Related Manuals for HASEGAWA GSC
Summary of Contents for HASEGAWA GSC
- Page 1 Hasegawa Tripod Ladder Safety and User Guide [ENGLISH] GSC ANSI 300 lbs model GSU ANSI 300 lbs model...
- Page 2 Hasegawa Tripod Ladder Safety and User Guide KEY POINTS FOR PROPER USE *Do not exceed maximum load capacity of ladder: 300 lbs. for GSC/GSU ANSI models *DO NOT modify or attempt to fix or in any way repair the ladder. The overall strength is compromised once the ladder has been damaged, and use of a damaged ladder could result in serious injury or death.
-
Page 3: Before Each Use
BEFORE EACH USE *Before using the ladder for the first time, remove all the buffer materials and wrapping that cover the clawed feet and other parts. *Inspect ladder for damage. DO NOT USE if damaged. Examples of ladder damage include: *Bent, dented or twisted legs or steps *Damage to welded joints *Damage to spring pin, chain, or safety hook... - Page 4 *Always keep the back leg centered between the two front legs. *Always keep the front and back legs at the proper angle: 70 degrees for GSC/GSU ANSI model. *Always keep the chain fully extended with no slack between the front and back legs.
- Page 5 *The rubber cover can wear out with use. DO NOT USE if worn out or cracked. *Replacement rubber covers are available for purchase. *The rubber foot cover is to be used on Hasegawa tripod ladders only. *DO NOT USE this rubber foot cover on other manufacturers’ ladders or products other than the Hasegawa tripod ladders.
- Page 6 *Always face the ladder and use both hands and feet when ascending and descending. *NEVER stand or climb higher than the third step from the top of the GSC ladder (second step for ladders shorter than 6 feet (2 meters).
- Page 7 *Keep ladder close to your work; avoid pushing or pulling to the side of ladders. *Always maintain three points of contact with the ladder. For example, two hands and a foot, or two feet and a hand contact on the ladder. *NEVER climb onto or off the ladder from the side unless the ladder is secured against side wise motion.
- Page 8 LADDER MAINTENANCE *Always keep the ladder clean and free of substances such as grease, oil, petroleum products, mud, water, lime, and salt water. *When oil or dirt is stuck on the ladder, use a cleaner or detergent to wipe it completely off, ensuring the ladder is fully dry and not slippery before using.
- Page 9 25.04.HK...
- Page 10 Manual de Seguridad y Uso de la Escalera Trípode Hasegawa [SPANISH] 300 lbs. para los modelos GSC ANSI 300 lbs. para los modelos GSU ANSI...
- Page 11 Manual de Seguridad y Uso de la Escalera Trípode Hasegawa Tapa superior Marco superior Pata trasera Pata trasera Peldaño superior Cadena Cadena Riel delantero Peldaño Pasador Pasador Riel delantero Pata ajustable Pata ajustable Gancho de almacenamiento *Algunos modelos no están incluidos Peldaño...
-
Page 12: Antes De Cada Uso
Cadena Cadena Gancho Gancho Pata trasera Pasador Pata trasera Pasador Pata ajustable Pata ajustable Agujero del pasador Agujero del pasador Pata con agarres Pata con agarres ANTES DE CADA USO Antes de utilizar la escalera por primera vez, retire todos los materiales de amortiguación y la envoltura que cubre las patas con agarres y otras partes. - Page 13 *Asegúrese de que las patas delanteras y la pata trasera están en el mismo ángulo con respecto al suelo (70 grados para el modelo GSC/GSU ANSI). Utilice la etiqueta de la línea indicadora de ángulo fijada a la escalera, de forma que la línea vertical sea recta hacia arriba y hacia abajo, y la línea horizontal sea recta en sentido transversal.
- Page 14 *Se pueden adquirir cubiertas de goma de repuesto. *La cubierta de goma para las patas sólo debe utilizarse en las escaleras de trípode Hasegawa. *NO UTILICE esta cubierta de goma para patas en escaleras de otros fabricantes o productos que no sean las escaleras de trípode Hasegawa.
- Page 15 *NO extienda la cadena con cuerda ni añada más cadena. *NO se pare a una altura superior al tercer peldaño desde la parte superior (para GSC). *NO se ponga a horcajadas, ni ponga un pie, ni se suba al marco superior (para GSU).
- Page 16 Terreno en declive *Variar la longitud de la pata ajustable y poner los peldaños horizontales *Mantenga la escalera cerca de su trabajo; evite empujar o jalar hacia los lados de las escaleras. *Mantenga siempre tres puntos de contacto con la escalera. Por ejemplo, dos manos y un pie, o dos pies y una mano en contacto con la escalera.
- Page 17 MANTENIMIENTO DE LA ESCALERA *Mantenga siempre la escalera limpia y libre de sustancias como grasa, aceite, productos derivados del petróleo, barro, agua, cal y agua salada. *Cuando haya aceite o suciedad adheridos a la escalera, utilice un limpiador o detergente para eliminarlos por completo, asegurándose de que la escalera esté...
- Page 18 25.04.HK...
Need help?
Do you have a question about the GSC and is the answer not in the manual?
Questions and answers