Advertisement

EN_WARNING: Certification Age: 36+ months; Max weight: 50 kg.
DE_ACHTUNG: Zertifizierungsalter: 36+ Monate; Max. Gewicht: 50 kg.
FR_ATTENTION: Â ge de certification: 36+ mois; Poids maximum : 50 kg.
ES_ADVERTENCIA: Edad de certificación: 36+ meses; Peso máximo: 50 kg.
PT_AVISO: Idade de certificação: 36+ meses; Peso máximo: 50 kg.
IT_AVVERTENZA: Età di certificazione: 36+ mesi; Peso massimo: 50 kg.
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT : A LIRE ATTENTIVEMEN ET A CONSERVER POUR VOUS Y REFERER
ULTERIEUREMENT.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN240500318V01_UK_FR_DE_IT_ES_PT
331-071V00

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 331-071V00 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Aiyaplay 331-071V00

  • Page 1 IN240500318V01_UK_FR_DE_IT_ES_PT 331-071V00 EN_WARNING: Certification Age: 36+ months; Max weight: 50 kg. DE_ACHTUNG: Zertifizierungsalter: 36+ Monate; Max. Gewicht: 50 kg. FR_ATTENTION: Â ge de certification: 36+ mois; Poids maximum : 50 kg. ES_ADVERTENCIA: Edad de certificación: 36+ meses; Peso máximo: 50 kg.
  • Page 2: Maintenance

    WARNING: 1.CHOKING HAZARD—Small parts. Not for children under 3 years. 2.Only allowed for adults to install, keep children away. 3.To be used under the direct supervision of an adult. 4.Check all the parts are well connected before use. 5.Regularly check and maintain the main components (suspenders, fasteners, fixings, etc.), otherwise it may tip over or cause a fall.
  • Page 3: Manutenzione

    AVVERTIMENTO: 1 .RISCHIO DI SOFFOCAMENTO— Piccole parti .Non adatte a bambini sotto i 3 anni. 2. È consentita solo l'installazione agli adulti, e tenere lontani i bambini. 3. Da utilizzare sotto la diretta supervisione di un adulto. 4. Controllare che tutte le parti siano ben collegate prima dell'uso. 5.
  • Page 4: Mantenimiento

    MANTENIMIENTO 1. Limpie las manchas de la superficie del producto con un paño seco. Si es necesario, use jabón o detergente para limpiarlos. Despues de limpiarlos con un paño húmedo suave, limpielos con un paño seco. No utilice una solucion de limpieza alcalina-ácida fuerte para limpiarlos.
  • Page 5 AVERTISSEMENT : 1. RISQUE D'ÉTOUFFEMENT— Petites pièces.Déconseillé aux enfants de moins de 3 ans. 2. L'installation n'est autorisée qu'aux adultes, tenez les enfants à l'écart. 3. A utiliser sous la surveillance directe d'un adulte. 4. Vérifiez que toutes les pièces sont bien connectées avant utilisation. 5.

Table of Contents