Page 3
SICHERHEITSANLEITUNGEN Über Ethernet mit dem Leuchtet auf Gerät verbunden Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor dem ersten Blinkt Datenübertragung Gebrauch sorgfältig durch und bewahren diese für Leuchtet grün 4G Verbindung späteres nachschlagen auf. Leuchtet blau HSPA+ Verbindung 1. Schützen Sie dieses Produkt vor Wasser, Feuchtigkeit und Leuchtet gelb GSM/EDGE Verbindung andere Flüssigkeiten.
Netzwerkkonfiguration • Wenn die SIM-Karte nicht über eine PIN-Sperre verfügt, schließen Router einfach Stromversorgung an. Nach einer Weile wird die Verbindung hergestellt (angezeigt durch die grün leuchtende 4G-LED). Sie können das Internet kabellos oder kabelgebunden nutzen. Hiermit erklär die Firma Lechpol Electronics Leszek Sp.k. dass sich das Gerät router RB-0702 im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/UE befindet.
SAFETY INSTRUCTIONS Lights up green 4G connection Lights up blue HSPA+ connection Before use, read the contents of the manual carefully and keep it for future reference. Glows yellow GSM/EDGE connection Lights up red No SIM card 1. Protect the product from moisture, water and other Network searching / liquids.
established (indicated by the 4G LED glowing green). You can use the Internet wirelessly or wired. • If the SIM card is locked with a PIN code: 1. Once the router is connected, open a web browser and type in http://192.168.199.1. 2.
Page 7
KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA DIODY URZĄDZENIA Przed użyciem należy dokładnie zapoznać się z treścią Dioda Status Znaczenie instrukcji obsługi oraz zachować ją w celu późniejszego wykorzystania. Urządzenie jest Świeci podłączone do 1. Produkt należy chronić przed wilgocią, wodą oraz zasilania innymi płynami. Nie należy używać ani przechowywać Wi-Fi działa, brak Miga urządzenia w zbyt wysokich temperaturach.
Page 8
Instalacja karty SIM SPECYFIKACJA Wsunąć kartę SIM do gniazda SIM znajdującego się na • Standard Wi-Fi: 802.11 b/g/n (2,4 GHz) spodzie urządzenia. Należy zwrócić uwagę na piktogram • Sieć: FDD-LTE/TDD-LTE/WCDMA przy gnieździe, który wskazuje prawidłową orientację • Chipset Wi-Fi: MT6735WM wcięcia karty SIM.
Lechpol Electronics Leszek Sp.k. niniejszym oświadcza, że INSTRUCȚIUNI PRIVIND SIGURANȚA router RB-0702 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym Înainte de utilizare, citiți cu atenție manualul de utilizare și adresem internetowym: www.lechpol.pl. păstrați-l pentru consultări ulterioare. 1.
Page 10
Configurare rețea Conexiune la dispozitiv Luminează prin Ethernet • Dacă cartela SIM nu este blocată cu PIN, trebuie doar Pâlpâie Transmiterea datelor să conectați routerul la alimentare. După un timp, Luminează verde Conexiune 4G conexiunea va fi stabilită (indicată de LED-ul 4G care luminează...
Page 11
Compania Lechpol Electronics Leszek Sp.k. declară prin prezenta că router RB-0702 este în conformitate cu Directiva 2014/53/UE. Textul integral al Declarației de Conformitate UE este disponibil la următoarea adresă: www.lechpol.pl. Romania Reciclarea corecta a acestui produs (reziduuri provenind din aparatura electrica si electronica) Marcajale de pe acest produs sau mentionate in instructiunile sale de folosire indica faptul ca produsul nu...
Need help?
Do you have a question about the COMP RB-0702 and is the answer not in the manual?
Questions and answers