1. Manuals
  2. Brands
  3. HOTO Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. Smart Laser Measure Pro
  6. Manual

HOTO Smart Laser Measure Pro Manual

Hide thumbs Also See for Smart Laser Measure Pro:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
HOTO Smart Laser
Measure Pro

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Smart Laser Measure Pro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HOTO Smart Laser Measure Pro

Summary of Contents for HOTO Smart Laser Measure Pro

  • Page 1 HOTO Smart Laser Measure Pro...

  • Page 2: Table Of Contents

    HOTO Smart Laser Measure Pro HOTO Smart Laser Measure Pro HOTO Smart Laser Rangefinder Pro Telemetro laser intelligente HOTO Pro HOTO Mesure laser intelligente Pro Telémetro Láser Pro de HOTO...

  • Page 3: Product Overview

    01 Product Overview Please read this manual carefully before using the product and keep it for future reference. Thank you for using HOTO Smart Laser Measure Pro. Laser receiver lens Laser emission lens Display Mode switching button Power/ Measure button...

  • Page 4: How To Use

    03 How to Use Turning on/off Power-on: In the power-off state, pressing the power/measure button for more than 1s will start the tool. The display will light up and enter test mode. Power-off: In the power-on state, pressing the power/measure button for more than 3s will turn off...

  • Page 5: Bluetooth Connection

    " icon flashing. The HOTO app will automatically search for devices to pair with. When the product is started, open the HOTO app and click the upper right corner to add a device. Follow the steps, and the " " will be permanently lit on when the connection is successful.

  • Page 6: Changing Measurement Units

    Changing measurement units The product supports three measurement units, with "m" (meters) by default. Length units: 0.000m, 0.000ft, 0' 00'' 1/16 Size units: 0.000m^2, 0.000ft^2, 0.000ft^2 To use ft (foot) or 0' 00'' 1/16 (foot, inch, 1/16), please switch the measurement units in Product Settings found in the app.
  • Page 7 Please contact the installer or local authorities for more information about the location as well as terms and conditions of such collection points. We Shanghai HOTO Technology Co., Ltd., hereby, declares that this equipment is in compliance with the applicable Directives and European Norms, and amendments.

  • Page 8: Troubleshooting

    fluctuated temperature, weak reflective surfaces, and low battery power. The measuring range of 0.05m is the minimum measurable distance using head-based reference mode. Manufacturer: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd. Address: Building 45, No.50 Moganshan Road, Shanghai, China.

  • Page 9: Hoto Smart Laser Measure Pro

    EU Declaration of Conformity Shanghai HOTO Technology Co., Ltd. Declare that the product: HOTO Smart Laser Measure Pro / H-D50 Complies with the essential health and safety requirements of the following directives: 2014/53/EU The Machinery Directive References to the following harmonized standard were made:...

  • Page 10: Hoto Smart Laser Measure Pro

    01 Product Overview Please read this manual carefully before using the product and keep it for future reference. Thank you for using HOTO Smart Laser Measure Pro. Laser receiver lens Laser emission lens Display Mode switching button Power/ Measure button...
  • Page 11 03 How to Use Turning on/off Power-on: In the power-off state, pressing the power/measure button for more than 1s will start the tool. The display will light up and enter test mode. Power-off: In the power-on state, pressing the power/measure button for more than 3s will turn off...
  • Page 12 " icon flashing. The HOTO app will automatically search for devices to pair with. When the product is started, open the HOTO app and click the upper right corner to add a device. Follow the steps, and the " " will be permanently lit on when the connection is successful.
  • Page 13 Changing measurement units The product supports three measurement units, with 0' 00'' 1/16 (foot, inch, 1/16) by default. Length units: 0.000m, 0.000ft, 0' 00'' 1/16 Size units: 0.000m^2, 0.000ft^2, 0.000ft^2 To use m (meters) or ft (foot) , please switch the measurement units in Product Settings found in the app.
  • Page 14 Federal Communications Commission Supplier’s Declaration of Conformity This supplier’s declaration of conformity is hereby for Product: HOTO Smart Laser Measure Pro Model Number(s): H-D50 Brand/Trade: HOTO We declare that the above mentioned device has been tested and found in compliance with CFR 47 Part 15 Regulation.
  • Page 15 fluctuated temperature, weak reflective surfaces, and low battery power. The measuring range of 0.05m is the minimum measurable distance using head-based reference mode. Manufacturer: Shanghai HOTO Technology Co., Ltd. Address: Building 45, No.50 Moganshan Road, Shanghai, China.

  • Page 16: Über Das Produkt

    01 Über das Produkt Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden, und bewahren Sie es ordnungsgemäß auf. Vielen Dank, dass Sie das HOTO Smart Laser Rangefinder Pro verwenden. Laserempfangslinse Laseremissionslinse Display Moduswechselsc halter Power/Messtaste Metall-Schlaufenloch für Trageriemen...
  • Page 17 03 Bedienungsanleitung Ein- /Ausschalten Einschalten: Im ausgeschalteten Zustand halten Sie die Power/Messtaste länger als 1 Sekunde gedrückt, um das Produkt zu starten. Der Bildschirm leuchtet auf und wechselt in den Messmodus. Ausschalten: Im eingeschalteten Zustand halten Sie die Power/Messtaste länger als 3 Sekunden gedrückt, um das Produkt auszuschalten.
  • Page 18 " " Symbol angezeigt. • Wenn das Produkt gestartet wird, wird Bluetooth automatisch eingeschaltet, und das " " Symbol blinkt. Wenn die HOTO APP bereits aktiviert ist, sucht das Gerät automatisch nach einer Verbindung mit HOTO APP-Geräten. • Beim Start des Produkts öffnen Sie die HOTO APP und klicken Sie auf die Schaltfläche "Gerät hinzufügen"...
  • Page 19 Einheitwechsel Dieses Produkt verfügt über drei Messeinheiten, standardmäßig auf "m" (Meter) eingestellt. Längeneinheiten: 0,000m, 0,000ft, 0'00"1/16 Flächeneinheiten: 0,000m², 0,000ft², 0,000ft² Um zu ft (Fuß) oder 0'00"1/16 (Fuß-Zoll-1/16) zu wechseln, ändern Sie die Messeinheit in den Produkteinstellungen der App. Bluetooth-Reset Im Ein-/Ausschaltzustand des Produkts halten Sie die Power/Messtaste 7 Sekunden lang gedrückt.
  • Page 20 05 Allgemeine Fehlersuche und Behebungsmethode Während der Nutzung können im Display die folgenden Meldungen erscheinen: Informationen Grund Lösungen Schnelles Blinken des Blitzsymbols Batteriespannung zu Bitte Aufladen niedrig Es wird empfohlen, bei Unmöglich, aufzuladen Ladeschutz bei einer Umgebungstempera- Temperatur tur von etwa 25 °C zu laden.

  • Page 21: Introduzione Al Prodotto

    01 Introduzione al prodotto Prima di utilizzare il prodotto, si prega di leggere attentamente questo manuale e di conservarlo con cura. Grazie per aver scelto il telemetro laser intelligente HOTO Pro. Lente di ricezione laser Lente di emissione laser Schermo Interruttore della modalità...

  • Page 22: Istruzioni Per L'uso

    03 Istruzioni per l'uso Accensione/Spegnimento Accensione: In stato di spegnimento, tenere premuto il pulsante di accensione/misurazione per più di 1 secondo per avviare il dispositivo, il schermo si accende ed entra in modalità di attesa per misurazione. Spegnimento: In stato di accensione, tenere premuto il pulsante di accensione/misurazione per più...
  • Page 23 Se l'APP HOTO è stata già avviata, cercherà automaticamente di connettersi al dispositivo HOTO. • Durante l'avvio del prodotto, apri l'APP HOTO e fai clic sul pulsante per aggiungere un dispositivo nell'angolo in alto a destra. Segui le istruzioni dell'APP per completare la connessione.

  • Page 24: Avvertenze Di Sicurezza

    Cammutazione dell'unità Questo prodotto ha tre unità di misura, con l'unità predefinita è "m" (metri). Unità di lunghezza: 0.000m, 0.000ft, 0'00"1/16 Unità di area: 0.000m², 0.000ft², 0.000ft² Per passare a "ft" (piedi) o 0'00"1/16 (piedi e pollici 1/16), si prega di modificare le impostazioni delle unità...
  • Page 25 05 Guasti comuni e metodi di risoluzione Durante l'uso, potrebbero apparire i seguenti messaggi nell'area principale del schermo: Informazione Causa Soluzione Lampeggio dell'icona del Tensione della batteria Ricaricare la batteria fulmine troppo bassa Si consiglia di caricare a Impossibile ricaricare Protezione da una temperatura ambiente temperatura di carica...

  • Page 26: Description Du Produit

    01 Description du produit Veuillez lire attentivement ce manuel d’ utilisation avant d'utiliser le produit. Conservez ce manuel pour toute référence ultérieure. Merci d’ avoir choisi HOTO Mesure laser intelligente Pro. Lentille de réception laser Lentille d'émission laser Écran d'affichage...

  • Page 27: Allumer Et Éteindre

    03 Mode d’emploi Allumer et éteindre Allumer : maintenez enfoncé le bouton Marche/Mesure pendant au moins 1 seconde pour l'allumer à l'état éteint, l'écran s'allume, ce qui indique que la mesure laser est prête à utiliser. Éteindre : maintenez enfoncé le bouton Marche/Mesure pendant au moins 3 secondes pour l'éteindre.

  • Page 28: Connexion Bluetooth

    • Si le code QR du manuel ne peut pas être scanné, vous pouvez ajouter l'appareil en recherchant le nom du produit. • La version de l'application HOTO a peut-être été mise à jour, ainsi le processus réel peut varier légèrement par rapport à la description ci-dessus. Veuillez suivre les instructions basées sur la version actuelle de l'application.

  • Page 29: Normes De Sécurité

    Conversion d'unités La mesure propose 3 unités de mesure, dont l’ unité par défaut est « m » (mètre). Unité de longueur : 0.000m, 0.000ft, 0'00"1/16 Unité de surface : 0.000m^2, 0.000ft^2, 0.000ft^2 Pour changer en ft (pieds) ou 0'00"1/16 (pieds-pouces 1/16), veuillez changer l'unité...

  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    05 Allgemeine Fehlersuche und Behebungsmethode Le message suivant peut apparaître dans l'affichage d’écran principale pendant l'utilisation : Problèmes Causes Solutions L'icône Lightning clignote rapidement Faible voltage de la batterie Charger la mesure laser Il est recommandé de Température de charge trop Impossible de charger charger à...

  • Page 31: Introducción Del Producto

    01 Introducción del producto Lea atentamente el presente manual de instrucciones antes de manejar este producto, y manténgalo bien guardado. Gracias por utilizar el Telémetro Láser Pro de HOTO. Lente receptora de láser Lente emisora de láser Pantalla Interruptor de cambiar el modo El botón de...

  • Page 32: Instrucciones De Uso

    03 Instrucciones de uso Encender/Apagar Encender: En el estado de apagado, presionen prolongadamente el botón de encendido/medición durante más de 1 segundo para encender el producto. Al encenderlo, la pantalla se ilumina y el producto pasa al modo de espera. Apagar: En el estado de encendido, presionen prolongadamente el botón de encendido/medición durante más de 3 segundos para apagar el producto.
  • Page 33 « » aparece. Si han activado la APP «HOTO», el producto se conectará automáticamente con el aparato con «HOTO». • Cuando enciendan el producto, abran la APP «HOTO» y hagan clic en el botón de añadir dispositivos en la esquina superior derecha de la página para conectar al producto según la APP.

  • Page 34: Restablecer Bluetooth

    Cambio de unidad El producto tiene 3 unidades de medición y la predeterminada es «m». Unidad de longitud: 0,000m、 0,000ft、 0'00"1/16 Unidad de área: 0,000m^2、 0,000ft^2、 0,000ft^2 Si necesitan cambiarlo por «ft» o «0'00"1/16», lo harán en la página de ajustar de la APP.

  • Page 35: Parámetros Del Producto

    05 Problemas generales y soluciones Durante el uso, pueden aparecer los siguientes mensajes en la pantalla principal: Mensaje Motivos Solución El logo de rayo parpadea El voltaje de la batería es Cargue rápidamente demasiado bajo Se recomienda cargar a No se puede cargar Protección contra la una temperatura ambiente temperatura de cargar...

Table of Contents