed by NETELEC SRL FR - rue Philemon Laugier - 83400 Hyeres les Palmiers...
-
Page 2: Schema De Cablage
Ce mode d'emploi doit être lu attentivement car il contient des notes importantes sur la sécurité, l'utilisation et la maintenance de votre appareil. Conservez-le dans un endroit sûr et transmettez-le si l'appareil change de propriétaire 1. DONNÉES TECHNIQUES DU CONTROLEUR Référence XYPI-75-24-010PUSH XYPI-100-24-010PUSH Puissance Max. 75W Max. 100W Tension d’entrée... -
Page 3: Consignes De Sécurité
1_RETIRER LE CAPOT DE PROTECTION : Poussez les coins inférieurs gauche et droit pour retirer le capot de protection. 2_CONNEXTION DES FILS : 1. Connectez la phase (fil rouge, marron ou noir), le neutre (fil électrique bleu) et la terre (fil électrique jaune ou vert) au connecteur. -
Page 4: Utilisation Conforme
Veuillez ne pas installer ce contrôleur dans les champs de foudre, les champs magnétiques intenses et à haute tension. 1. Réduisez le risque d'endommagement des composants et d'incendie dû à un court-circuit, assurez- vous que la connexion est correcte. 2. Assurez-vous toujours de monter cet appareil dans une zone permettant une ventilation adéquate afin de garantir une température de montage appropriée. - Page 5 Les appareils électriques ne sont pas des jouets ! Utilisez et rangez l'appareil hors de la portée des enfants. Ne laissez jamais le câble d'alimentation pendre afin qu'il ne puisse pas être tiré. Les réparations ne peuvent être effectuées que par des professionnels. Les appareils qui n'ont pas été réparés par des professionnels représentent un risque pour l'utilisateur.
-
Page 6: Notes D'utilisation
- Vérifiez si le câble d'alimentation et la prise sont endommagés. Arrêtez l'utilisation de l'appareil si des dégâts sont détectés. 10. NOTES D’UTILISATION L'emballage du produit est constitué de matériaux recyclables. Il peut être recyclé. L'appareil doit être éliminé correctement en fin de vie conformément aux prescriptions légales. Les matériaux doivent être réutilisés conformément à... -
Page 7: Schema Elettrico
Questo manuale utente deve essere letto attentamente poiché contiene note importanti sulla sicurezza, l'uso e la manutenzione del dispositivo. Conservalo in un posto sicuro e trasmetterlo se il dispositivo cambia proprietà 1. DATI TECNICI DEL CONTROLLORE Riferimento XYPI-75-24-010PUSH XYPI-100-24-010PUSH Potere Max. 75W Max. 100W... -
Page 8: Installazione
3. INSTALLAZIONE 1_ RIMUOVERE IL COPERCHIO DI PROTEZIONE : Spingere gli angoli inferiori sinistro e destro per rimuovere la copertura protettiva. 2_ COLLEGAMENTO DEL FILO : 1. Collegare la fase (cavo electtrico rosso, marrone o nero), il neutro (cavo elettrico blu) e la terra (cavo elettrico giallo o verde) al connettore. -
Page 9: Istruzioni Di Sicurezza
5. ISTRUZIONI DI SICUREZZA Si prega di non installare questo controller in campi di fulmini, campi magnetici intensi e alta tensione. 1. Ridurre il rischio di danni ai componenti e incendi dovuti a cortocircuiti, assicurarsi che la connessione sia corretta. 2. - Page 10 I dispositivi elettrici non sono giocattoli! Utilizzare e conservare il dispositivo fuori dalla portata dei bambini. Non lasciare mai il cavo di alimentazione sospeso in modo che non possa essere tirato. Le riparazioni possono essere fatte solo da professionisti. I dispositivi che non sono stati riparati professionalmente rappresentano un rischio per l'utente.
-
Page 11: Note Di Utilizzo
- Controllare se il cavo di alimentazione e la spina sono danneggiati. Interrompere l'utilizzo del dispositivo se viene rilevato un danno. 10. NOTE DI UTILIZZO La confezione del prodotto è realizzata con materiali riciclabili. Può essere riciclato. Il dispositivo deve essere smaltito correttamente alla fine della sua durata in conformità con le norme di legge. -
Page 12: Wiring Diagram
This user manual should be read carefully as it contains important notes on the safety, use and maintenance of your device. Keep it in a safe place and transmit it if the device changes ownership 1. TECHNICAL DATA OF THE CONTROLLER Reference XYPI-75-24-010PUSH XYPI-100-24-010PUSH Power Max. 75W Max. 100W... - Page 13 3. WIRE PRESSING TIP 1_ REMOVE THE PROTECTIVE COVER : Push the lower left and right corners to remove the protective cover. 2_ WIRE CONNECTION : 1. Connect the phase (red, brown or black electrical wire), the neutral (blue electrical wire) and the earth (yellow or green electrical wire) to the connector.
-
Page 14: Safety Instructions
5. SAFETY INSTRUCTIONS Please do not install this controller in lightning fields, intense magnetic fields and high voltage. 1. Reduce the risk of component damage and fire due to a short circuit, make sure the connection is correct. 2. Always be sure to mount this unit in an area with adequate ventilation to ensure proper mounting temperature. - Page 15 Never try to open the device with metal objects. This voids your warranty and carries a risk of electric shock! Electrical devices are not toys! Use and store the device out of the reach of children. Never let the power cable hang so that it cannot be pulled.
-
Page 16: Notes Of Use
• If the plug does not work - Check the fuses. - Check if the power cable and plug are damaged. Stop using the device if damage is detected. 10. NOTES OF USE The product packaging is made of recyclable materials. It can be recycled. The device must be disposed of properly at the end of its service life in accordance with the statutory regulations.
Need help?
Do you have a question about the XYPI-75-24-010PUSH and is the answer not in the manual?
Questions and answers